メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

未婚女性が男とランチに行く

閲覧数 : 1,841
JA 255 Dartagnan 2,382

これがOLさん仲間から、ここまで好奇の視線で見られるとは思っていませんでした。


同じ職場の女性と二人でお昼ご飯を食べに行ったら、あの子は誰といるの?という感じで、他の職場の人に見られたのです。


中高生じゃあるまいし、大人がどこで誰と一緒にいようと、勝手じゃないですか?彼女の不名誉(不倫のこと)というわけではないのですし。


世の中、そうした考えは通用しないのでしょうか。

翻訳を見る

미혼 여성이 남자와 런치에 가는

이것이 OL씨동료로부터, 여기까지 호기의 시선으로 볼 수 있다고는 생각하지 않았습니다.


같은 직장의 여성과 둘이서 점심 밥을 먹으러 가면, 그 아이는 누구라고 있는 거야?그렇다고 하는 느낌으로, 다른 직장의 사람에게 보여졌습니다.


중고생이지 않든지 해, 어른이 어디서 누구와 함께 있으려고, 제멋대로이지 않습니까?그녀의 불명예(불륜)라고 하는 것은 아닙니다 해.


세상, 그러한 생각은 통용되지 않는 것일까요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

2,382

  1. 閲覧数 : 3,991
    JA 240 gressive
  2. 閲覧数 : 4,043
    JA 210 martini92
  3. 閲覧数 : 3,782
    JA 149 iconic
  4. 閲覧数 : 4,070
    JA 110 ethan02
  5. 閲覧数 : 3,895
    JA 246 backdraft41
  6. 閲覧数 : 3,774
    JA 94 presage22
  7. 閲覧数 : 3,988
    JA 160 Rabbitfoot
  8. 閲覧数 : 3,744
    JA 214 freetravel
  9. KO 255 Member_61565
  10. JA 255 JAPAV57
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 春原次郎左衛門
  13. JA 255 JAPAV57
  14. JA 255 春原次郎左衛門
  15. 閲覧数 : 4,337
    JA 255 Dartagnan
  16. 閲覧数 : 3,815
    JA 80 壁貼応援団
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 4,012
    JA 255 春原次郎左衛門
  19. JA 255 JAPAV57
  20. 閲覧数 : 4,263
    JA 255 かすもち