HELLO

はじめまして。 私は韓国人で1959年歳の男性です。 名前は韓（ハン）と申します。 私はソウルから電車で1時間位かかる水原市で住んでいるし、事業をしています。 仕事のため日本に時たま行きます。日本語はまだ下手だが中級位です。 時たま翻訳機を使いながら日本語勉強をしています、 旅行が好きで音楽が好きです。 コーヒーが好きで寿司が好きです。 韓国に対して分かりたいとか旅行いらっしゃるとか韓国語を学びたい方は連絡ください.年齢に構わずにメールを送ってください. 私も日本をもっと分かりたくて日本語を学びたいです。 そして私のメールがあるのに bada59kr@gmail,com　です。 出来ればこちらに連絡をくださればありがたいです。 宜しくお願いします。

저는 대한민국 서울에 살고 있는 26살 청년이구요 우연한 기회에 이곳을 알게되어 이렇게 글을 올립니다. 평소 일본 문화와 일본어에 관심이 많았기에 이번기회를 통해 많이 배우고 싶습니다. 저는 요리사가 되는게 꿈이고 현재도 그 꿈을 이루기 위해 계속 공부중이랍니다. 좋은 인연 되길 바랍니다. 모두들 행복하세요~

はじめまして。日本に興味を持っているソヒと申します。日本に興味を持っているので日本の友達が欲しいです。＾＾なるべく同じ年の友達がいいですが、年上か年下でも大丈夫です。＾０＾ 韓国に興味を持っている人ならもっといいと思います。 文化や芸能人に関心がある人でもいいし、何でもいいですね。 ただ、短い時間じゃなく長い時間友達になれる人が欲しいです。 では、宜しくお願いします。＾０＾

안녕하세요^^ 저는 한국의 수도 서울에 살고있는 배상필입니다. 일본 문화에 관심이 많으며, 서로 문화정보교류의 기회가 되었으면 좋겠습니다.일본 취업을 목표로 일본어도 배우고 있는데,괜찬다면 도움부탁드릴게요~^^ 친구로 지내면 좋겠네요~^^ 그럼 많은 관심부탁해요~^^ My homepi : www.cyworld.com/bsp2005 E-mail : bsp2005@nate.com

こんにちは 86年生まれ, 23歳の韓国人女です. 母方のお父さんがイルボンイイオッダヌンゴッみたいで. 日本には 1年に 2回程度行くことだろう? 大阪のすべてがあまりにも良いと思っています. 東京よりは大阪が好きなの. 日本の映画*ドラマ*歌手もとても好きで できるだけ日本で住むようにと思っています. 私は翻訳機助けしかできないが 韓国語少しできたら 友達になってくださらないですか? お互いの言語助けることができたら 良いと思います. 絵と音楽を学んで, 専攻しています. 年は私に似ている同じ年齢で, 大阪へ行けばあえる 良い間になる友達! 韓国文化中好きなのがあったら 多くの情報を与えます. 年令と(**年生まれ) 性別, 韓国の好きな文化どれ? などを送ってくれれば嬉しいです. それでは! メールはこちらに-> blast1212@naver.com cyworld-> cyworld.nate.com/blast1212

안녕하세요 저는 서울에서 살고있는 남자입니다. 일본친구를 만나고 싶어서 이렇게 등록합니다. 직업은 캐릭터 디자이너구요. 밝고 활발한 친구를 구해요~ 일본에 살고 있고 한국말을 어느정도 하시는분들 메일주세요. 사진도 보내주시면 좋겠어요

はじめまして,!!^0^ 저는 \"JungWon\"이라고 합니다 1살 일찍 학교를 가서 이번에 고2되구요~ 일본에 대해 많은 관심이 있어서 일본인 친구가 있으면 좋겠어요~^^ㅋㅋ 제 또래 친구면 좋을 것 같아요 많이많이 메일 보내주세요^^!!

Hi~ 한국에서 작곡을 하고 있어 편하게 지낼 수 있는 친구를 만났으면 좋겠다 메일은 mimi3159@naver.com 부탁해~ ^________^

안녕하세요! 한국에 살고 있는 김지은 입니다. 현재 고등학교 1학년에 재학 중인 학생입니다. 일본에 관심이 매우 많습니다. 일본어는 어느 정도 가능합니다. 좋아하는 일본가수로는 NewS, Arashi를 좋아해요^_^ 친하게 지낼 수 있는 일본친구를 구하고 있어요! 원한다면 한국어도 가르쳐 드릴 수 있어요~

ごんにちは!!^-^* 私は　朴修亨です 日本人に　ついて関心があります しかし　私は　日本語をしませんㅠㅡㅠ 日本語は　とても　むずかしいてす 日本語を　教えて　いただけませんか そして　あなたは　きれいです 私も　big-bangに　g-dragonがすきです 안녕하세요 한국에살고있는남학생입니다... 일본에 되게되게 관심이많고그래서 이렇게 펜팔을 구해봅니다.. 일본어를배우고싶고요 그리고 한국어도가르쳐드릴수있습니다... 메일 기다리겠습니다...

안녕하세요~ 저는 서울에 살고 있는 Yang mi sun 이라고 합니다. 좋은 인연 만들고 싶구요 일본어를 너무 배우고 싶습니다. 좋은 친구가 되어 문화교류도 하고싶습니다. msn과 메일 친구도 좋습니다. 잘부탁드려요^^ 일본어 수준은 바닥입니다..ㅠㅠ mail은 gobslee@hotmail.com입니다.

こんにちは。 あたしは韓国に住んでいる女子大学生です。 私、日本について学んでいくのが大好きですから 色んな人から教えてもらいたいです。 別に年は構いませんが、 できるなら韓国のことが好きな人と 交わしたいです。 趣味は写真を撮ること、本を読むことなどなど 何でも話しできます。 では、待っていますよ～＾＾。 因みにこっちのはチェックしないので メールでお願いします。 chj554@yahoo.co.jp

こんにちは ソウルに住んでいる 男高等学生です 私は日本歌やドラマに 非常に関心が高いです メールやりとりする人を捜します よろしくお願いいたします^^ 私のメール住所は ksm4071@naver.comです

저는 올해 고교3학년생입니다! 한국에 삽니다 !!!! 친구를 사귀고 싶습니다 ~!!!!!! m_icky64@hotmail.com로 메일 주세요 ~ 누구든 친구가 되었으면 좋겠습니다 ^^!