メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

喜多方(kitakata)ラーメン

閲覧数 : 139
細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2 54,800







ちなみに、私は、相変わらず、痩せの大食い体質ですが(比較的、たくさん食べるのに、痩せている体質ですが(そう言っても、標準よりも、若干(ほんの、少しだけ)、多く食べる程度です))、今は、前に比べれば、相対的、(たくさん)食べなくなりました(ちなみに、体型は、相変わらず、前と変わっていません)。






以下、2017年の、8月の後半に行った投稿から抜粋して来た物です(投稿文は、2017年の、8月の後半の投稿を前提としています。



ラーメンは、中国の麺料理を基に、近代・現代を通じて、日本独自に発展して来た食べ物で、日本の代表的な大衆食の一つとなった食べ物の一つとなっています。日本には、非常に、多くの、ラーメン食堂があり、味を、競っています。少し、大袈裟に言えば、それぞれの、ラーメン食堂は、一杯のラーメン(スープ(soup)、麺の選び方、具等)に、独自の、哲学を込めていると言った感じです。



写真以下5枚。昨日、仕事の終わりに、取引先の一つを訪れた後、仕事の出先(東京都心部の、私の街の周辺です)の、坂内(bannai)(下の補足説明参照)の店舗で食べた、(昨日の)夕食です(昨日は、夕食を食べるのは、夜の10時頃になってしまいました)。



坂内(bannai):喜多方(kitakata)(下の補足説明参照)の、人気ラーメン店の一つ、坂内(bannai)食堂(1958年創業)の姉妹店で、チェーン店(chain)になっており、東京圏を中心に、中々の数の店舗があります。坂内(bannai)は、どうして、坂内(bannai)食堂の支店ではなくて、姉妹店なのか。。。私は、詳しい事は、全く分かりませんが、坂内(bannai)食堂(私は、利用した事がありません)は、(今も、そうでしょうが)、元々、個人店として始まったラーメン店なので(おそらく。。。)、オーナー(owner)は、店舗数を広げたとしても、各店舗に正確に味を伝えるのは、不可能と考えたのではないでしょうか。。。おそらく、坂内(bannai)のメニュー(menu)は、坂内(bannai)食堂に似ていると思いますが、やはり、チェーン店(chain)の坂内(bannai)よりも、喜多方(kitakata)の坂内(bannai)食堂の方が、美味しいのでしょう。。。個人的には、それ故、坂内(bannai)は、坂内(bannai)食堂の支店ではなく、姉妹店なのだと思います。私は、坂内(bannai)食堂を利用した事がないですが。。。w。

喜多方(kitakata):喜多方(kitakata)市は、福島(fukushima)県(日本の東北地方の南端に位置する県。東京圏(関東地方)の北部等に隣接している)の北西部にある小都市です。以下、喜多方(kitakata)のラーメンに関する説明は、wikiを参考にしました。喜多方(kitakata)(2006年に、周辺の、町・村と合併する前の旧(かつての)喜多方(kitakata)市の範囲)は、人口約37,000人に対し、120軒ほどのラーメン店(ラーメン食堂)があります(人口に対するラーメン食堂の数では日本最大級)。喜多方(kitakata)ラーメンは、スープ(soup)は、豚骨(豚の骨)から出汁をとった物と煮干し(小魚を干した物)から出汁をとった物を、別々に作り、それを混ぜ合わせた物で、醤油味がベース(基本)ですが、店によっては、塩味や味噌仕立てなど、千差万別です(様々です)。麺は、太めの、平打ち(平らな)、縮れ麺(縮れた麺)を使っている所が特徴です。私は、ラーメンは、詳しくないのですが、喜多方(kitakata)ラーメンの説明は、これで大体、合っているかな。。。



写真以下5枚。前述の通り、昨日、仕事の終わりに、取引先の一つを訪れた後、仕事の出先(東京都心部の、私の街の周辺です)の、坂内(bannai)の店舗で食べた、(昨日の)夕食です(昨日は、夕食を食べるのは、夜の10時頃になってしまいました)。昨日は、自動車で出勤していたので、この時、この店では、お酒(ビール等)は、飲みませんでした。眠らない都市、東京と言う表現は、使い古された表現かもしれませんが、主要な繁華街にあるラーメン食堂以外の、ラーメン食堂でも、夜の10時になっても、店内は、ラーメンを食べる、若者から中年の、男女(男性と女性)で、ほぼ(ほとんど)満席で、ひっきりなしに(絶え間なく)、客が入って来ます。坂内(bannai)は、たまに利用しています。坂内(bannai)のラーメンは、特別、美味しいと言う程の物ではないのですが、飽きの来ない味で(飽きない味で)、又、ラーメンに乗っている、焼豚(豚肉)は、美味しいです(チェーン店(chain)ですが、焼豚(豚肉)は、各店舗で、一日、数回に分けて、手作りしている様です)。






付け合せ(side dish)の、餃子(dumpling)






写真以下4枚。焼豚(豚肉)ラーメンの、ワンタン(wonton)と、玉子、トッピング(topping)、及び、付け合せ(side dish)の、小さな、焼豚(豚肉)丼。














写真以下3枚。焼豚(豚肉)ラーメンの、ワンタン(wonton)と、玉子、トッピング(topping)。















ワンタン(wonton)の下にも、焼豚(豚肉)があります。







少し、汚くて、申し訳ありませんが、食べている途中に撮影した写真。








以上、2017年の、8月の後半に行った投稿から抜粋して来た物でした。







以下、2015年の、2月の後半に行った投稿から抜粋して来た物です。





写真以下2枚。今週の日曜日の昼食。仕事の出先の、坂内(bannai)の店舗で食べた、豚肉・ワンタン(wonton)ラーメン(豚肉ラーメンの、ワンタン(wonton)トッピング(topping))。坂内(bannai)は、たまに利用しています。












ワンタン(wonton)の下にも、具の豚肉があります。







以上、2015年の、2月の後半に行った投稿から抜粋して来た物でした。







以下、2013年の9月の前半に行った投稿から抜粋して来た物です。



写真以下2枚。先々週の月曜日(以下、この日と書きます)、仕事の用事で、私の街の東の隣街を、訪れた際に、坂内(bannai)の、私の街の東の隣街の店舗で食べた、この日の昼食。

坂内(bannai)は、この店舗(私の街の東の隣街の店舗)を、たまに利用しています。


 
写真以下2枚。この店で食べた、この日の昼食。






私が、この店で、基本的に、いつも頼む、豚肉ラーメン。








焼き餃子(dumpling)。ラーメン店では、通常、水餃子(中国で言う、普通の餃子?)ではなく、焼き餃子を出します(日本では、全般的に、水餃子よりも、焼き餃子の方が、人気が高く、よく食べられており、日本で、単に、餃子と言えば、通常、焼き餃子の事を指します(水餃子は、水餃子と言う。。。))。この日、昼食を食べた後に会った、私の街の東の隣街の取引先の一つの方とは、お互いに、気心の知れた間柄であるので、(餃子(dumpling)を食べた後の)ニンニク(大蒜)の臭いに関しては、気を遣いませんでしたw

 





以上、2013年の9月の前半に行った投稿から抜粋して来た物でした。








喜多方(kitakata)に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。

会津若松→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4055370?&sfl=membername&stx=nnemon2
会津若松(韓国語)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/4055370?&sfl=membername&stx=nnemon2

翻訳を見る

키타카타(kitakata) 라면







덧붙여서, 나는, 변함 없이, 마름의 대식 체질입니다만(비교적, 많이 먹는데, 야위고 있는 체질입니다만(그렇게 말해도, 표준보다, 약간(그저, 약간), 많이 먹는 정도입니다)), 지금은, 전에 비하면, 상대적, (많이) 먹지 않게 되었습니다(덧붙여서, 체형은, 변함 없이, 전과 변하지 않습니다).






이하, 2017년의, 8월의 후반에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다(투고문은, 2017년의, 8월의 후반의 투고를 전제로 하고 있습니다.



라면은, 중국의 면요리를 기본으로, 근대·현대를 통해서, 일본 독자적으로 발전해 온 음식으로, 일본의 대표적인 대중식의 하나가 된 음식의 하나가 되고 있습니다.일본에는, 매우, 많은, 라면 식당이 있어, 맛을, 겨루고 있습니다.조금, 과장하여 말하면, 각각의, 라면 식당은, 한 잔의 라면(스프(soup), 면의 선택 방법, 도구등 )에, 독자적인, 철학을 담고 있다고 한 느낌입니다.



사진 이하 5매.어제, 일의 마지막에, 거래처의 하나를 방?`독스 후, 일의 행선지(도쿄도심부의, 나의 거리의 주변입니다)의, 반나이(bannai)(아래의 보충 설명 참조)의 점포에서 먹은, (어제의) 저녁 식사입니다(어제는, 저녁 식사를 먹는 것은, 밤의 10 시경이 되어 버렸습니다).



반나이(bannai):키타카타(kitakata)(아래의 보충 설명 참조)의, 인기 라면점의 하나, 반나이(bannai) 식당(1958년 창업)의 자매점에서, 체인점(chain)이 되어 있어, 동경권을 중심으로, 꽤의 수의 점포가 있어요.반나이(bannai)는, 어째서, 반나이(bannai) 식당의 지점이 아니라, 자매점인가...나는, 자세한 일은, 전혀 모릅니다만, 반나이(bannai) 식당( 나는, 이용한 일이 없습니다)은, (지금도, 그렇겠지만), 원래, 개인점으로서 시작된 라면점이므로(아마...), 오너(owner)는, 점포수를 펼쳤다고 해도, 각 점포에 정확하게 맛을 전하는 것은, 불가능이라고 생각한 것은 아닐까요...아마, 반나이(bannai)의 메뉴(menu)는, 반나이(bannai) 식당을 닮아 있다고 생각합니다만, 역시, 체인점(chain)의 반나이(bannai)보다, 키타카타(kitakata)의 반나이(bannai) 식당이, 맛있을 것입니다...개인적으로?`헤, 그러므로, 반나이(bannai)는, 반나이(bannai) 식당의 지점이 아니고, 자매점이다라고 생각합니다.나는, 반나이(bannai) 식당을 이용한 일이 없습니다만...w.

키타카타(kitakata):키타카타(kitakata) 시는, 후쿠시마(fukushima) 현(일본의 동북지방의 남단에 위치하는 현.동경권(관동지방)의 북부등에 인접하고 있다)의 북서부에 있는 소도시입니다.이하, 키타카타(kitakata)의 라면에 관한 설명은, wiki를 참고로 했습니다.키타카타(kitakata)(2006년에, 주변의, 정·촌과 합병하기 전의 구(한 때의) 키타카타(kitakata) 시의 범위)는, 인구 약 37000사람에 대해, 120채 정도의 라면점(라면 식당)이 있어요(인구에 대한 라면 식당의 수에서는 일본 최대급).키타카타(kitakata) 라면은, 스프(soup)는, 돼지뼈(돼지의 뼈)로부터 국물을 우려낸 것과 찐말랭이(작은 물고기를 말린 것)로부터 국물을 우려낸 것을, 따로 따로 만들어, 그것을 혼합한 것으로, 간장미가 베이스(기본)입니다만, 가게에 따라서는, 짠맛이나 된장완성 등, 천차만별입니다(님 들입니다).면은, 굵은 듯한, 평치는 것(평평한), 주름이 져 면(주름이 진 면)을 사용하고 있는 곳이 특징입니다.나는, 라면은, 자세하지 않습니다만, 키타카타(kitakata) 라면의 설명은, 이것으로 대개, 맞고 있을까...



사진 이하 5매.상술한 대로, 어제, 일의 마지막에, 거래처의 하나를 방문한 후, 일의 행선지(도쿄도심부의, 나의 거리의 주변입니다)의, 반나이(bannai)의 점포에서 먹은, (어제의) 저녁 식사입니다(어제는, 저녁 식사를 먹는 것은, 밤의 10 시경이 되어 버렸습니다).어제는, 자동차로 출근하고 있었으므로, 이 때, 이 가게에서는, 술(맥주등 )은, 마시지 않았습니다.자지 않는 도시, 도쿄라고 하는 표현은, 오래 된 표현일지도 모릅니다만, 주요한 번화가에 있는 라면 식당 이외의, 라면식 당에서도, 밤의 10시가 되어도, 점내는, 라면을 먹는, 젊은이로부터 중년의, 남녀(남성과 여성)로, 거의(대부분) 만석으로, 끊임 없이(끊임없이), 손님이 들어 옵니다.반나이(bannai)는, 이따금 이용하고 있습니다.반나이(bannai)의 라면은, 특별, 맛있다고 할 정도의 물건은 아닙니다만, 싫증의 오지 않는 맛으로(질리지 않는 맛으로), 또, 라면을 타고 있는, 소돈(돼지고기)은, 맛있습니다(체인점(chain)입니다만, 소돈(돼지고기)은, 각 점포에서, 하루, 몇차례로 나누고, 직접 만들고 있는 님입니다).






곁들여(side dish)의, 교자(dumpling)






사진 이하 4매.소돈(돼지고기) 라면의, 원 탄(wonton)과 계란, 토핑(topping), 및, 곁들여(side dish)의, 작은, 소돈(돼지고기) 사발.














사진 이하 3매.소돈(돼지고기) 라면의, 원 탄(wonton)과 계란, 토핑(topping).















원 탄(wonton)아래에도, 소돈(돼지고기)이 있어요.







조금, 더러워서, 죄송합니다만, 먹고 있는 도중에 촬영한 사진.








이상, 2017년의, 8월의 후반에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.







이하, 2015년의, 2월의 후반에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.





사진 이하 2매.이번 주의 일요일의 점심 식사.일의 행선지의, 반나이(bannai)의 점포에서 먹은, 돼지고기·원 탄(wonton) 라면(돼지고기 라면의, 원 탄(wonton) 토핑(topping)).반나이(bannai)는, 이따금 이용하고 있습니다.












원 탄(wonton)아래에도, 도구의 돼지고기가 있어요.







이상, 2015년의, 2월의 후반에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.







이하, 2013년의 9월의 전반에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.



사진 이하 2매.앞으로주의 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다), 일의 용무로, 나의 거리의 동쪽의 린가를, 방문했을 때에, 반나이(bannai)의, 나의 거리의 동쪽의 린가의 점포에서 먹은, 이 날의 점심 식사.

반나이(bannai)는, 이 점포( 나의 거리의 동쪽의 린가의 점포)를, 이따금 이용하고 있습니다.



사진 이하 2매.이 가게에서 먹은, 이 날의 점심 식사.






내가, 이 가게에서, 기본적으로, 언제나 부탁하는, 돼지고기 라면.








구이 교자(dumpling).라면점에서는, 통상, 물교자(중국에서 말하는, 보통 교자?)(이)가 아니고, 구이 교자를 냅니다(일본에서는, 전반적으로, 물교자보다, 구이 교자가, 인기가 높고, 잘 먹을 수 있고 있어 일본에서, 단지, 교자라고 말하면, 통상, 구이 교자의 일을 가리킵니다(물교자는, 물교자라고 말한다...)).이 날, 점심 식사를 먹은 후에 만난, 나의 거리의 동쪽의 린가의 거래처의 하나의 분이란, 서로, 속속들이 아는 관계이므로, (교자(dumpling)를 먹은 후의) 마늘(마늘)의 냄새난에 관해서는, 배려를 하지 않았습니다 w





이상, 2013년의 9월의 전반에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.








키타카타(kitakata)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

아이즈와카마츠→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4055370?&sfl=membername&stx=nnemon2
아이즈와카마츠(한국어)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_16/view/id/4055370?&sfl=membername&stx=nnemon2

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

54,800

  1. 閲覧数 : 112
    細分類: 自由テーマ JA 251 1192KamakuRa2
  2. 閲覧数 : 118
    細分類: 自由テーマ JA 255 RapidMoonlight
  3. 細分類: 自由テーマ KO 255 bugati839
  4. 閲覧数 : 137
    細分類: 自由テーマ JA 122 Super
  5. 閲覧数 : 47
    細分類: 宣伝 JA 200 1192KamakuRa2
  6. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  7. 閲覧数 : 178
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  8. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  9. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  10. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  11. 閲覧数 : 187
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  12. 閲覧数 : 172
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  13. 93 p
    閲覧数 : 48
    細分類: 自由テーマ JA 195 1192KamakuRa2
  14. 細分類: 自由テーマ JA 255 ハイアット2号
  15. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  16. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  17. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  18. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  19. 閲覧数 : 182
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2