オランダ語はドイツ語の方言だが、
オランダ人は「オランダ語」は「オランダ語」だと言い張る。
しかし、イギリスは「オランダ」のことを「Dutch」と呼ぶ。
本来の意味は、「Dutch」は「ドイツ」「ドイツ人」という意味である。
オランダが、どんなに「俺達はオランダ人で、オランダ語を話している」と主張しても、
オランダ語はドイツ語の方言であるし、
オランダ人はゲルマン民族である。
イギリスからしたら「Dutch」、ドイツ、ドイツ人じゃないか、となる。
日本人が、半島を朝鮮半島と呼び、
そこの民族を朝鮮人を呼称するのに似ている。