「兄よりすぐれた弟なぞ存在しねえ!!」
ケンシロウに化けて人々を襲っていたジャギ。
ケンシロウの義兄のジャギは、「よくできた弟なんです」との言葉に反応した。
ジャギの中では弟はいつでも兄以下の存在でなくてはならない。
そんなジャギの気持ちが現れた台詞がこれである。
(出典：『北斗の拳』)
まるで韓国人みたいなタイプですねw こんなのが身内だったら嫌です・・・絶縁＾＾：
ジャギ 迷セリフ (北斗の拳より)
閲覧数 : 4,015
JA
255
Member_57374
10,885
翻訳を見る
쟈기미대사 (북두권로부터
「형(오빠)보다 뛰어난남동생 수수께끼 존재 할 수 있는!!」
켄시로우로 변하고 사람들을 덮치고 있던 쟈기.
켄시로우의 의형의 쟈기는, 「잘 할 수 있던 남동생입니다」라는 말에 반응했다.
쟈기 중(안)에서는 남동생은 언제라도 형(오빠) 이하의 존재가 아니면 안 된다.
그런 쟈기의 기분이 나타난 대사가 이것이다.
(출전：「북두권」)
마치 한국인같은 타입이군요 w이런 건이 가족이라면 싫습니다···절연＾＾：
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
