[칼럼] u-16 일본 우승 보도에 조선은 보도 규제되었는지?
2018/10/8 데일리 미디어
조선의 주요 미디어에서는 U-16의 보도가 일절 행해지지 않고, 10월 4일의 보도
(타지키스탄 상대에게 PK로 패배)(을)를 마지막으로 보도가 일절 행해지지 않은 것이
알았다.
10월 3일까지의 조선의 주요 미디어에서는 국제 대회로의 일본과 조선과의
결승전의 가능성에 언급하고 고조를 보이고 있었다.그 기사 중(안)에서는
근년의 양국의 세대별의 직접 대결로의 성적을 인용해, 동아시아 대회
아시아 대회로의 대결에서는 모두 조선이 승리한 것을 상세하게 분석.
조선의 텔레비전에서는 반복해 아시아 대회로의 우승 씬을 흘려 고조
(을)를 높이고 있었다.
더욱 다른 미디어에서는 약소하게 분류되는 아프가니스탄을 상대에게7-0의
대승을 거둔 것을 기회에 조선이 아시아 NO.1인 주장을 강하게 하고 있었다.
그러나 막상 타지키스탄과의 대결에 지면 일본과 달라 조선의 주요 멤버
만을 사용하는 체력 소비형의 전술에 비난이 집중.그 후의 보도는 분석
될 것도 없게 보도를 하지 않는 것으로 알았다.
조선에서는 국민의 사기를 내리지 않기 때문에 사정이 좋지 않은 보도가 되지 않는 것은
지금도 계속 되고 있는 것으로 알아 있다.
필자는 7일의 대회에서 일요일이었던 일도 있어 기사의 갱신이 멈추어 있다
만일까하고 생각되었지만, 월요일에도 보도는 되지 않았다.
거기서 필자는 조선과 관계가 있는 사람은 근처에 있는 조선에 가르쳐 주었으면 좋겠다.
「우승한 것은 일본이다」라고.
[칼럼] u-16 일본 우승 보도에 조선은 보도 규제되었는지?
조회수 : 306번역문보기
[コラム] u-16日本優勝報道に朝鮮は報道規制されたのか?
[コラム] u-16日本優勝報道に朝鮮は報道規制されたのか?
2018/10/8 デイリーメディア
朝鮮の主要メディアではU-16の報道が一切行われず、10月4日の報道
(タジキスタン相手にPKで敗北)を最後に報道が一切行われていないことが
分かった。
10月3日までの朝鮮の主要メディアでは国際大会での日本と朝鮮との
決勝戦の可能性に言及して盛り上がりを見せていた。その記事の中では
近年の両国の世代別の直接対決での成績を引き合いに出し、東アジア大会
アジア大会での対決ではいずれも朝鮮が勝利したことを詳細に分析。
朝鮮のテレビでは繰り返しアジア大会での優勝シーンを流して盛り上がり
を高めていた。
更に別のメディアでは弱小に分類されるアフガニスタンを相手に7-0の
大勝を収めたのを機会に朝鮮がアジアNO.1である主張を強めていた。
しかしいざタジキスタンとの対決に敗れると日本と違い朝鮮の主要メンバー
だけを使用する体力消費型の戦術に非難が集中。その後の報道は分析
されることもなく報道が行われないことで分かった。
朝鮮では国民の士気を下げない為に都合の悪い報道がされないことは
今でも続いていることで分かって居る。
筆者は7日の大会で日曜日だったことも有って記事の更新が止まっている
だけかと思われたが、月曜日にも報道はされなかった。
そこで筆者は朝鮮と関わりのある人は近くにいる朝鮮に教えてあげて欲しい。
「優勝したのは日本である」と。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )