본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

미국여자프로골프(LPGA)투어 박성현 우승

조회수 : 625
KO 255 nakani 126,882

박성현이 우승 트로피가 너무 무겁다는 듯 재미있는 표정을 짓고 있다. 사진=AP뉴시스

[마니아리포트 이은경 기자] 박성현(KEB하나은행)이 28일(한국시간) 캐나다에서 끝난 미국여자프로골프(LPGA)투어 캐나디안 퍼시픽 여자오픈에서 우승했다.

박성현은 이번 우승으로 시즌 2승째를 거뒀고, 마지막 날 4타 차를 뒤집고 짜릿한 역전 우승을 하며 저력을 보여줬다.

박성현의 이번 우승으로 한국 선수가 LPGA투어 최초로 5개 대회 연속 우승을 이어갔다. 또 박성현은 상금랭킹 1위로 뛰어 올랐다. 다음은 박성현의 매니지먼트사인 세마 스포츠마케팅에서 배포한 박성현의 우승 인터뷰 전문.

-우승 소감은

"좋다. 너무 갑작스레 온 우승이지만 우승의 기쁨이라는 건 역시 최고다."

-상금순위 1위에 올랐다. 소감은

"글쎄. 얼떨떨하고 실감이 안 난다. 너무 신기할 뿐이고 내 할 일을 묵묵히 하면 결과는 자연스레 따라온다는 말이 맞나 보다. 더욱 열심히 나의 길을 가는 것이 중요하다라는 것을 느끼게 되는것 같다."

-한국 선수 5연속 우승 달성했는데 그 주인공이 된 기분은

"한국 선수 5연속 우승 달성은 기사로 접했다. 참 한국선수들이 대단하다고 생각한다( ㅎㅎ) 그 5연승의 주인공이 내가 될 수 있었어서 영광이다."

-남은 시즌 꼭 이뤄보고 싶은 목표는

"LPGA 투어를 시작하면서 내가 계획했던 첫 목표(1승)는 달성했다. 다시 목표를 새롭게 설정해야 할 시기인 것 같다."

-이달 초 LPGA투어 휴식기에 한국에서 잠시 시간 보냈던 게 어떤 도움이 됐는지

"너무 좋았다. 정말 오랜만에 간 한국이었기 때문에 맛있는 것도 많이 먹고 친구들도 봤다. 편안하게 지냈기 때문에 대회장 와서도 마음이 편했다. 한국은 나에게 긍정적인 에너지를 주는 곳이다."

-지금 평균타수, 올해의 선수 포인트도 2위다. 선두를 추격 중인데 3관왕 욕심은 없나

"기록에 대해 신경 쓰지 않고 시즌에 열중하고 있다. 지금 내가 이룬 2승도 정말 만족하고있다. 그렇지만 다음 우승을 향해서 또 나아갈 것이다."

-US여자오픈, 이번 대회 모두 역전 우승이다

"마지막 라운드에 운이 좋았던 것 같다. US여자 오픈도 그렇고 이번 캐나다오픈도 그렇고 마지막날 모든 것이 좋았기 때문에 역전하게 된 것이라고 생각한다. 비결이라면 항상 응원해주시는 분들에 대한 믿음에 대해 보답하고 싶은 마음?(웃음)"

-US오픈 이전만 해도 퍼트 등 쇼트게임 약점 스스로 걱정했는데 얼마나 좋아진 건지

"US여자오픈 이전만 해도 내 스스로 쇼트 게임에 점수를 매겼을 때 40점 정도였다. 근데 지금은 한 70점 정도로 올라온 것 같다."

-다음 달 시즌 마지막 대회인 에비앙 챔피언십이 열린다. 메이저 2승 욕심도 날 법한데

"작년에 에비앙에서 준우승을 했기 때문에 우승이 욕심이 난다. 이번 캐나다 오픈에서도 샷감이나 퍼트감 좋았기 때문에 이 느낌을 잘 유지해서 에비앙에 최선을 다하고 싶다."/kyong@maniareport.com

번역문보기

アメリカ女プロゴルフ(LPGA)ツアーパク・ソンヒョン優勝

パク・ソンヒョンが優勝トロフィーがとても重いというように面白い顔をしている. 写真=APニューシース

[マニアレポートリ・ウンギョン記者] パク・ソンヒョン(KEBハナ銀行)が 28日(韓国時間) カナダで終わったアメリカ女プロゴルフ(LPGA)ツアーケナデ−アンパシフィック女オープンで優勝した.

パク・ソンヒョンは今度優勝でシーズン 2勝目をおさめたし, 最終日 4打車をひっくり返してぴりっとする逆転優勝をして底力を見せてくれた.

パク・ソンヒョンの今度優勝で韓国選手が LPGAツアー最初で 5ヶ大会連続優勝を引き続いた. またパク・ソンヒョンは賞金ランキング 1位に飛び上がった. 次はパク・ソンヒョンのマネージメント社である貰馬スポーツマーケティングで配布したパク・ソンヒョンの優勝インタビュー専門.

-優勝所感は

"良い. あまり急に全優勝だが優勝の喜びという件も最高だ."

-賞金順位 1位に上がった. 所感は

"そうね. 面くらって実感が出ない. とても不思議なだけで私のすべきことを黙黙とすれば結果は自然に付いて来るという話が当たるようだ. もっと熱心に私の道を行くことが重要だということを感じるようになるようだ."

-韓国選手 5連続優勝果たしたがその主人公になった気持ちは

"韓国選手 5連続優勝達成は記事に接した. 本当に韓国選手たちがすごいと思う( ) その 5連勝の主人公が私になる数イッオッオで光栄だ."

-残ったシーズン必ず成して見たい目標は

"LPGA ツアーを始めながら私が計画した初目標(1勝)は果たした. また目標を新しく設定しなければならない時期のaようだ."

-今月初 LPGAツアー休息期に韓国でしばらく時間過ごしたことがどんな助けになったのか

"大好きだった. 本当に久しぶりに間韓国だったからおいしいこともたくさん食べて友達も見た. 楽に過ごしたから代会長来ても気楽だった. 韓国は私に肯定的なエネルギーを与える所だ."

-今平均打数, 今年の選手ポイントも 2位だ. 先頭を追い討ちの中なのに 3冠王欲心はないが

"記録に対して気を使わないでシーズンに夢中になっている. 今私が成した 2勝も本当に満足している. ところが次の優勝を向けてまた進むつもりだ."

-US女オープン, 今度大会皆逆転優勝だ

"最後のラウンドに運が良かったようだ. US女オープンもそうで今度カナダオープンもそうで最終日すべてのものが良かったから逆襲してたたかうようになったことだと思う. 秘訣ならいつも応援してくださる方々に対する信頼に対して報いたい心?(笑い)"

-USオープン以前だけでもパットなどショートゲーム弱点自ら心配したがいくら好きになったか

"US女オープン以前だけでも私の自らショートゲームに点数を付けた時 40点位だった. ところで今はおおよそ 70点位に上って来たようだ."

-来月シーズン最後の大会であるエビアンチャンピオンシップが開かれる. メージャー 2勝欲心も私をのに

"去年にエビアンで準優勝をしたから優勝が欲心が出る. 今度カナダオープンでもシャッガムやパット感良かったからこの感じをよく維持してエビアンに最善をつくしたい."/kyong@maniareport.com

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. KO 255 teraraa
  2. JA 255 gkwdjm
  3. JA 255 JAPAV57
  4. 조회수 : 140
    JA 25 1192KamakuRa5
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 gkwdjm
  8. JA 255 gkwdjm
  9. KO 255 avenger
  10. 조회수 : 51
    JA 10 1192KamakuRa5
  11. JA 255 athleticsnews
  12. JA 255 gkwdjm
  13. JA 255 JAPAV57
  14. JA 255 gkwdjm
  15. JA 255 gkwdjm
  16. JA 255 JAPAV57
  17. KO 255 ca21Kimochi
  18. JA 255 jpnjpn11
  19. KO 255 DNAloserJap