오오타니 쇼헤이 「이상적인 것은 전부 홈런」일문일답
어슬레틱스전에 출장해, 3 안타 2 타점 1 도루의 엔젤스 오오타니는, 시합 후에 텔레비전의 인터뷰를 받는다(촬영·칸 사토시)
＜엔젤스8-5레인저스＞◇28일(일본 시간 29일)◇엔제르스타지암
엔젤스오오타니 쇼헤이투수(24)가, 3타수 3 안타 2 타점에서 팀의 승리에 공헌했다.2회에 좌전안타로 출루.그 후, 1사일, 2루의 2루 주자로서 삼루 도루에 성공.이번 시즌 10개째의 도루를 결정했다.시합 후의 일문일답은 이하와 같다.
-3안타 2 타점.오늘의 타격에 대해
낭비 없게 득점할 수 있고, 좋았다고 생각합니다.
-만족도는
오오타니 선두 타자라도 출루 했고, 곳에서도 돌려줄 수 있었으므로, 좋았던 것일까와.외야 플라이(5회 1사일, 삼루에서 좌희비)도 대신한 피처였지만, 첫구로부터 확실히 스윙 할 수 있었던 것도 좋았지라고 생각합니다.
-메이저로 10개째의 도루
오오타니 내년을 향해서, 제대로 달릴 수 있는 (곳)중에 달릴 수 있으면, 좀더 좀더 득점할 수 있을 기회도 많아지지 않을까라고 생각하므로, 1개에서도 먼저 진행하도록(듯이) 해 나가고 싶다.
-20홈런타, 10 도루는 일본인처음.아무도 한 적 없는 것을 할 수 있다는 것은 어떤 기분인가
오오타니특히 아직 되돌아 보고 않기 때문에, 끝날 때까지는 정말로 아무것도 없을까라고 생각합니다만, 오늘의 타석의 내용을 확실히 내일에 연결하고 싶다고 생각합니다.
-왼팔로부터 결과를 남겼다
오오타니 병살만 두지 않으면 득점할 수 있는 시추에이션이었으므로, 거기만 의식하고, 결과적으로 히트가 되어 주어 좋았다.
-내야 안타를 날렸을 때의 왼팔은 전구 슬라이더 승부였다.몰린 후, 심리적으로는 어떠했는지
오오타니언제 인코스의 곧바로가 오는지라고 그 만큼 생각하고 있었다.어떻게든 커브를 있다 정도의 볼 존에서, 헛손질은하지 않았기 때문에, 그대로 갈까라고 생각했습니다.
-도루의 장면, 스타트는 어떠했는지
오오타니 스타트는 좋았다고 생각합니다.
-도루수는 9 보다 10이 기분적으로도 좋은가
오오타니 1개에서도 많이 성공 할 수 있는 것이 좋은 것인지라고 생각하고, 1 아웃 삼루도 만들 수 있었으므로, 안타가 아니어도 득점할 수 있는 상황에도 가지고 갈 수 있는 것은 몹시 좋은 일.
-베이스 런닝으로의 성장은
오오타니파이터스시에는나 이외에 달리는 선수가 많이 해, 거기까지 가지 않아도 충분히 득점할 수 있는 상황은 만들 수 있는지라고 생각했다.어느 쪽인가 하면 지금은, 확실히 자신이 달려 갈 수 있으면 반대로 득점할 수 있을 찬스를 많이 만들 수 있는지라고 생각한다.갈 수 있는 곳은 가면 좋으며, 무리이고 무리여서 원 히트로 돌아갈 수 있는, 그러한 준비를 할 수 있으면 좋지 않을까라고 생각합니다.
-앞으로 2 시합.이상적인 끝나는 방법은
오오타니이상적인 것은 역시 전부 홈런을 치면, 그것이 제일 이겨에 연결되지 않을까라고 생각합니다.
