メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

仕事が忙しい同僚

閲覧数 : 2,118
JA 255 Dartagnan 2,382

知り合いに一人、職場の同僚女性のことがとても気になっていて、その人と終業後に飲みに行ったり、ラインでチャットをしては楽しんでいる人がいます。


最近の悩みは、仕事が忙しくて、彼女の笑顔が消えたことだそうです。


ラインの返事も以前ほど来ませんし、お昼ご飯を食べたり終業後に飲みにいっても毒を吐くことが多いようです。以前はそんなことはなかったのに。


こういう時はどのようにすればいいと助言してあげれば良いでしょうか。私は仕事が一段落つくまで優しく見守ってあげれば良いのではないかと思うのですけど。

翻訳を見る

일이 바쁜 동료

아는 사람에게 한 명, 직장의 동료 여성이 매우 신경이 쓰이고 있고, 그 사람과 종업 후에 마시러 가거나, 라인으로 채팅을 하고는 즐기고 있는 사람이 있습니다.


최근의 고민은, 일이 바빠서, 그녀의 웃는 얼굴이 사라진 것이라고 합니다.


라인의 대답도 이전 정도 오지 않고, 점심 밥을 먹거나 종업 후에 마시러 &도 독을 토하는 것이 많은 듯 합니다.이전에는 그렇지 않았는데.


이런 때는 어떻게 하면 좋다고 조언 해 주면 좋을까요.나는 일이 일단락 붙을 때까지 상냥하게 지켜봐 주면 좋은 것이 아닐까 생각합니다만.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,382

  1. 閲覧数 : 2,873
    KO 255 찰리신
  2. 閲覧数 : 2,163
    JA 0 Member_42057
  3. 閲覧数 : 2,637
    KO 230 JapanKorea
  4. 2064 会話 24
    閲覧数 : 2,631
    JA 0 Member_66700
  5. JA 0 profuse
  6. 閲覧数 : 2,372
    JA 255 umiboze
  7. 閲覧数 : 2,414
    JA 40 heihati
  8. 閲覧数 : 3,300
    JA 0 nina92
  9. JA 0 nina92
  10. 閲覧数 : 3,229
    JA 0 nina92
  11. 閲覧数 : 4,387
    JA 0 nina92
  12. JA 0 Member_64305
  13. 閲覧数 : 2,826
    JA 0 hamehame
  14. JA 0 nina92
  15. 閲覧数 : 2,070
    JA 10 forest8
  16. 2076 朝鮮人 52
    閲覧数 : 2,998
    JA 0 Member_90755
  17. 閲覧数 : 5,605
    JA 0 quies
  18. JA 0 lapyu227
  19. KO 255 최승훈
  20. 閲覧数 : 3,297
    JA 0 Member_90755