본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

브라질 기자, "일본, 현 상태로는 월드컵 조별리그 탈락"

조회수 : 388
KO 255 nakani 126,882

[스포탈코리아] 김성진 기자= 일본과 브라질을 맞대결을 취재한 브라질 축구기자가 비관적인 일본의 월드컵 전망을 내놨다.

12일 일본 ‘스포츠호치’에 따르면 브라질 일간지 ‘폴랴 지 상파울루’의 세르지우 항게우 기자는 “일본은 지금 상태로는 2018 러시아 월드컵에서 조별리그 탈락을 할 것”이라고 전했다.

일본은 지난 10일 브라질과의 평가전에서 전반전에만 네이마르, 마르셀루, 제주스에게 연거푸 실점했다. 후반전에 마키노 토모아키가 만회골을 넣었지만 1-3으로 패했다. 일본은 전반전과 달리 후반전에는 나아진 모습을 보였지만, 브라질이 후반전에 6명의 선수를 교체하며 무리하지 않은 경기를 한 것도 한 요인이 됐다. 이에 일본 내에서는 전반전의 초토화된 수비에 대한 불안감이 퍼졌다.

항게우 기자는 “일본은 창조성이 결여됐다. 이번에 제외된 혼다 케이스케, 카가와 신지, 오카자키 신지 등 베테랑이 아직 일본에 필요하다”고 한 뒤 “브라질은 후반에 많은 선수를 교체했지만 팀의 기둥은 바뀌지 않았다. 하지만 일본은 팀의 기둥이 될 선수가 없었다”며 바히드 할릴호지치 감독의 선수 선발을 지적했다.

이어 “현재의 상태라면 일본은 월드컵 조별리그에서 탈락한다. 실점과 패스 미스를 줄이고, 적은 기회를 살려야 16강에 갈 수 있는 유일한 해법이 될 것”이라고 조언했다.

번역문보기

ブラジル記者, "日本, 現状態ではワールドカップ組別リーグ脱落"

[スポタルコリア] 金性真記者= 日本とブラジルを正面対決を取材したブラジルサッカー記者が悲観的な日本のワールドカップ見込みを出した.

12日日本 ‘スポーツ報知’によればブラジル日刊紙 ‘ポルリャ地サンパウロ’のセルジウハングゲウ記者は “日本は今状態では 2018 ロシアワールドカップで組別リーグ脱落をすること”と伝えた.

日本は去る 10日ブラジルとの評価試合で前半戦にだけネイマル, マルセルで, 第ジュースに続けざまに失点した. 後半戦に牧野Tomoakiがマンフェゴ−ルを入れたが 1-3で敗れた. 日本は前半戦と違い後半戦にはよくなった姿を見せたが, ブラジルが後半戦に 6人の選手を入れ替って無理しない競技をしたことも一要因になった. ここに日本内では前半戦の焦土化された守備に対する不安感が広がった.

ハングゲウ記者は “日本は創造性が欠けた. 今度除かれたホンダKeisuke, 香川真摯, オカザキ真摯などベテランがまだ日本に必要だ”と言った後 “ブラジルは後半に多い選手を入れ替ったがチームの柱は変わらなかった. しかし日本はチームの柱になる選手がいなかった”とバヒドハルリルホジチ監督の選手選抜を指摘した.

であって “現在の状態なら日本はワールドカップ組別リーグで脱落する. 失点とパスミスを減らして, 少ない機会をいかすと 16強に行くことができる唯一の解法になること”と助言した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 조회수 : 44
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. 조회수 : 113
    JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 조회수 : 51
    JA 255 gkwdjm
  12. 조회수 : 161
    JA 255 jpnjpn11
  13. JA 255 gkwdjm
  14. 조회수 : 72
    JA 255 NewJeans
  15. JA 255 gkwdjm
  16. 조회수 : 15
    KO 255 twiceKARA
  17. 조회수 : 16
    KO 255 GirlsGeneretion
  18. 조회수 : 15
    KO 255 GirlsGeneretion