エコでないビル
閲覧数 : 5,570
JA
20
nomineko
2,081
こちらのビルの名称は『Dexiatower』 ビル全身をLEDで発光させ、ディスプレイとして機能し、例えば天気予報などとして使う。 12色のLEDを使い『気温』『風速』『気候』等を表すという。 高さ145メートルのビルで、窓数6000個を使い総ワット数42万ワットにも上る。 明日の気温は、色であらわされ、水色だったら-2度、オレンジだったら+4度 といった具合だが、なかなかそれを理解するのは難しいだろう。 ただこの美しい発色を見ているだけで、楽しくなってしまいます。 もちろん天気予報以外にも使うようです。
http://www.yukawanet.com/archives/2837759.html
翻訳を見る
에코가 아닌 빌딩
이쪽의 빌딩의 명칭은 「Dexiatower」 빌딩 전신을 LED로 발광시켜, 디스플레이로서 기능해, 예를 들면 일기 예보등으로 해서 사용한다. 12색의 LED를 사용해 「기온」 「풍속」 「기후」등을 나타낸다고 한다. 높이 145미터의 빌딩에서, 창수 6000개를 사용해 총와트수 42만 와트에도 오른다. 내일의 기온은, 색으로 나타나 물색이라면―2도, 오렌지라면+4번 (와)과 같은 정도이지만, 꽤 그것을 이해하는 것은 어려울 것이다. 단지 이 아름다운 발색을 보고 있는 것만으로, 즐거워져 버립니다. 물론 일기 예보 이외에도 사용하는 것 같습니다.
http://www.yukawanet.com/archives/2837759.html
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )