본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국, 쿠가미·수영 경기·체조 왜 약해?-조선일보

조회수 : 979
JA 0 ZAPAV1 126,882

스포츠 대국의 한국, 쿠가미・수영 경기・체조 왜 약해?

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/10/04/2014100400250.html?news_HeadRel
조선일보(한국어) 2014.10.4

스포츠 2대기초 종목 경기, 육상・수영 왜 부진?


2대기초 종목의 수영 경기와 육상의 메달수순위
한국은 아시아 15위


 육상과 수영은 스포츠의 2대기초 종목이다. 인천 아시아경기대회에서는 육상(트럭, 필드, 로드 레이스, 혼성 경기)에 47개, 수영(수영 경기・다이빙・싱크로나이즈드 스위밍・수구)에 53개의 금메달이 관련되고 있었다. 2012 런던 올림픽시는 육상에 47개, 수영에 46개가 관련되고 있었다.

 하지만, 한국은 자국 개최의"거실"로 열린 인천 아시아경기대회의 육상과 수영과 체조로 한번도 애국가를 울 수 없었다. 한국 육상은 1982 뉴델리 대회로부터 2010 광저우 대회까지 8회 연속으로 최소 금메달 1 개씩은 베어 내 왔다. 수영도 뉴델리 대회로부터 8회 연속 금메달을 취득했다. 수영과 육상에서 금메달을 하나도 잡히지 않았던 최근 대회는 36년전인 1978년 방콕 대회다.

 육상과 수영은 3일 모든 종목이 끝났다. 육상은 이번 대회에서 은4개, 동 6개를 꺼내는데 끝났다.대한 육상 경기 연맹이 대회를 앞에 두고 내건 목표인"금3개, 는 5개, 동 10개"와는 거리가 멀다. 2010 광저우 대회에서는 금메달 4개와 함께 은3개, 동 3개를 취득했다. 수영은 은3개, 동 10개로 대회를 끝냈다. 그 위에 13개의 메달중 6개는 박・테판(은1・동 5) 1명에 의하는 것이었다.

 한국의 육상・수영의 부진은 어제 오늘의 일 만이 아니다. 하지만, 이번 대회에서 아시아제국의 수준과도 거리가 먼 성적을 내 오히려 뒷걸음을 하는 모습이다.

 기초 종목이 털지 않는 이유는 인기가 높은 프로 종목에 인재가 모이기 (위해)때문이다. 한국 육상은 인기가 없어 더욱 더 선수가 줄어 들고, 스타도 배출되지 않아 다시 인기가 떨어지는"악순환"가 계속 되고 있다. 이번 대회에 금메달을 목표로 내건 선수는 전부 광저우 대회 금메달리스트였다. 그들의 뒤에 계속 될 정도의 후배는 눈에 띄지 않았다.한국 수영은 떠나는 8〜9년간 박・테판이라고 하는 스타 1명에게만 과도하게 의존했다.

 또, 전국 체육전순위를 좌우하는 수영과 육상은 국내에서만 최고급 레벨을 유지하는 것만으로 1억원( 약 1000만엔)에 육 박 하는 연봉을 받는 등 여유가 있는 생활을 할 수 있기 위해서 선수들이 세계 정상에 도전하는 것보다 현실에 만족하는 경향이 농후하다고 하는 지적도 나온다.


※조선일보씨 모순되고 있어요.최고급 레벨을 유지하는 것만으로 1억원( 약 1000만엔)에 육 박 하는 연봉을 받는다면 많은 육상 선수가 톱 레벨 목표로 하겠지요.자연과 경쟁력이 늘어나 경기 레벨도 오를 것입니다.일본의 프로야구 선수와 같이.

원문보기

韓国、陸上・競泳・体操なぜ弱い?-朝鮮日報

スポーツ大国の韓国、陸上・競泳・体操なぜ弱い?

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2014/10/04/2014100400250.html?news_HeadRel
朝鮮日報(韓国語) 2014.10.4

スポーツ2大基礎種目競技、陸上・水泳なぜ不振?


2大基礎種目の競泳と陸上のメダル数順位
韓国はアジア15位


 陸上と水泳はスポーツの2大基礎種目だ。 仁川アジア競技大会では陸上(トラック、フィールド、ロードレース、混成競技)に47個、水泳(競泳・ダイビング・シンクロナイズドスイミング・水球)に53個の金メダルが関わっていた。 2012ロンドンオリンピック時は陸上に47個、水泳に46個が関わっていた。

 だが、韓国は自国開催の"居間"で開かれた仁川アジア競技大会の陸上と水泳と体操で一度も愛国歌を鳴ることができなかった。 韓国陸上は1982ニューデリー大会から2010広州大会まで8回連続で最小金メダル1個ずつは刈り取ってきた。 水泳もニューデリー大会から8回連続金メダルを取得した。 水泳と陸上で金メダルを一つも取れなかった最近大会は36年前である1978年バンコク大会だ。

 陸上と水泳は3日すべての種目が終わった。 陸上は今回の大会で銀4個、銅6個を取り出すのに終わった。 大韓陸上競技連盟が大会を控えて掲げた目標である"金3個、は5個、銅10個"とは距離が遠い。 2010広州大会では金メダル4個とともに銀3個、銅3個を取得した。 水泳は銀3個、銅10個で大会を終えた。 その上に13個のメダルのうち6個はパク・テファン(銀1・銅5)1人によるものだった。

 韓国の陸上・水泳の不振は昨日今日のことだけではない。 だが、今回の大会でアジア諸国の水準とも距離が遠い成績を出してむしろ後ずさりをする姿だ。

 基礎種目が振るわない理由は人気が高いプロ種目に人材が集まるためだ。 韓国陸上は人気がなくてますます選手が減って、スターも排出されなくて再び人気が落ちる"悪循環"が続いている。 今回の大会に金メダルを目標に掲げた選手は全部広州大会金メダリストであった。 彼らの後に続くほどの後輩は目につかなかった。 韓国水泳は去る8〜9年間パク・テファンというスター1人だけに過度に依存した。

 また、全国体育典順位を左右する水泳と陸上は国内だけで最高級レベルを維持するだけで1億ウォン(約1000万円)に肉迫する年俸を受けとるなど余裕がある生活をできるために選手たちが世界頂上に挑戦するより現実に満足する傾向が濃厚だという指摘も出る。


※朝鮮日報さん矛盾してますよ。最高級レベルを維持するだけで1億ウォン(約1000万円)に肉迫する年俸を受けとるなら多くの陸上選手がトップレベル目指すでしょう。自然と競争力が増して競技レベルも上がるはずです。日本のプロ野球選手のように。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 조회수 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. 조회수 : 113
    JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 조회수 : 51
    JA 255 gkwdjm
  12. 조회수 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  13. JA 255 gkwdjm
  14. 조회수 : 72
    JA 255 NewJeans
  15. JA 255 gkwdjm
  16. 조회수 : 15
    KO 255 twiceKARA
  17. 조회수 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  18. 조회수 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion