본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

진중, 고의의 방해를 부정/세계 피겨

조회수 : 6,037
JA 0 Member_66593 126,882
피겨 스케이트의 세계 선수권(일본 시간 25 일개막·로스앤젤레스)에서 일본인 최초의 2 연패를 노리는 아사다 마오(아이치·츄쿄대 나카교고)가 23일, 도미전에 간사이 국제공항에서 기자 회견을 실시했다.

　일부 한국 미디어가, 금연아가 2월의 4 대륙 선수권의 공식 연습으로 일본 선수에게 방해되었다고 알렸던 것에 대해서,아사다는 「이 점프를 하지 않으면등으로 머리가 가득 찬다.자신의 일로 필사」라고 연습중의 배려의 어려움을 입에 대었다.

　단지,고의로 다른 선수의 방해를 한 것은실 단호히.「사람이 점프 하려고 하고 있을 때는 피하고 있다.그것은 모두, 제대로 알고 있다」라고 이야기했다.

http://www.sanspo.com/sports/news/090323/spm0903231912007-n1.htm

원문보기

真央、故意の妨害を否定／世界フィギュア

フィギュアスケートの世界選手権（日本時間２５日開幕・ロサンゼルス）で日本人初の２連覇を狙う浅田真央（愛知・中京大中京高）が２３日、渡米前に関西国際空港で記者会見を行った。

　一部韓国メディアが、金妍児が２月の四大陸選手権の公式練習で日本選手に妨害されたと報じたことについて、浅田は「このジャンプをしないと、とかで頭がいっぱいになる。自分のことで必死」と練習中の配慮の難しさを口にした。

　ただ、故意にほかの選手の邪魔をしたことはないときっぱり。「人がジャンプしようとしているときはよけている。それはみんな、ちゃんと分かっている」と話した。

http://www.sanspo.com/sports/news/090323/spm0903231912007-n1.htm

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

126,882

  1. 121661 냉정히 분석해 주세요. 9
    조회수 : 301
    KO 0 Member_66688
  2. 121662 결승전의 예언(한국의 역전승) 1
    조회수 : 160
    KO 255 charok
  3. 121663 즐거운 조선원숭이 사냥
    조회수 : 160
    JA 0 mfieao
  4. 121664 Iwase 선수가 그립습니다.. 3
    조회수 : 240
    KO 0 Member_66688
  5. 121665 아시아 스포츠 3강은 세계10강 1
    조회수 : 164
    KO 0 Member_90685
  6. 121666 일본이 우승하면 3회 대회는 없어진다 2
    조회수 : 243
    KO 255 enolagay
  7. 121667 내일은 금광현의 당번은 있는지 2
    조회수 : 217
    JA 0 독도선주민
  8. 121668 WBC의 3차 대회는 정말 없어질 수도 있습니까?
    조회수 : 174
    KO 0 Member_66688
  9. 121669 솔직히 스포츠에서 아시아는 1
    조회수 : 188
    KO 0 Member_90685
  10. 121670 해 주세요 감독의 열혈 현역 시대 1
    조회수 : 178
    JA 255 greenwell
  11. 121671 내일의 결승으로 보고 싶은 것 3
    조회수 : 256
    JA 20 甲斐
  12. 121672 사 이겼어 일본 3
    조회수 : 303
    JA 255 jpnjpn11
  13. 121673 미국을 두번 이긴 베네수엘라를 대파한 한국 6
    조회수 : 285
    KO 255 prune
  14. 121674 MLB빨강수치 2
    조회수 : 324
    JA 0 독도선주민
  15. 121675 utsumi + abe 상습 전과자 4
    조회수 : 233
    KO 255 js55
  16. 121676 한국대표 3번 타자의 별명 1
    조회수 : 199
    KO 0 Member_66852
  17. 121677 금연아가 공식 연습중 전도, 왼쪽 어깨를 강타 5
    조회수 : 399
    JA 255 jap_av
  18. 121678 japs 야구 정말 재미 없다. 5
    조회수 : 313
    KO 255 j_a_p_s_f_u_c_k
  19. 121679 솔직히 일본에 질거 같지 않다. 1
    조회수 : 197
    KO 0 Member_84114
  20. 121680 한국 국기의 데드볼 소란은 종료? 13
    조회수 : 462
    JA 0 gomaabura