酒とタバコ

JA 255 かすもち 2,382

2018-05-22 08:38

まずおことわり、悩みではありません。

さて、KJ(韓日)の皆さん、酒、タバコの両方または一方を嗜まれる方に質問です。

依存性についてどう思われますか？

肉体的な依存性、それとも精神的な依存性なのでしょうか？

依存に対して曖昧だったので補足。

肉体的依存性

依存物を切らすと肉体的障害、または変化が顕れる。例えば、体の震えが止まらなくなる等。

精神的依存性

こちらのイメージは、生活習慣になっていて止められない、依存物が切れると眠れない等。

翻訳を見る

술과 담배

우선 거절, 고민이 아닙니다.

그런데, KJ(한일)의 여러분, 술, 담배의 양쪽 모두 또는 한편을 즐겨지는 분에 질문입니다.

의존성에 대해 어떻게 생각됩니까?

육체적인 의존성, 그렇지 않으면 정신적인 의존성일까요?

의존에 대해서 애매했기 때문에 보충.

육체적 의존성

의존물을 다 써버리면 육체적 장해, 또는 변화가 나타난다.예를 들면, 몸의 흔들림이 멈추지 않게 되는 등.

정신적 의존성

이쪽의 이미지는, 생활 습관이 되어 있어 멈출 수 없는, 의존물이 품절되면 잘 수 없는 등.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 39 )

2,382