일본을 좀더 알고, 나아가 일본인 친구를 사귀고싶습니다.

안녕하세요~ 저는 한국 대전에 살고있는 김기나라고 합니다. 하는 일은 웹디자이너일을 하고 있구요. 일본에 관심이 많아서 지금 독학으로 일본어를 공부하고 있습니다. 일본이나 일본어에 대해서 알고 싶어서 메일을 하고 싶습니다. 비주얼 락에 관심많으신 분도 환영합니다.

はじめまして （池）ジと申します。　韓国人として府中で働いているの会社員です。 電子メールの友たちを探しています。いろいろな話をしながら お互いに連絡すればいいと思います。日本語はまだまだですけと。。＾＾； 日本語が上手になりたいです。韓国語に関心があるの人は連絡しなさい。 私が教えて上げるから。。

안녕하세요.^^한국의 서울에 살고 있습니다. 일본어를 조금 공부했습니다. msn 은 sien1012@hotmail.com입니다. 사람들과 즐겁게 이야기하는것이 좋습니다. 어떤분이든 관계없이 많이 사귀었으면 좋겠습니다. MSN에 등록 OR 메일을 보내주세요.

こんにちは. 私は韓国で日本語を勉強している大学生です. まだ日本語を勉強してからいくばくもなくて間違うが熱心にしています. 来年にワーキングホリデーで日本へ行こうと思っています. それで日本人友達も付き合いたいです. 誰でも構わないです. 韓国が好きで韓国語を勉強する方なら誰でも歓迎します. 連絡待ちます. 良い一日送ってください. ありがとうございます. pamulan1@hotmail.com

안녕하세요!추운 날씨에 건강하신가요?^^ 전 81년생이고 경남 창원시에 살고 있습니다. 대학교에서 일본어를 전공했기 때문에 일본어로 말하고, 쓸 수 있어요.일본에는 2004년에 한번 가 본적이 있었는데,아주 즐거운 여행이었습니다^^ 한국과 일본에 대해서 서로 알려줄 수 있는 좋은 친구를 찾습니다.친구가 되어주세요~~ ^^ 나이는 저와 동갑 혹은 저보다 나이가 많으신 여성이면 좋겠습니다. 오늘도 행복한 하루 되시길~♡

はじめまして。 私は　韓国に　住んで　いる　女の人です。 年は　２4さいです。 日本語は　すこし　できます。＾＾；；（はずかしい～～） 日本人の友達と　いい　友達が　なりたいんです。 れんらく　たくさん　たくさん　ください＾＾

안녕하세요 ^_^ 일본문화에 관심이 많습니다. 나이에 상관없이 메일을 오랫동안 주고 받으실 분 찾아요~ 아, 저는 일본 연예인을 좋아합니다. 많은 정보를 함께 공유하실 분 메일 주세요 ^^

안녕하세요 한국에 살고있는 학생입니다.. 중3이구요 올해 고등학교 올라갑니다!! 일본문화에대해서 자세히 알고싶어요.. 특히 연예계쪽이요^^ 또 일본어도 배우고 싶어요!! 누구든지 상관없으니... 친구가 되어주세요~ Tacky1216@hotmail.com

はじめまして。 え～～と。。。。 今、韓国に住んでいます。。 普通な女の子で 音楽、日本のドラマ、映画が好きです。 正直に何を言えばいいか、ちょっと迷っています。。 そんなのもの苦手なんで。。。 とにかく友達がほしいならメールてください。 偶然が運命になるかもしれません。

おあいできてうれしいです。わたしは, 權美姸ともうします。今高等学校 3年生学生です。日本をよく分かりたくて学校で日本文化サークルに加入しました。来年 2月に高等学校卒業をします。来年に大学に通いながらバイトをして日本旅行を行くつもりです。その時まで日本に対してもっと多いことを詳らかに知らせてくれることができる良い友達を捜します。性別や年は選り分けないが, 理性友達になるために加入したのではないことを認めたらと思います。

안녕하세요, 일본인 친구를 사귀고 싶습니다. 경제나 정치는 잘 모르지만, 문화라면 서로의 교류를 즐겁게 할 수 있겠지요^^ 일어는 초급이라 번역기의 힘이 필요하니, 알아주세요~ 잘부탁합니다^^

はじめまして ^^ わたしは いま かんこくに すんでいる オスジョンともうします 大學生(だいかくせい)の2年生で 日本がっかに かよっています 日本語は まだ 下手ですけど よろしく おねがいします ^^

はじめまして。高と申します。 韓国のソウルに住んでます。コンピューターのデータベースコンサルタントの仕事をやってます。 私は韓国に住んでいて、週２、３回午後（仕事が終わったあと、7時ぐらい）あってお互い真面目に日本語と韓国語を勉強できる日本の方を探してます。 語学院に通っている方なら悪い条件でもないと思いますが。 お茶代は割勘でよいと思います。合う時間とか場所は後で話しましょう。 日本に２年間住んだこともあるし、日本語能力試験1級の資格を持ってます。 1日2時間か2時半ぐらい(お互いに1時間ずつ)だったら良いと思いますが。 韓国に遊学中の日本の方、メールお願いします。

はじめまして。 お元気ですか。急にとても寒くなりました。日本も今寒いですか。 私は O HYEONJUと申します。どうぞよろしくお願いします。 釜山に住んでいる３５才の会社員で男でございます。 既婚者で、ようやく生まれたばかいの８３日過ぎた男の子が一人あります。 日本と日本語が大好きですが、まだよく知っているのはあまりありません。でも、熱心に習っていますので、少しずつ多くのことを知ることになるだろうと思います。 まだ日本語が沢山下手ですから、おかしい表現も多いけど諒解してくださいませんか。 日本と日本語をもっと学ぼうと思って、来年大学に入学して日本学を専攻しようと準備しております。 将来に日本と日本語の関連分野の仕事をしたいのですから、もっと一生懸命に努力するつもりです。最もしたい仕事は翻訳とか観光のガイドです。 自分が好きで、したい仕事をして暮らせれば、そのより楽しい人生がまたどこにありますか。 今更遅れた気もありますが、必ずして見せていただきます。 なにとぞ私の友達になってくださいませんか。 お互い負担無しに自分の話を取り交わせる人なら誰でもいいです。 メールお待っています。 では、また。 ggoby72@empal.comへお送りくださるとどうもありがとうございます。