본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

“김민재는 kim-kong” 伊 만화가, 라치오전 활약에 작품으로

조회수 : 579
KO 255 chaboom 126,882


“김민재는 킴콩” 伊 만화가, 라치오전 활약에 작품으로

https://www.google.com/amp/s/www.chosun.com/sports/world-football/2022/09/05/YXJGDD5Q7IC53VDXA53PWCGZI4/?outputType=amp

페르가모는 거대한 크기의 김민재가 높은 빌딩에 올라 독수리를 잡으려고 하고 있다. 독수리는 깜짝 놀라는 표정으로 김민재를 바라 보고 있다.

이는 영화 "킹콩(KING KONG)"에 김민재를 비유한 것이다. 독수리는 라치오를 상징하는 동물이다. 김민재의 성(姓)인 "KIM"을 붙여 "KIM KONG"으로 표현했다. 페르가모는 이 그림에 하트와 팔뚝 이모지를 추가해 관심을 표시했다. 또 이 만화를 그리는 장면 일부까지 공개해 관심을 드러냈다.
==============================

이 웹툰을 보고 일부 pro-불편-er들이 인종차별아니냐고 하던데... 동양인이 신체적으로 작고 약하다는 고정관념이야말로 동양인에 대한 서양인들의 대표적인 인종차별이다.  그걸 부숴주는 그림인데 인종차별이라 보는건 과민반응이다..만약 김민재를 침팬치처럼 작고 우스꽝스런 존재로 묘사했다면 인종차별이 맞겠지만.. 킹콩처럼 크고 강력해서 상대팀을 쓸어버렸다 이건 그쪽에서 생각하는 동양인의 스테레오 타입이 아니다. 따라서 인종차별의 의도가 담겨있다고 보기 어렵다.

번역문보기

“キム・ミン嶺は kim-kong” 伊 カートーンニスト, ラッチ午前活躍に作品で


“キム・ミン嶺はキムコング” 伊 カートーンニスト, ラッチ午前活躍に作品で

https://www.google.com/amp/s/www.chosun.com/sports/world-football/2022/09/05/YXJGDD5Q7IC53VDXA53PWCGZI4/?outputType=amp

ペルがモは巨大な大きさのキム・ミン嶺が高いビルに上がってイーグルを捕ろうと思っている. イーグルはびっくりする表情でキム・ミン嶺を眺めている.

これは映画 "キングコング(KING KONG)"にキム・ミン嶺を比喩したのだ. イーグルはラツィオを象徴する動物だ. キム・ミン嶺の省(姓)である "KIM"を付けて "KIM KONG"で表現した. ペルがモはこの絵にハートと下腕叔母誌を追加して関心を表示した. またこのマンガを描く場面一部まで公開して関心を現わした.
==============================

がWebToonを見て一部 pro-不便-erらが人種差別ではないかと言っていたが... 東洋人が身体的に小さくて弱いという固定観念こそ東洋人に対する西洋人たちの代表的な人種差別だ. それを壊してくれる絵なのに人種差別だから見るのは過敏反応だ..もしキム・ミン嶺をチムペンチのように小さくてこっけいな存在で描いたら人種差別が当たるが.. キングコングのように大きくて力強くて相手チームを掃いてしまったこれはそちらで思う東洋人のステレオタイプではない. したがって人種差別の意図が盛られていると思いにくい.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

126,882

  1. JA 34 F8F8
  2. 조회수 : 46
    JA 255 jpnjpn11
  3. JA 255 gkwdjm
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 gkwdjm
  7. JA 255 jpnjpn11
  8. 조회수 : 117
    JA 255 gkwdjm
  9. JA 255 gkwdjm
  10. JA 255 gkwdjm
  11. 조회수 : 54
    JA 255 gkwdjm
  12. 조회수 : 166
    JA 255 jpnjpn11
  13. JA 255 gkwdjm
  14. 조회수 : 74
    JA 255 NewJeans
  15. JA 255 gkwdjm
  16. 조회수 : 19
    KO 255 twiceKARA
  17. 조회수 : 20
    KO 255 GirlsGeneretion
  18. 조회수 : 18
    KO 255 GirlsGeneretion