본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

수원 전훈 몰래 촬영하다 딱 걸린 日 우라와 레즈

조회수 : 985
KO 255 POI452 126,882


2월 25일 ACL에서 수원 삼성 vs 우라와 레즈의 경기가 있다.


그런데 우라와가 멀리 해외전훈지까지 와서 수원을 집요하게 괴롭히고 있다. 수원의 전지훈련지인 스페인 말라가에서의 수원 훈련 장면을 몰래 촬영하다 적발되는 등 숨바꼭질을 하고 있다. 


두 명으로 구성된 이들 스파이(?)는 우라와가 고용한 것으로 알려졌다. 스페인 마드리드에 거주 중인 일본인들에게 수고비를 주고 수원의 훈련지로 보내 전력 분석을 맡긴 것이다. 이들은 비디오카메라로 수원의 연습경기 장면을 담았다. 


수원은 말라가에서 광저우 에버그란데(중국), 디나모 키예프(우크라이나), 벤피카 루안다(앙골라), 드니프로(우크라이나), 아틀레치쿠 파라나엔시(브라질) 등 수준 높은 팀과 연승 경기를 가지고 있다.


광저우와의 첫 경기에는 관중이 많이 몰려 그러려니 했지만 그 다음부터가 문제였다. 벤피카전에서 이들 우라와 스파이의 정체가 드러났고, 수원 관계자는 조용히 촬영을 중지할 것을 요청했다. 수원측이 경기 장면 촬영을 불허한 논리도 확실했다. 수원과 광저우, 벤피카, 아틀레치쿠는 연습경기를 말라가 마벨라 지역명을 따 마벨라컵으로 치렀다. 이에 따라 경기 장면 영상 소유권은 경기 개최 에이전트에 있기 때문에 아무나 촬영을 할 수 없다. 촬영 자체가 불법이라며 겁을 줬다. 


잠시 보이지 않았던 이들은 5일 수원과 자비차 비드고슈(폴란드)의 연습경기에 다시 등장했다. 몰래 촬영 기법도 대단했다. 연습구장 뒷산 중턱 나무 사이에 절묘하게 카메라를 설치하고 촬영을 했다. 

그런데 전반 20여분 쯤 서정원 감독과 코칭스태프가 이를 발견해 손짓했고 당황한 이들은 카메라를 버리고 몸을 숨겼다. 이후 코믹한 장면이 연출됐다. 사람은 안 보이는데 카메라가 뒤로 빠지는 것이었다. 알고 보니 낮은 포복 자세로 나무숲 사이에 몸을 숨겼던 이들이 조용히 카메라를 빼내서 내뺀 것이다. 

수원 지원스태프는 이들을 찾기 위해 뒷산 주변을 뒤졌지만 금세 사라졌다. 수원 관계자는 "광저우전부터 계속 쫓아다니고 있다. 찍어서 무엇을 얻으려고 하는지 모르겠다"라고 웃었다. 

마침, 비드고슈전은 한 유럽 공식 베팅업체의 의뢰를 받은 영상촬영 업체에서 촬영팀을 보내 인터넷으로 생중계하고 있었다. 굳이 숨어서 촬영하지 않아도 인터넷만 잘 찾아보면 누가 어떻게 뛰는지 충분히 알 수 있다. 수원을 철저히 분석해 이겨 보겠다는 우라와 레즈의 집요함은 알겠지만 모양새가 별로 좋지 않다. 




번역문보기

水原転訓密かに撮影してぴったりかかった 日 Urawaレッズ


2月 25日 ACLで水原三星 vs Urawaレッズの競技(景気)がある.


ところでUrawaが遠く海外転地訓練地まで来て水原を執拗に苦しめている. 水原の電池訓練地であるスペインマラガでの水原訓練場面を密かに撮影する 摘発になるなど隠れんぼうをしている. 


二人の人で構成された人々スパイ(?)はUrawaが雇ったことと知られた. スペインマドリードに居住中の日本人たちに手数費を与えて水原の訓練地に行かせて全力分析を任せたのだ. これらはビデオカメラで水原の練習試合場面を盛った. 


水原はマラガで グァンゾウエボグランデ(中国), デ−ナモキエフ(ウクライナ), ベンフィカルワンダ(アンゴラ), ドニプで(ウクライナ), アトルレチクパラナ円の時(ブラジル) など水準の高いチームと連勝競技を持っている.


グァンゾウとの初競技には観衆がたくさん殺到してそうするだろうしたがその次からが問題だった. ベンフィカ前でこれらUrawaスパイの正体が現われたし, 水原関係者は静かに撮影を中止することを要請した. 水原側が京幾張面撮影を不許した論理も 確実した. 水原とグァンゾウ, ベンフィカ, アトルレチクは練習試合をマラガマーベルだと地域人を取ってマベルラコップで支払った. これによって 京幾張面映像所有権は競技(景気)開催エージェントにあるから誰でも撮影ができない. 撮影自体が 不法と言いながら脅かした. 


しばらく見えなかった人々は 5日水原と慈悲のためビドゴシュ(ポーランド)の練習試合にまた登場した. 密かに撮影技法もすごかった. 演習球場後方の山中腹木の間に絶妙にカメラを設置して撮影をした. 

ところで全般 20分余り頃ソ・ジョンオン監督とコーチングスタップがこれを見つけて手真似したし荒てた人々はカメラを捨てて身を隠した. 以後コミックな場面が演出された. 人は見えないのにカメラが後に欠かすのだった. 分かってみれば低い四つんばい姿勢に林の間に身を隠した人々が静かにカメラを抜き取って逃げ出したのだ. 


水原支援スタッフはこれらを捜すために後方の山周辺を探したが忽ち消えた. 水原関係者はグァンゾウゾンからずっと追い回している. 取って何を得ようと思うか知れないと笑った. 

たまたま, ビドゴシュゾンは一ヨーロッパ公式ベッティング業社の依頼を受けた映像撮影業社で撮影チームを送って インターネットに生中継していた. 敢えて隠れて撮影しなくてもインターネットだけよく捜してみれば誰がどんなに走るのか充分に分かる. 水原を徹底的に分析して勝って見るというUrawaレッズの執拗さは分かるが姿があまり良くない. 




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 255 gkwdjm
  2. JA 255 gkwdjm
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 gkwdjm
  5. JA 255 athleticsnews
  6. 조회수 : 317
    JA 255 athleticsnews
  7. JA 255 gkwdjm
  8. JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 JAPAV57
  10. 1 조회수 : 305
    JA 255 gkwdjm
  11. JA 255 yogensha
  12. JA 255 gkwdjm
  13. JA 255 gkwdjm
  14. JA 255 yogensha
  15. JA 255 JAPAV57
  16. JA 255 gkwdjm
  17. JA 255 gkwdjm
  18. JA 255 gkwdjm