こんにちは! 中学校 1年生 yoo seo-yung と言います! ペンパル友達を捜していて! 日本語はまだ学んでいる中なのでほとんど翻訳機を使うと言います! 中間に切らないで熱心に返事してくれる人なら皆歓迎して!! 必ずメールを待っているよ!!

こんにちは～～～　(˚∀˚*)) 私は韓&#22269;に住んでいる　女子高生です。(＾＾)//(16です。) 私は２&#27507;の頃から５年生まで韓&#22269;で住んでいました。 日本語は　あるていど　出&#26469;ます。(;ㅂ;)// ずっと日本に行けなくて、こうやってメル友を作ろうと思いました (-ㅅ-*)) えっと、私は　イラストを描くのが大好きです。(>ㅅ<**) それから、最近　ジャニ&#12540;ズの嵐とKAT-TUNとHey!Say!JUMP!が大好きです。（特にKAT-TUNが...＾＾＊） とにかく、お友達を作りたいですㅠΔㅠ 韓&#22269;に興味が有る方、韓&#22269;の芸能人に興味が有る方、それ以外や　お友達を作りたい方、　ぜひメ&#12540;ル下さい。(＾//＾♬) 年&#40802;や性別は　&#38306;係なく　長くお付き合い（お話）が出&#26469;る人なら誰でもOKです~♬ 私の　Eメ&#12540;ルは、　　shao_rin2@hotmail.com です。^o^~~♬ どうぞ、よろしくお願いしま～す。

はじめまして. 86年生まれイムデゴンだと言います 運命の相手を求めていたりするが 日本人友達も&#25436;します. 日本語は少ししかできません. 韓&#22269;語を出&#26469;る方や韓&#22269;語を習って たい方, 優しくて着荷身分性別は&#38306;係しないです. 多くの連絡ください. quizquiz4628@naver.com

한국에거주하는 여성분중에 한국말 배우고싶은분과 친구하고싶내요 나이는 30대~40대초반이면 좋겟어요

はじめまして、私は韓&#22269;に住んでいる２２才の大&#23398;生です。 1986年に生まれました。 今年の１月から今まで勉&#24375;しています。 今年の夏休みにはじめで日本へ行ってきました。 東京に行って本&#24403;に&#27005;しかったづす。ぜひ、また日本へ行きたい。 日本人友達を付き合いたいです。 ＾＾ 私のメ&#12540;ルはｌｅｎｅｌ＠ｎａｔｅ．ｃｏｍ (or) poohkar@daum.net です。

처음 뵙겠습니다！ 최근 한국에 흥미를 가져 친구를 갖고 싶게 모집했습니다！ 나는 패션·아트·사진·영화·음악(펑크·락·하우스·재즈···)·악기····등, 좋아합니다. 요코하마·시부야·하라쥬쿠 등에 쇼핑하러 갑니다. 사이가 좋아지면, CAFE에 가거나·가라오케 가거나 합시다！！

안녕하세요.한국에 유학 경험인 어느 날 본인입니다. 귀국해, 일을 시작하고, 좀처럼 한국어를 사용할 기회도 없고 시간만이 지나 가는 매일이므로 한국 분과 알게 되는 장소를 요구해 KJ에 등록했습니다.잘은 없습니다만 한국어도 다소는 사용할 수 있기 때문에 일본어를 지금부터라고 하는 분한국에서의 교환도 OK입니다.연령 성별은 묻지 않으므로, 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

私は現在東京で日本語を勉&#24375;している 24&#27507;の&#23398;生です. 韓&#22269;の大&#23398;ではコンピュ&#12540;タ&#12540;が&#23554;攻です. お互いの言語を&#25945;えてくれる友達を&#25436;しています. よろしくお願いいたします. pernian@naver.com (コンピュ&#12540;タ&#12540;メ&#12540;ル) pernian@ezweb.ne.jp (携&#24111;電話メ&#12540;ル) 080-5692-3290 (午後 1時~5時の間は授業中です.)

연령 상관없이 친구가 되고 싶습니다! 올해 한국 나이로 19살이고 내년이면 대학생이 됩니다*^^* 일본문화에 대해 많은 것을 배우고 싶고 교류 하고 싶습니다 MSN 으로 대화 했으면 좋겠지만 E-mail 이어도 상관 없습니다. 계속 연락 주고 받으실 분 기다리고 있습니다 e-mail adress& msn adress : fakdb@yahoo.co.kr

안녕하세요 저는 일본에 관심이 많은 중학생인 한소녀입니다. 일본에는 관심이 많지만 일본어에 대해서는 약간의 의사소통 외에는 잘 못라고요. 그래서 이번기회에 친구 사귀어서 많은 이야기 나누고 싶습니다. 여자든 남자든 상관은 없구요 관심있으신분은 메일 주시면 됩니다. 감사합니가^^

始めまして。４月から留&#23398;しに日本へ&#26469;て駒&#36796;に住んでいます。 でも、日本人の友達ができる機&#20250;があまりないので、 私の日本語、間違いだらけだと思います。問題でしょう。（＿＿） それで、どうしても日本人の友達を作ろうって思っています。 私は、今年２６&#27507;で、今駒&#36796;の&#36794;に日本語&#23398;校に通ってます。 私の友だちにしてくれませんか。 どうぞ、よろしくお願いします。 chameleon88@naver.com

반갑습니다.. 올겨울에 일본여행을 계획중입니다.. 이메일주세요~~ angr1004@hanmail.net 한국말 할줄아시는 일본분이면 좋겠습니다...

안녕하세요^ㅡ^ 일본을 무지무지 좋아하고 일본어를 배우고 싶어하는 한국인입니다 오래전부터 일본에 관심이 많았고 이번 기회에 일본에 대해 더 알고 싶어요!

연락처,이메일주소 또는 메신져 주소 등을 공개할 경우 도용 및 스팸메일의 공격의 위험이 있습니다. 주의하세요

I want to make friends here. Please add my msn address.. gilbae98@hanmail.net.