メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

障子がボロボロ

閲覧数 : 4,539
JA 0 broccoli 2,382

子供と犬が障子紙をボロボロに破きます。

外から見た様子はかなりみっともない。

・くじけず張り替える

・紙ではなくレース仕様のもを張る

・障子を止めてカーテンにする

・窓と障子の隙間に布を吊るす

翻訳を見る

미닫이가 너덜너덜

아이와 개가 창호지를 너덜너덜에 찢습니다.

밖으로부터 본 모습은 꽤 보기 흉하다.

·꺾이지 않고 새로 바른다

·종이는 아니고 레이스 사양의 것도를 친다

·미닫이를 세워 커텐으로 한다

·창과 미닫이의 틈새에 옷감적

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

2,382

  1. KO 0 Member_66558
  2. 閲覧数 : 2,249
    JA 80 sunkujira
  3. 閲覧数 : 2,435
    KO 0 せな
  4. JA 0 zankuro
  5. 閲覧数 : 2,747
    JA 255 otaminami2009
  6. 閲覧数 : 2,711
    JA 0 hinomoto
  7. JA 0 kimutiboy555
  8. KO 0 Member_66856
  9. KO 255 toritos
  10. KO 0 Member_51120
  11. 閲覧数 : 2,584
    KO 255 entroping
  12. 閲覧数 : 5,011
    KO 0 Member_51120
  13. KO 70 ksy8321
  14. KO 70 ksy8321
  15. JA 0 zyco
  16. KO 0 rolling88
  17. 閲覧数 : 4,072
    KO 0 Member_66856
  18. JA 0 kimutiboy555
  19. 閲覧数 : 2,548
    KO 255 entroping
  20. 閲覧数 : 2,875
    JA 0 hinomoto