かなり前の事ですが、2月の前半に、山梨(yamanashi)県(東京圏の西部に隣接する県)にある、個人的に、お気に入りの温泉旅館に、彼女と宿泊して来た時の物です。ちなみに、私は、温泉が、とても、好きです。
この時の初日(以下、この日と書きます)は、朝寝坊をし、遅い朝食、兼、昼食を食べてから、東京都心部の我が家を出ました。この日は、早目に、温泉旅館に、チェックイン(check-in)し、温泉を満喫しただけと言った感じでした。
この温泉旅館は、甲府(kofu)(下の補足説明参照)の、北東部近郊に有る温泉旅館です。
甲府(kofu):山梨(yamanashi)県の中心部にある中都市で、山梨(yamanashi)県の県庁所在地(capital)であると供に、山梨(yamanashi)県で最大の人口を有する都市となっている。山梨(yamanashi)県は、個人的に、甲府(kofu)都市圏と、そこから広がる(それを取り囲む)、豊な自然と田舎によって構成されている県と言った感じの印象を受けます。山梨(yamanashi)県は、甲府(kofu)都市圏を中心とした、葡萄等の果物とwineの主要な産地となっています。山梨(yamanashi)県は、葡萄・桃等の果物の、日本における主要な産地の一つとなっていますが、山梨(yamanashi)県の中央部の甲府(kofu)盆地(甲府(kofu)都市圏)を中心として、非常に多くのワイン(wine)醸造所(ワイン(wine)製造所)とワイン(wine)会社があり、日本のワイン(wine)の主要な産地の一つであると共に、おそらく、日本最大のワイン(wine)の産地となっています(山梨(yamanashi)県には、私が、軽く調べた限り、約80のワイン(wine)醸造所と、70以上のワイン(wine)会社があります)。
この温泉旅館は、1561年に創業した(旅館の建物は、時代に合わせて建て替えらています)、450年以上の歴史を有する、歴史の古い、中級classの温泉旅館です。
この温泉旅館は、西沢(nishizawa)渓谷(次回の投稿を、参照)に行く、通り道にあり、自動車の通りが、比較的、多い道路沿いにあり、自動車の交通は便利な場所にありますが、山の中にある、一軒宿(孤立した温泉旅館)的な温泉旅館と言う、立地条件を考えれば、中級classの温泉旅館の標準よりかは、上質な温泉旅館です(現在の建物は、現代的な建物であるものの、既に、建て替えられてから年月が経ち、老朽化していますが、おそらく、かつては、中上級(upper middle)classの、温泉旅館として営業していた温泉旅館であると思われます)。
この温泉旅館は、秘湯(hitou)(下の補足説明参照)的な雰囲気と、現代的な、規模の大きな温泉旅館の、施設・設備を合わせ持つ温泉旅館となっています。
秘湯(hitou):説明は、wiki等を参考にしました。秘湯(hitou)とは、主に山奥等の交通の便が悪い、辺鄙な場所に存在する、ひっそりとした、人に知られていない(または、常連客が、他人に知らせたくない)、素朴で、鄙びた温泉旅館・温泉民宿等の温泉宿泊施設(又は温泉地)の事を言います。秘湯(hitou)は、一軒宿(山奥等で、周りに、他の旅館等の建物がない、温泉旅館等の宿泊施設)の場合が多いです。日本には、もちろん、普通の温泉旅館が、非常に多いですが、秘湯(hitou)と呼ばれる、又は、秘湯(hitou)と呼べる、温泉宿泊施設も、結構たくさん有ります。

写真は、前に、kjで、アップ(upload)した写真の、再利用。高速道路(motorway)の、山梨(yamanashi)県(東京圏の西部に隣接する県)内の、SA(rest area)にて。。。手前は、SA(rest area)で売られている団子(中に、甘い、小豆の餡が入っています)。奥は、武田 信玄(takeda shingen)(下の補足説明参照)の像です。
武田 信玄(takeda shingen):1521年生まれ。1573年に亡くなる。16世紀に、現在の山梨(yamanashi)県に該当する地域を統治していた、有力、且つ、有名な地方領主。武田(takeda)家(現在の山梨(yamanashi)県に該当する地域を統治していた、地方領主の家)の、19代目の当主として、武田(takeda)家の勢力を拡大し、武田(takeda)家を、日本有数の、有力な地方領主の家とした(武田(takeda)家の勢力が、最も、拡大したのは、武田 信玄(takeda shingen)の息子の、武田 勝頼(takeda katsuyori)(武田(takeda)家の20代目の当主)の時代であり、武田(takeda)家の勢力範囲は、長野(nagano)県(山梨(yamanashi)県に隣接する県)、静岡(shizuoka)県(山梨(yamanashi)県に隣接する県)の他、さらに、その周辺地域まで及んだ)。武田 信玄(takeda shingen)は、領地(現在の、山梨(yamanashi)県に該当する地域)においては、甲府(kofu)の、武田(takeda)家の邸宅の周辺を都市として整備すると共に、積極的な農地の開墾を行いました。また、西洋の掘削技術を積極的に取り入れる等して、金の鉱山の開発を、積極的に行い、膨大な量の金を産出し、金貨を発行して、体系的な、地方通貨の貨幣制度を整備すると共に、領地(現在の、山梨(yamanashi)県に該当する地域)内の、農地の開拓の費用や、軍事費に充当しました(wikiを参考にしました)。武田 信玄(takeda shingen)は、山梨(yamanashi)県の人々の間においては、現在においても、絶大な人気があります。
武田(takeda)二十四将(24sho)は、武田 信玄(takeda shingen)に仕えた将軍(general)の内、優秀であった、24人の、将軍(general)の事を言います。
この温泉旅館は、武田 信玄(takeda shingen)に仕えた将軍(general)の一人であり、武田(takeda)二十四将(24sho)の一人であった、山県 昌景(yamagata masakage)(下で説明します)が、武田 信玄(takeda shingen)の命令により、温泉を開拓して(この温泉自体は、既に、中世に(12世紀から14世紀初め頃に)発見されていた様です)、1561年に創業した(旅館の建物は、時代に合わせて建て替えらています)、450年以上の歴史を有する、歴史の古い温泉旅館で、この温泉旅館の、現在の経営者(owner)は、山県 昌景(yamagata masakage)の、15代目の子孫です。この温泉旅館の温泉は、武田 信玄(takeda shingen)の時代は、武田 信玄(takeda shingen)が、武田(takeda)家、武田(takeda)家に仕える家来、武田(takeda)家の軍隊の兵士等の、保養・湯治を目的として、武田(takeda)家の領地・占領地に、開拓・利用していた温泉の一つであり(武田(takeda)家の領地・占領地は、温泉が、ふんだんであった事から、その様な温泉地は(武田 信玄(takeda shingen)が、開拓・利用した温泉地は)、たくさんありました。その様な温泉地は、他の地方領主及び他の地方領主関係者等に使われないように、山間部(山の間)等、目立たない場所に存在する物が多かった事から、武田 信玄(takeda shingen)の隠し湯(秘密の温泉)と呼ばれていました)。この温泉旅館の温泉は、武田 信玄(takeda shingen)も入浴をし、療養をしたり、政治や戦いの戦略を練っていた様です。この温泉旅館の温泉は、後の時代には、広く、大衆に利用されるようになった様です。
この温泉旅館の、パンフレット(leaflet)より。。。写真右側。この温泉旅館の創業者である、山県 昌景(yamagata masakage)(1529年生まれ。1575年に亡くなる)(下の補足説明参照)の、肖像画。写真左、この温泉旅館に展示してある、山県 昌景(yamagata masakage)の、鎧(armour)等。山県 昌景(yamagata masakage)の、息子は、武田(takeda)家が、織田 信長(oda nobunaga)に滅ぼされた後、徳川 家康(tokugawa ieyasu)に仕え、徳川 家康(tokugawa ieyasu)に、この温泉旅館の周囲の土地の、監視・管理役を命じられました。この温泉旅館の、現在の経営者(owner)は、山県 昌景(yamagata masakage)の、15代目の子孫で、武田(takeda)家に縁のある、侍(samurai)の子孫の、交流会の、会長を務めている様です。写真左上は、この温泉旅館の、最高級classの客室の一部です(客室全体の広さは、おそらく、高級ホテルの、最高級classの客室と同程度の広さがあると思います)。この温泉旅館は、中級classの温泉旅館ですが、おそらく、この温泉旅館の周辺の温泉旅館の中では、最も、設備・施設の、充実した(しっかりとした)、温泉旅館であり、現在の、日本の、皇太子(天皇の長男)が、1975年に(15歳の時に)、乾徳(kentoku)山(この温泉旅館と、西沢(nishizawa)渓谷(次回の投稿を、参照)の間にある、標高2,031mの山)に登山をした時に、この温泉旅館の、最高級classの客室に宿泊しています。
山県 昌景(yamagata masakage):1529年、有力な侍(samurai)の家であり、武田(takeda)家の重要な家来であった、侍(samurai)の家に生まれる。有力な、侍(samurai)であり、武田 信玄(takeda shingen)の、最も重要な家来の一人であった。一条 信龍(ichijyo nobutatsu)(武田 信玄(takeda shingen)の、異母(母が異なる)弟。有力な、侍(samurai)であり、武田(takeda)二十四将(24sho)の一人であった)が、山県 昌景(yamagata masakage)に対して、山県 昌景(yamagata masakage)の軍隊は、どうして強いのかと尋ねたら、山県 昌景(yamagata masakage)は、「訓練も重要ですが、それだけではなく、一番大切なのは、戦に臨む心がけであり、いつも初陣(初めての戦い)のように合戦(戦闘)に赴く覚悟で、慎重に策(戦いの計画)を練り、勝てると思っても、確信しない限り戦わないようにしているからです」と答えたと言う逸話が残っている様です(wikiを参考にしました)。山県 昌景(yamagata masakage)は、1575年、長篠(nagashino)の戦い(下の補足説明参照)において、戦死しました。山県 昌景(yamagata masakage)は、長篠(nagashino)の戦いおいては、状況の判断から(織田 信長(oda nobunaga)、自らの出陣(戦いの参加)を知り)、撤退を提案した、将軍(general)の一人であった様です。
長篠(nagashino)の戦い:1575年に行われた、勢力を拡大しようとする、武田(takeda)家の軍隊、約1万5千人(諸説あり)と、織田 信長(oda nobunaga)(下の補足説明参照)・徳川 家康(tokugawa ieyasu)(下の補足説明参照)の連合軍、約3万8千人(織田 信長(oda nobunaga)の軍、約3万人、徳川 家康(tokugawa ieyasu)の軍、約8千人)(諸説あり)の、戦い。織田 信長(oda nobunaga)・徳川 家康(tokugawa ieyasu)の連合軍の、圧倒的な、勝利に終わる。当時、日本で、最強であると言われていた、武田(takeda)家の軍隊の、(昔ながらの・伝統的な)騎馬隊であったが、当時、最新の兵器であった、多くの、西洋に由来する、銃(鉄砲)(musket)で装備した、近代的な、織田 信長(oda nobunaga)の軍隊に敗れた。この戦いにより、武田(takeda)家の軍隊は、武田 信玄(takeda shingen)の時からの、多くの、優秀な、将軍(general)を失い、武田(takeda)家は、1582年に、織田 信長(oda nobunaga)の軍隊に、中心的な領地(現在の、山梨(yamanashi)県に該当する地域)に攻め込まれ、滅んだ。ちなみに、1543年に、日本に伝わった、西洋由来の、銃(鉄砲)(musket)は、間もなく、日本国内において、国産化され(また、後に改良されて)、16世紀後期において、日本は、世界最大の、銃(鉄砲)(musket)の保有国であり、当時、日本にあった、銃(鉄砲)(musket)の数は、ヨーロッパ全土にあった(ヨーロッパの、全ての国にあった)、銃(鉄砲)(musket)の数を上回っていた様です(ちなみに、当然、当時は、まだ、アメリカ(アメリカ合衆国)は、存在していません)。後に、日本は、江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)において、銃(鉄砲)の、製造・所持は、規制されました。
織田 信長(oda nobunaga):1534年生まれ(地方領主の家に生まれる)。1582年に亡くなる。1570年代から1580年代初めに亡くなるまで、日本で、最も有力な、領主であり、日本で、最も、力のある権力者であった。戦争に、とても、強かった。敵対する者・敵対する勢力に対しては、とても残酷で冷徹な面を持つ一方で、人々の身分や家柄に対する考え方や宗教・迷信等を含む、固定的な(伝統的・因習的な)考え方を嫌い、新しい物や革新的な事が好きであった。当時において、既に、近代的・現代的な合理主義の精神を持っていた、合理主義者・実質主義者であった。私生活においては、派手な事や、華やかな事を、好んだ。個性が強い、カリスマ的な(charismaticな)、権力者であった。現在でも、日本の歴史上の人物の中で、最も、人々の関心を引く(人々の興味を集める)人物の一人であり、最も、人気が高い人物の一人となっている。韓国では、悪名が高い(悪い意味で有名な)、下層階級の農民出身の(豊臣秀吉(toyotomi hideyoshi)の父親の、職業については、諸説あるが、何れにしても、下層階級出身であった事は、間違えないとされている)、豊臣 秀吉(toyotomi hideyoshi)(1536年、又は、1537年生まれ。1598年に亡くなる)の才能を見出し、重要な家来の一人としたのが、織田 信長(oda nobunaga)です(豊臣 秀吉(toyotomi hideyoshi)は、後に、日本全国の地方領主達の長(leader)となり、日本を、実質的に統治しました)。
徳川 家康(tokugawa ieyasu):1543年生まれ。1616年に亡くなる。地方の、小さな豪族の家に生まれるが、後に、非常に有力な地方領主となる。17世紀初めに、豊臣(toyotomi)家側の軍隊に勝利する等して、日本全国の地方領主達の長(leader)となり(後の、1615年に、徳川(tokugawa)家は、豊臣 秀吉(toyotomi hideyoshi)直系の、豊臣(toyotomi)家を滅ぼした)、以後、19世紀半ばまで、江戸(edo)(現在の東京)を拠点に、日本全国の地方領主達の長(leader)として、日本を実質的に統治する事となる、徳川(tokugawa)家(徳川(tokugawa)将軍(shogun)家)の、基礎を作った。
徳川 家康(tokugawa ieyasu)(上の説明参照)は、地方領主時代、勢力を拡大しようとする、武田 信玄(takeda shingen)の軍隊に大いに苦しめられましたが、武田 信玄(takeda shingen)を、優れた、地方領主として、尊敬していた面もあり、軍事・政治共に、武田(takeda)家を手本にした物が多くなっています(wikiを参考にしました)。また、武田(takeda)家が、織田 信長(oda nobunaga)に滅ぼされ、さらに、織田 信長(oda nobunaga)が、1582年に、明智 光秀(akechi mitsuhide)(織田 信長(oda nobunaga)の重要な家来の一人)の謀反により亡くなった後、武田(takeda)家の、かつての、有力な家来の、侍(samurai)の多くを、自分の、家来に取り込んでいます。ちなみに、明智 光秀(akechi mitsuhide)は、1582年に、豊臣 秀吉(toyotomi hideyoshi)の軍隊に敗れ、亡くなっています。
この温泉旅館の、古い時代の、建物の写真。
写真以下2枚。この温泉旅館の、現在の建物の写真。この温泉旅館の、現在の建物は、1971年に建てられた物の様です。現在の建物は、現代的な建物であるものの、既に、建て替えられてから年月が経ち、老朽化が感じられます。なお、客室数は、全部で、37室と、建物の規模の割に、それ程、多くはありません。
この温泉旅館の、パンフレット(leaflet)より。。。
写真右側は、この温泉旅館の、男女(男と女)、混浴の、共同、温泉露天(野外)風呂です。
この温泉旅館は、温泉が非常に、ふんだんな温泉旅館であり、温泉の湯の、泉質も、良い温泉旅館となっています。この温泉旅館の、温泉風呂の湯は、全て、源泉かけ流しの温泉となっており、且つ、湯量(温泉の量)も、豊富です。この温泉旅館は、客室数に対する、温泉の、量と質の贅沢さと言う点においては、おそらく、日本でも、非常に高い水準にある、温泉旅館の一つであると思います。
写真以下3枚。この温泉旅館の、ロビー(lobby)の入り口に飾ってある、この温泉旅館の、創業者である、山県 昌景(yamagata masakage)(1529年生まれ。1575年に亡くなる)の、鎧(armour)等。
この旅館の、経営者の一族である、山県(yamagata)家の、家紋(家の紋章(coat of arms))です。この温泉旅館の、現在の経営者(owner)は、山県 昌景(yamagata masakage)の、15代目の子孫です。
写真以下3枚。この温泉旅館の内装例。
写真以下8枚。この温泉旅館の、客室例。
この温泉旅館の、パンフレット(leaflet)より。。。この温泉旅館の、宿泊費が、比較的、高いclassの客室例。客室には、源泉かけ流しの、温泉露天(野外)風呂が付いています。写真下側の客室は、この他、もう一つ、部屋(bedroom)があります。
写真以下7枚。この時、私達が、この温泉旅館で宿泊した客室。この時、この温泉旅館で、宿泊費が、一番、安いclassの客室に宿泊しました。私は、この温泉旅館に宿泊する時は、通常は、この温泉旅館で、宿泊費が、一番、安いclassの客室、又は、宿泊費が、安いclassの客室に宿泊します。この温泉旅館で、宿泊費が、一番、安いclassの客室、又は、宿泊費が、安いclassの客室は、大衆的な値段で、気軽に、宿泊する事が出来ます。この温泉旅館で、宿泊費が、一番、安いclassの客室は、やや狭いですが、普通に快適です。
客室から見た、景色。
写真以下44枚。この温泉旅館の、温泉風呂の例。この温泉旅館の、客室の温泉風呂以外の温泉は、室内温泉風呂と温泉露天(野外)風呂が、一つずつある、共同温泉風呂が一つ、室内温泉風呂が一つと、温泉露天(野外)風呂が、二つある、共同温泉風呂が一つ、温泉露天(野外)風呂のみの、共同温泉風呂が一つ、貸切り温泉風呂(下の補足説明参照)が、二つあります。室内温泉風呂と温泉露天(野外)風呂が、一つずつある、共同温泉風呂と、室内温泉風呂が一つと、温泉露天(野外)風呂が、二つある、共同温泉風呂は、どちらが、男用共同温泉風呂、どちらが、女用共同温泉風呂と、固定的に決まっている訳ではなく、時間に依って、男用共同温泉風呂と、女用の共同温泉風呂が、入れ替わる形式となっています。また、温泉露天(野外)風呂のみの、共同温泉風呂は、基本的に、男女(男と女)、混浴の、共同、温泉風呂となっています。
貸切り温泉風呂:共同風呂では無く、夫婦やcouple、家族だけで入る事が出来る温泉風呂で、 通常は、小規模で(普通の家の家庭用風呂よりかは、大きいが、富裕層の家庭用風呂位)、入る時は、内側から鍵をかけたり、入浴中の表示を出したりして、他の人が、入って来ないようにします(鍵が、かかっていたり、入浴中の表示が、出ていると、利用中だと判断して、他の人が、入って来ない)。
前述の通り、この温泉旅館は、温泉が非常に、ふんだんな温泉旅館であり、温泉の湯の、泉質も、良い温泉旅館となっています。この温泉旅館の、温泉風呂の湯は、全て、源泉かけ流しの温泉となっており、且つ、湯量(温泉の量)も、豊富です。この温泉旅館は、客室数に対する、温泉の、量と質の贅沢さと言う点においては、おそらく、日本でも、非常に高い水準にある、温泉旅館の一つであると思います。
写真以下9枚。この温泉旅館の、温泉風呂の例。客室においてある、ガイド(この温泉旅館の案内)より。。。
写真中央の温泉以外は、この温泉旅館の、宿泊費が、比較的、高いclassの客室の、温泉露天(野外)風呂です。この温泉旅館の、宿泊費が、比較的、高いclassの客室には、源泉かけ流しの、温泉露天(野外)風呂が付いています。
写真以下4枚。この温泉旅館の3つある、共同温泉風呂の一つで、室内温泉風呂と温泉露天(野外)風呂が、一つずつある、共同温泉風呂。男用共同温泉風呂、女用共同温泉風呂と、固定的に決まっている訳ではなく、時間に依って、男用共同温泉風呂と、女用の共同温泉風呂が、入れ替わる形式となっています。写真は、この共同温泉風呂が、男用共同温泉風呂である時間帯に、私、一人で、貸し切り状態になった時に、撮影した写真です。
写真以下2枚。室内温泉風呂。
写真以下2枚。温泉露天(野外)風呂。
写真以下18枚。この温泉旅館の3つある、共同温泉風呂の一つで、室内温泉風呂が一つと、温泉露天(野外)風呂が、二つある、共同温泉風呂。男用共同温泉風呂、女用共同温泉風呂と、固定的に決まっている訳ではなく、時間に依って、男用共同温泉風呂と、女用の共同温泉風呂が、入れ替わる形式となっています。写真は、この共同温泉風呂が、男用共同温泉風呂である時間帯に、私、一人で、貸し切り状態になった時に、撮影した写真です。
写真以下11枚。夜に撮影した写真。
写真以下2枚。室内温泉風呂。
写真以下2枚。二つある、温泉露天(野外)風呂の一つ。
写真以下7枚。二つある、温泉露天(野外)風呂の、もう一つ。
写真以下7枚。朝に撮影した写真。
室内温泉風呂。
写真以下2枚。二つある、温泉露天(野外)風呂の一つ。
写真以下4枚。二つある、温泉露天(野外)風呂の、もう一つ。
写真以下12枚。この温泉旅館の、貸切り温泉風呂(下の補足説明参照)の一つ。室内温泉風呂と、温泉露天(野外)風呂が、一つずつあります。この時、彼女と、この温泉旅館の、もう一つの、貸切り温泉風呂にも入りましたが(もう一つの、貸切り温泉風呂も、室内温泉風呂と、温泉露天(野外)風呂が、一つずつあります)、より、落ち着いて入りたかったので、そちらの方は、写真は、省略。
貸切り温泉風呂:共同風呂では無く、夫婦やcouple、家族だけで入る事が出来る温泉風呂で、 通常は、小規模で(普通の家の家庭用風呂よりかは、大きいが、富裕層の家庭用風呂位)、入る時は、内側から鍵をかけたり、入浴中の表示を出したりして、他の人が、入って来ないようにします(鍵が、かかっていたり、入浴中の表示が、出ていると、利用中だと判断して、他の人が、入って来ない)。
写真以下3枚。室内温泉風呂。
写真以下8枚。温泉露天(野外)風呂。
写真以下2枚。温泉露天(野外)風呂からの景色。
温泉露天(野外)風呂のみの、共同温泉風呂。客室においてある、ガイド(この温泉旅館の案内)より。。。基本的に、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂となっています(早朝から、朝の8時までが、女用の共同温泉風呂。それ以外の時間帯は、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂)。現在の日本においては、温泉宿泊施設は、共同温泉風呂は、男女別の共同温泉風呂の形式の宿泊施設が、完全に主流となっており、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂がある温泉宿泊施設は、完全に少数派となっています。おそらく、日本の全ての、温泉宿泊施設の内、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂がある宿泊施設の割合は、10%を下回ると思います。もっとも、仮に、日本の全ての、温泉宿泊施設の内、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂がある宿泊施設の割合が、5%程度であるとしても、日本全国の、温泉宿泊施設の数は、膨大な数である為、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂がある宿泊施設は、(時代の流れにより、数は減って来ているものの)、日本全国的に見れば、絶対的な数としては、依然として、多い事は、多いと思います。この温泉旅館の、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂は、保養・デート(date)目的で、又は、ハイキング(hiking)・登山のついでに、訪れる、地元の(甲府(kofu)都市圏の)、大衆の、若い、又は、比較的、若い、couple・夫婦、及び、旅行のついでに、又は、ハイキング(hiking)・登山のついでに、又は、温泉が目当てで、訪れる、東京圏の、大衆の、若い、又は、比較的、若い、couple・夫婦の利用も多い、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂となっています(ちなみに、この温泉旅館の、温泉風呂は、温泉旅館に宿泊しなくても、利用する事が可能です)。もちろん、男性が、温泉風呂で、自分の、彼女、又は、妻の裸は、いくらでも見ても良いが、男性が、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂で、他人の(自分の、彼女、又は、妻以外の)女性を、ジロジロと(意識して)、見る事は、完全に、マナー(礼儀・作法)違反です。日本では、(時代の流れにより、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂は、減って来ていますが)、この様な、マナー(礼儀・作法)が守られる事によって、古くから、男女(男と女)、混浴の、共同温泉風呂の、文化が、続けられて来ました。
写真以下13枚。この温泉旅館で食べた、この日の、夕食等。
この夕食時に、私が、飲んだ、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)の一つ。笹一(sasaichi)酒造(syuzou)(大月(ootsuki)市(山梨(yamanashi)県の東部の、山間(山の間)に位置する、人口2万5,000人程の、小都市)の、1919年創業の、日本酒の会社)の、この温泉旅館、限定ラベル(包装)の、日本酒。この他、私は、この夕食時は、飲み物は、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)は、ビールを飲みました。
写真以下12枚。この温泉旅館で食べた、この日の夕食。この温泉旅館の食事は、秘湯(hitou)(下の補足説明参照)的な温泉旅館の食事の割には、洗練されていて、質が高く、美味しいと思います。
秘湯(hitou):説明は、wiki等を参考にしました。秘湯(hitou)とは、主に山奥等の交通の便が悪い、辺鄙な場所に存在する、ひっそりとした、人に知られていない(または、常連客が、他人に知らせたくない)、素朴で、鄙びた温泉旅館・温泉民宿等の温泉宿泊施設(又は温泉地)の事を言います。秘湯(hitou)は、一軒宿(山奥等で、周りに、他の旅館等の建物がない、温泉旅館等の宿泊施設)の場合が多いです。日本には、もちろん、普通の温泉旅館が、非常に多いですが、秘湯(hitou)と呼ばれる、又は、秘湯(hitou)と呼べる、温泉宿泊施設も、結構たくさん有ります。
写真以下12枚。この温泉旅館で食べた、この日の夕食。全て、一人、一皿ずつです(写真は、一人分)。この温泉旅館の、基本的な夕食を食べました。
写真以下2枚。前菜。
写真下側は、食前酒の果実酒。写真上側は、白子(魚類の精巣。milt)豆腐、刻んだ、河豚(フグ)(魚)載せ。
刺身。鮪と間八。
山女魚(ヤマメ)(川魚)の、焼き物。
写真以下2枚。雲子(鱈の、精巣(milt))、玉地蒸し(茶碗蒸し)。
写真以下2枚。鍋物。牛肉の、すき焼き(sukiyaki)(の、具)。
国産(日本産)の、牛肉。
野菜等。
揚げ物。河豚(フグ)(魚)の揚げ物。椎茸(茸)の、海老詰め。タラの芽(山菜(山で採れる食用の植物))の、黄身揚げ。
お吸い物。漬物。山梨(yamanashi)県産の、高品質な、ご飯(rice)。
デザート(dessert)。
写真以下5枚。この翌日(この時の、2日目(以下、この日と書きます))、この温泉旅館で食べた、この日の朝食。全て、一人、一皿ずつです(写真は、一人分)。
温泉旅館&食べ物2へ続く。。。