先々週末の食事１

어제(토요일)는, 반나절 일, 오늘(일요일)은, 1일 일로, 어디에도 놀러 갈 수 없었기 때문에(그 바뀌어, 목요일부터 토요일의 아침에 걸치고, 나가노(nagano) 현의 별장 및, 그 주변에서 보내 왔습니다), 평상시 일하고 있는 날과 같게, 탄들이라고 투고합니다.

앞으로 주말(13일의 토요일과 14일의 일요일.14일의 일요일은, 엄밀하게는, 지난 주의 일요일입니다만, 편의상, 앞으로 주말에 포함합니다)의 식사입니다.사실은, 지난 주에 투고하려고 생각한 것입니다만, 투고가, 늦어 버린 것입니다.

이하, 토요일(13일)의 식사등.

아침 식사.평상시 일하고 있는 날의 아침 식사와 같은 내용이었습니다.시리얼(cereal), 빵, 우유, 야채 쥬스(juice)(시판의 물건), 3 종류위의 과일, 요구르트(yogurt).나는, 투고문으로, 「아침 식사(또는, 늦은 아침 식사겸점심 식사)는, 평상시 일하고 있는 날과 같았기 때문에, 사진은, 생략」이라고 한 같은 문장을, 잘 씁니다만, 평상시(일하고 있는 날)의 아침 식사란, 대체로, 이런 느낌입니다.평상시 일하고 있는 날의 아침 식사예는, enjoy로, 업(upload) 했습니다만, kj에서도, 일단, 업(upload) 해 둡니다.휴일의, 아침 식사도, 이 날의 아침 식사와 같이, 평상시 일하고 있는 날의 아침 식사와 같은 내용의 경우가 많습니다(휴일로, 한가로이 늦잠을 자고, 1일 2식(늦은 아침 식사겸점심 식사＆저녁 식사)이 될 때도, 이런 느낌이, 늦은 아침 식사겸점심 식사가 되는 경우가, 많습니다).야채 쥬스(juice)는, 이 날은, 보라색의 야채 쥬스(juice)였습니다.작은 토마토(tomato)는, 이 날 및, 그 전후의 닛뻬의 아침 식사만의, 「덤」같은 것입니다.과일은, 이 날은, 휴일로, 여유가 있었으므로, 제대로 사라에 실었습니다만, 평상시, 일하고 있는 날의 아침 식사에서는, 통상, (가죽을 벗기거나 자르거나 하면) 도마(cuttingboard)의 상등으로부터 직접 또는, 팩(pack) 등으로부터 취하고, 물로 씻어, 그대로, 손으로부터 직접 먹고 있습니다.빵은, 이 날도, 그랬습니다만, 통상, 나의 거리의, 작은 손수 만든 빵가게의 빵입니다( 나의 거리에는, 작은 손수 만든 빵집이, 4, 5채 이상 있습니다).빵에는, 통상, 버터(butter) 및 잼(jam) 등을 붙여 먹고 있습니다.빵은, 사 있을 때와 사 없을 때가 있어, 빵을 사 없을 때는, 시리얼(cereal)을, 다목에 먹고 있습니다.시리얼(cereal)은, 이 날은, 달랐습니다만, (아이 같습니다만...), 케롯그(kellogg＇s) 사의, 범의 패키지(package) 디자인(design)의 물건( 나의, 어릴 적부터의, 마음에 드는 시리얼(cereal))의 경우가, 제일 많습니다.

사진, 바로 아래.빵에 붙여 먹는 것의 예.내의 좋아하는, 벌꿀 무염 버터(butter).나가노(nagano) 현산입니다.

사진 바로 위.어릴 적부터, 물교체에, 많이 우유를 마시므로, (지금 단계, 먹어도, 살찌지 않는 체질입니다만), 살찌지 않게, 근년은, 우유는, 거의 무지방젖(fat-free milk)이나 저지방유(lowfat milk)로 하고 있습니다.

토요일(13일)은, 우에노(ueno) 공원을 산책해, 미술관에서, 미술전(exhibition)을 보고 왔습니다.우에노(ueno)는, 아사쿠사(asakusa)와 대등한, 도쿄의 변두리(구시가), 최대급의 번화가입니다.우에노(ueno)에게 있는, 광대한 공원, 우에노(ueno) 공원은, 도쿄 중심부에 있는 공원안에서는, 최대급의 공원 중의 하나로 있어, 또, 대규모 미술관·박물관등의 문화 시설이 모여 있습니다.

사진 이하 3매.점심 식사는, 우에노(ueno)의 시노바즈노이케의 옆에서, 적당하게 눈에 띈, 중국 요리 레스토랑에서 먹었습니다.비즈니스(budget) 호텔과 중급 호텔의 중간위의 class?의 호텔에 있는, 중국 요리 레스토랑입니다.일품 일품이 정중하게 만들어 있고, 맛있었습니다.

사진 바로 아래.내가 먹은, 새우의 요리를 메인(main)으로 한 점심 식사 메뉴(menu)입니다.스프(soup)는, 새우와 어떻게든(끝나지 않습니다, 잊었습니다)의 스프(soup).우하의 물건은, 오징어의 레몬 풍미의 요리입니다.

사진, 바로 위.이쪽은, 두부껍질(두유로 만든 식품)과 어떻게든(끝나지 않습니다, 잊었습니다)의, 죽을 메인(main)으로 한, 점심 식사 메뉴(menu)입니다.싱거운 계란 구이아래에는, 두꺼운 구운 돼지고기(돼지고기구이)가, 많이 들어가 지금했다.

디저트(dessert).살구씨 두부(almond jelly).일인일명씩.

사진 이하 3매.우에노(ueno) 공원.우에노(ueno) 공원은, 도쿄 중심부에 있는 공원으로서는, 최대급의 공원 중의 하나로 있어, 또, 대규모 미술관·박물관등의 문화 시설이 모여 있습니다.사진 바로 아래는, 시노바즈노이케.우에노(ueno) 공원의 서남단에 위치하는 연못입니다.

사진 이하 2매.도쿄도 미술관.도쿄도가 운영하는 미술관 중의 하나로, 우에노(ueno) 공원내에 있는, 대규모 문화 시설 중의 하나입니다.

이야기가, 탈선합니다만, 이 미술관을 운영하고 있는, 지방 자치체, 즉, 도쿄도의 자치체 정부는, Tokyo Metropolitan Government와 영어 번역되고 있습니다만, 도쿄도는, 일본에 있는 47의 도도부현 중의 하나에 지나지 않고, 도쿄 중심부(도쿄 23구)와 도쿄의 서쪽의 교외로부터 완성됩니다(도쿄의 동쪽의 교외는, 치바(chiba) 현, 도쿄의 북쪽의 교외는, 사이타마(saitama) 현, 도쿄의 남쪽의 교외는, 카나가와(kanagawa) 현).따라서, 도쿄도는, 동경권(도쿄 area, Tokyo metropolitan area)의 일부(도쿄 중심부와 도쿄의 서쪽의 교외)이지만, 도쿄도=동경권(도쿄 area, Tokyo metropolitan area)은 아니고, 도쿄도는, 동경권(도쿄 area, Tokyo metropolitan area)보다, 쭉 한정된 범위가 되고 있습니다.

이 미술관(도쿄도 미술관)은, 1926년에 개관(open)한 미술관입니다만, 현재의 건물은, 2대째로, 마에카와국남(maekawa kunio) 설계에 의해, 1975년에 완성한 것입니다.마에카와국남(maekawa kunio)(1905 년생, 1986년에 죽는다)는, 세계적인(세계 top class의) 건축가라고 말할 정도가 아닙니다만, 일본의 유명한 건축가의 한 사람으로 있어, 일본의 제이차 세계대전 후의 부흥기(1950년대부터 1960년대 초기)의, 현대 건축계를 리드(lead)한, 건축가 중의 한 사람입니다.상, 사진 이하 2매의, 도쿄도 미술관의 외관의 사진중, 위쪽의 사진은, 4월에, 우에노(ueno)에, 놀러 갔을 때에, 촬영한 것으로, 이번 촬영한 것이 아닙니다(아래쪽의 사진은, 이번 촬영한 것입니다).

도쿄도 미술관은, 수장품(collection)을 거의 지없는, 기획전이나 공모전등의 전람회(exhibition) 전문의 규모의 큰 미술관입니다.이번은, 이 미술관에서, 현재 행해지고 있는, 「일본의 미술관 명품전」을 보고 왔습니다.일본에는, 공립의 미술관이, 많이 있습니다만, 이 전람회(exhibition)는, 일본 전국의 공립의 미술관중, 100의 미술관의 수장품(collection)중에서 모아진, 근대미술·현대 미술을 중심으로 하는, 일본 내외의 유명 예술가(artist) 들의 엄선의 명작을 전시하는 전람회(exhibition)입니다.매우 충실한 전람회(exhibition)에서, 즐거웠습니다.미술 감상은, 재차, 즐겁다라고 생각했습니다.사진의, 이 전람회(exhibition)의 팜플렛(leaflet)에 사용되고 있는 그림은, 이 전람회(exhibition)의 전시 작품의 하나로, 니가타(nigata) 현립 근대미술관의 수장품(collection)의 하나로 있는, 후지타 쓰구하루(fujitatsuguharu)(1886 년생, 1968년에 죽는다.1920년대부터, 세계적인 명성을 얻은, 일본의 유명한 서양화가.만년(1955년)에는, 프랑스 국적을 취득)의, 1947년의 작품, 「 나의 꿈」입니다.

사진 이하 7매.그림 엽서의 사진으로 신해 특수한 이유가 있는 것선이, 이 전람회(exhibition)의 전시 작품예입니다.

사진, 바로 아래.시베르니의 쌓아 짚, 석양(1888년-1889년)/크러드·모네(Claude Monet).사이타마(saitama) 현립 근대미술관의 수장 작품(collection)의 하나.

사진, 바로 위.에라니의 소를 쫓는 딸(아가씨)(1884년)/카뮤·피사로(Camille Pissarro) .사이타마(saitama) 현립 근대미술관의 수장 작품(collection)의 하나.

사진 바로 아래.오르쥬바르의 밤(1949년)/마르크·Chagall(Marc Chagall).코치(kochi) 현립미술관의 수장 작품(collection)의 하나.

사진 바로 위.독서하는 두 사람(1877년)/피에르=오규스트·르노워르(Pierre-Auguste Renoir).군마(gunma) 현립 근대미술관의 수장 작품(collection)의 하나.

사진 바로 아래.고딕 성당에서 오르간 연주를 (듣)묻고 있는 무희(1945년)/죠안·미로(Joan Miro).후쿠오카(fukuoka) 시 미술관의 수장 작품(collection)의 하나.

사진 바로 위.드라·마르의 초상(1937년)/파브로·피카소(Pablo Picasso).토쿠시마(tokushima) 현립 근대미술관의 수장 작품(collection)의 하나.

포리누·V·오노의 초상(1841－1842년경)/쟌=후란소와·밀레(Jean-François Millet).야마나시(yamanashi) 현립미술관의 수장 작품(collection)의 하나.

도쿄도 미술관에서는, 동시기에 행해지고 있던, 현대 미술을 중심으로 한, 공모전, 2원전도, 보고 왔습니다.이 전람회는, 「“현대 회화의 탐구연, 호조 친화의 정신을 가지고, 실험적인 신분야의 개척 및 신인의 발굴 육성"의 선언하에서, 1965년에 결성되었다」(이상 「」 안2원회의 hp보다) 미술 단체, 2원회 주최의 공모전입니다.공모전이란, 넓게 일반으로부터, 작품을 모집하는 형식의 전람회(exhibition)에서, 대부분의 경우, 주최자는, 특정의 미술 단체에서, 미술 단체의 회원의 작품과 일반으로부터 응모되어 온 작품중, 미술 단체가 선정한 심사원등의 심사에 다닌, 입선 작품이 전시됩니다.도쿄도 미술관은, 도쿄의 주요한 공모전의 회장의 하나가 되고 있어 매년 240남짓의 단체가 1년을 통해 공모전을 개최하고 있습니다.나의 외가의 조부는, 만년, 묵화(먹으로 그리는 그림)를 취미로 해, 무슨 전람회(전시회?)(이었)였는가 기억하지 않았습니다 가, 1도(혹시 1도만으로는, 없었을지도...외가의 조부모와 동거하고 있었습니다만, 조부의 묵화에는, 관심이 없었기 때문에, 잘 기억하고 있지 않습니다.다만, 내가 도쿄도 현대 미술관까지, 조부의 작품을 보러 간 것은 1도만의 같은 생각이 듭니다), 나의 외가의 조부의 묵와`G작품이, 도쿄도 현대 미술관의 전람회(전시회?)(으)로, 전시되고, (도쿄도 현대 미술관에), 조부의 묵화 작품이 전시되고 있는 것을 보러 간 기억이 있습니다(내가, 초등학교 고학년의 무렵이었는지...).

사진 이하 9매.도쿄도 미술관에서 행해지고 있던, 2원전의 전시 작품예.볼 만한 가치가 있는, 공모전이었습니다(거의 모두가, 일본내의 화가의 작품의 같았습니다).

사진 이하, 저녁 식사는, 우리 집에서 먹었습니다.쇠고기와 돼지고기의, 샤브샤브로 했습니다.조금 고기를, 이 낚시(확실히) 먹고 싶은 기분이었으므로, 고기의 양은, 통상보다, 조금 다목입니다.주식은, 밥(rice)이었지만, 조금 밖에 먹지 않았습니다.나는, 원래, 밥(rice)은, 그렇게는 오는 음식은 아니기 때문에(싫지 않지만...어느 쪽일까하고 말하면, 밥(rice)의 양을 억제해서라도, 반찬을, 많이 먹고 싶은 분...).음료는, 맥주와 일본술이었습니다.

사진 바로 아래.쇠고기.

사진 바로 위.돼지고기.

사진 이하 2매.야채.

열탕에서, 샤브샤브 한 후의 고기나 야채에는, 이번 달의 처음의 시코쿠(shikoku) 여행으로, 코치(kouchi) 현에서 사 왔다(키타가와무라까지 간 것은 없는데...), 유자나무의 폰 식초를 붙여...

거의 마셔 버리고 나서, 사진을 촬영했습니다만, 이 날의 저녁 식사로 마신 일본술.나가노(nagano) 현 북부의, 오마치(oomachi) 장 날본주의 회사의 술입니다.

앞으로 주말의 식사 2에 계속 된다...