上野（ueno）散歩＆食事

사실은, 이 투고는, 더 전에, 투고하는 예정이었지만, 투고문을 작성했지만, 그 때 kj의 상태가, 이상했기 때문에, 이번이 되어 버린 것입니다.연휴(골든 위크)에 관한 투고의 제1탄입니다.작년까지는, 골든 위크는, 개인적으로, 별로 관계가 없었습니다만, 금년은, 쉴 수 있었습니다(가장, 불황으로 일이 줄어 들고 있는 일도, 관계하고 있으므로, 무조건은 기뻐할 수 없습니다..).골든 위크의 처음(4월 30일까지)은, 무엇인가 응이다 일의 용무가 들어오고, 꼬박 하루 쉴 수 있던 것은, 1일만이었습니다.그, 골든 위크의 처음의 기간중, 환 1일 쉴 수 있던 날에 관한 투고입니다.

이 날은, 우에노(ueno)를 산책했던(가장, 거의, 박물관에서, 미술전(exhibition)을 보았을 뿐입니다만...).우에노(ueno)는, 아사쿠사(asakusa)와 대등한, 도쿄의 변두리(구시가), 최대급의 번화가입니다.우에노(ueno)에게 있는, 광대한 공원, 우에노(ueno) 공원은, 도쿄 중심부에 있는 공원으로서는, 최대급의 공원 중의 하나로 있어, 또, 대규모 미술관·박물관등의 문화 시설이 모여 있습니다.

아침 식사는, 평상시 일하고 있는 날의 아침 식사와 같았기 때문에, 생략.낮 근처, 한가롭게 우리 집을 나오고, 점심 식사는, 우에노(ueno) 공원내에 있는, 세이요켄(seiyouken)에서, 먹었습니다(사진 이하 2매).세이요켄(seiyouken)은, 1872년까지 역사를 거슬러 올라갈 수가 있는(원래는, 다른 장소에서, 서양식의 호텔로서 비즈니스(business)를 개시한), 역사의 낡은, 프랑스 요리·양식(일본인 기호에, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리) 레스토랑입니다.역사가 낡은 레스토랑입니다만, 건물은, 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있습니다(가장, 현재의 건물은, 현대 건축의 건물입니다만, 1950년대부터 1960년대무렵에 지어진 것이라고 생각되므로, 조금 노후화 하고 있는 인상을 받습니다).현재, 세이요켄(seiyouken)의 주된 시설은, 요인도 이용하는 고급 프랑스 요리 레스토랑과 캐쥬얼(casual)인, 양식(일본인 기호에, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리) 레스토랑이 되고 있습니다.나는, 세이요켄(seiyouken)의, 고급 프랑스 요리 레스토랑은, 이용한 일이 없습니다만, 캐쥬얼(casual)인, 양식 레스토랑쪽이라면, 이번을, 포함해 몇 번이나 이용해？`트 있습니다.지금까지, 몇 번이나 이용했을 뿐이고, 먹은 메뉴(menu)도, 매우 한정되어 있습니다만, 그런 중에의 인상으로서 세이요켄(seiyouken)의 양식은, 어떤 개성도 없는 범용인 양식이라고 한 느낌입니다만, 양식의 양식의 완성형의 하나라고 한 느낌으로, 나는, 상당히좋아합니다.  

그녀가 먹은, 햄버거(hamburg steak).이것과 밥(rice).

내가, 먹은, 하야시라이스.하야시라이스는, 밥(rice) 위에, Hashed beef를 실은 같은 요리, 혹은, 밥(rice)에, Hashed beef와 같은 물건을, 걸쳐 먹는 요리로, 양식의, 정평 메뉴(menu)의 하나가 되어 있습니다.나는, 세이요켄(seiyouken)의 하야시라이스는, 상당히좋아합니다.

도쿄 국립 박물관(Tokyo national museum).도쿄에서, 일본의 전통 미술품을 본다면, 이 박물관입니다.일본 최대급의 박물관에서, 수장 작품(collection)의 중심은, 일본의 전통 미술품입니다.도쿄 국립 박물관(Tokyo national museum)에는, 방대한 양의 일본의 전통 미술품이, 수장, 전시되고 있습니다.도쿄 국립 박물관(Tokyo national museum)의 역사는 낡고, 19 세기말로부터의 역사를 가지고 있습니다(기원은, 1872년까지 거슬러 올라가지만, 현재의 장소에, 항구적 한편 훌륭한 박물관의 건물(현존은 하지 않는다)이 지어진 것은, 1881년).사진에 찍히고 있는 건물은, 도쿄 국립 박물관의 건물 중(안)에서, 가장 큰 본관의 건물입니다.1937년에 완성했습니다.사진에서는, 나무에 숨어 버려 있습니다만, 옆에 긴 큰 건물입니다.도쿄 국립 박물관(Tokyo national museum)은, 일본 뿐만 아니라, 온 세상의 전통 미술을 대상으로 한, 전람회(exhibition)도, 일본 최대급의 박물관만이 가능한, 규모와 질을 자랑하고 있습니다.

사진 이하 5매.도쿄 국립 박물관(Tokyo national museum)에는, 부지내에, 전부, 5의, 박물관의 건물이 있습니다만, 그 안의 하나, 표경(hyoukei) 관입니다.현재의 도쿄 국립 박물관의 건물 중(안)에서는, 가장 낡은 건물에서, 1909년에 지어졌습니다.

표경(hyoukei) 관의 건물(사진 오른쪽)과 본관의 건물(사진왼쪽).

이번은, 표경(hyoukei) 관에서, 현재 행해지고 있는, 카르티에(Cartier)의 역사상의 걸작을 모은 전람회(exhibition)를 봐 왔습니다.

사진 이하 5매.표경(hyoukei) 관의 내부.

도쿄 국립 박물관(Tokyo national museum)의 본관의 건물.사진에서는, 건물의 일부 밖에 비치고 있지 않습니다만, 도쿄 국립 박물관(Tokyo national museum)의 부지내에 있는, 5개의 박물관의 건물중, 가장 큰 건물입니다.1937년에 완성했습니다.

본관의 건물의 내부.본관에는, 주로, 일본의 전통 미술품이, 전시되고 있고, 본관은, 도쿄 국립 박물관(Tokyo national museum)의 메인(main)의 건물이 되고 있습니다.

황혼시의, 우에노(ueno) 공원.

사진 이하 2매.저녁 식사는, 우에노(ueno)의, 250년 이상의 역사가 있는, 만 가게(뱀장어 요리 식당)에서, 만중(장어 덮밥)을 먹었습니다.이 가게는, 이번 처음으로 이용했습니다.만중(장어 덮밥)의 맛은, 뭐보통이라고 한 느낌이었지만, 배가 고프고 있었으므로, 맛있게 먹을 수가 있었습니다.

내가, 먹은, 만중(장어 덮밥).

그녀가 먹은, 만중(장어 덮밥)과 천부라의, 편성 메뉴(menu).만중(장어 덮밥)은, (내가 먹은) 통상의 물건과 비교해서, 약간 소눈이 되고 있습니다.천부라는, 맛이 없다고 했습니다...

저녁 식사 후의 디저트(dessert)는, 우에노(ueno)로 인기의, 감미곳(kanmidokoro), 봐 젓가락(mihashi)에서, 팥고물 봐 개(anmitsu)를 먹었습니다.감미곳(kanmidokoro)은, 번화가나, 관광지에 있는, 일본의 전통적인, 단, 디저트(dessert)·간식 café입니다.팥고물 봐 개(anmitsu)는, 품위있는 외형의 일본식 과자(일본 전통 과자)와 달리, 외형보다 양을 중시한(다만, 이 가게의 물건은, 소눈), 일본의 전통적인 서민 전용, 간식으로, 감미곳(kanmidokoro)의 정평 메뉴(menu)의 하나가 되고 있습니다.서양의 케이크(cake)에 비해, 지방이 적은 분 , 건강적이라고 생각합니다만, 당분이 많은 일은, 변함없기 때문에, 과식해는, 건강에 잘 없을 것입니다(가장, 이 가게의, 팥고물 봐 개(anmitsu)는, 소눈으로, 산뜻한 느낌이므로, 건강면에서 보고, 비교적 좋을지도...).봐 젓가락(mihashi)의, 팥고물 봐 개(anmitsu)는, 전혀계의 맛으로( 나는, 팥고물 봐 개(anmitsu)는, 전혀계가, 보다 좋아)로, 상당히맛있다고 생각했습니다(그녀는, 좀 더라고 말했습니다).

내가 먹은, 오구라(팥소) 아이스(ice cream) 들어가, 팥고물 봐 개(anmitsu).

그녀가 먹은, 가루차(green tea) 아이스(ice cream) 들어가, 팥고물 봐 개(anmitsu).

이하, 덤.위의, 우에노(ueno)를 산책한 날의, 다음날의 저녁 식사.이 날은, 반나절 일이었지만, 저녁 식사는, 우리 집 가까이의, 중국 요리 레스토랑에서, 친구 부부를 섞고, 4명이서 먹었습니다.이 레스토랑은, 금년의 2월에, 처음으로 이용했을 때에, enjoy에 업(upload) 했습니다만, 이번으로, 3번째의 이용이 됩니다.이, 빌딩의 1층에 있는 중국 요리 레스토랑은, (이따금 이용하고 있던, 서양 요리 레스토랑이, 폐점한 후, 조금의 사이, 입주자 모집중이었다(forrent의 간판이 나와 있던) 장소에 입주해 온, 레스토랑에서), 아직, 오픈(open)하고 나서, 그렇게는, 지나 있지 않습니다(1년과 조금 정도일까?).처음으로 이용했을 때는, (이하 「」 안, 나의 enjoy의 과거 투고로부터 가져 온 것), 「종업원의 느낌은, 매우 좋았고, 가게의 분위기도, 침착하고 있고, 좋았습니다.마음에 드는 가게가 되려면 , 좀 더만 요리의 맛을 노력했으면 좋은 곳...」라고 한 느낌의 인상이었습니다만, 그 후, 한번 더 이용했을 때, 요리의 맛이, 상당히맛있어지고 있었으므로, 이번, 또 이용했습니다.이번도, 요리는, 상당히맛있었습니다.상, 이 가게는, 우리 집에서 가깝다고 해도, 걸으면, 조금 있고, 이번은, 식사회라고 말하는 것보다인가, 회식이라고 한 느낌이었으므로, 택시(taxi)를 이용했습니다.

사진 이하, 디저트(dessert) 이외는, 4명이서 먹은 것(4 인분)입니다.이번은, 식사회라고 말하는 것보다인가, 회식이라고 한 느낌이었으므로, 많이, 술을 마셨던(중국 요리 레스토랑에서의 식사의 정평이라고 말할 수 있는, 쇼코주, 아오시마(Tsingtao) 맥주.그 외, 계화진주(킨모크세이의 꽃을 흰색 와인에 담근 술) 등 ).

앞, 전채(한가운데에 있는 것은, 두부).안쪽, 새우의, 짠맛 볶아 것.

해산물(seafood)의 흰자 크림(cream) 익혀.

오징어와 아스파라(Asparagus)의, 튀김.

쇠고기와 유채꽃의, 흑임자 볶아 것.

물고기의 튀김.고추미.

코고메파오.용기가 2단이 되어 있으므로, 합계 8개( 한 명 2 개씩).

하루노 나물이 볶아 것.

돼지고기의 모퉁이 익혀(조림)와 양상추(lettuce)의 초반(fried rice).

조개관자와 두부의 스프(soup).

디저트(dessert).살구씨 두부(Almond jelly).한 명 한 개씩.