メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

（ ‘Θ‘）ψ 次世代Android "Honeycomb"

閲覧数 : 3,386
JA 0 ponpon555 3,277

次世代Android "Honeycomb" 早くもプレビュー、タブレット用の新UI導入

by Haruka Ueda Dec 7th 2010 @ 1:30AM


Android 2.3 "Gingerbread" 登場で一夜にして全Android端末が旧世代となった今日、Androidの父 Andy Rubin 氏はD: Dive Into Mobileにて早くも次バージョンをプレビューしています。名前は予定どおり"Honeycomb"。詳細はまだまだ不明ですが、タブレットに最適化されたというUIは従来とはずいぶん違ったデザインになり、デスクトップ風というか、GmailでいえばiPad版と似た感じになっています。リリース時期は「来年のいつか」。

一方、新OSの紹介に利用されたのは、これまた正式発表前のチラ見せとなるモトローラ製タブレットのプロトタイプ。NVIDIAのプロセッサ、謎の「デュアルコア3Dプロセッサ」を搭載し、ビデオチャットに対応すると（うっかり？）カンファレンスでは説明されていました。振り返ると、今月頭にはモトローラのSanjay Jha CEOが7型 / 10型のAndroidタブレット端末を来年早々に発表すると予告しており、これが当初"Stingray"の名前で噂されていたVerizonのLTE対応タブレットになるのではと見られています。Honeycombについてはタブレット最適化バージョンとしてGingerbreadとの並行開発も噂されており、ただでさえリリースサイクルの早いAndroidの中でも特に早期の提供も期待されるところです。Androidの人気拡大により今年はスマートフォン戦争などと言われた一年でしたが、来年はiPad 2とHoneycombの本格タブレット戦争となるのかもしれません。
http://japanese.engadget.com/2010/12/07/android-honeycomb/
翻訳を見る

( &#145&#920&#145)&#968 차세대 Android "Honeycomb"

차세대 Android "Honeycomb" 이미 프리뷰, 타블렛용의 신UI도입

by Haruka Ueda Dec 7th 2010 @ 1:30AM


Android 2.3 "Gingerbread" 등장에서 하룻밤으로 해 전Android단말이 구세대가 된 오늘, Android의 아버지  Andy Rubin 씨는 D: Dive Into Mobile에서 이미 다음 버젼을 프리뷰 하고 있습니다.이름은 예정대로"Honeycomb".자세한 것은 아직도 불명합니다만, 타블렛에 최적화되었다고 하는 UI는 종래와는 대단히 다른 디자인이 되어, 데스크탑풍이라고 하는지, Gmail로 말하면 iPad판과 닮은 기분이 들고 있습니다.릴리스 시기는 「내년의 언젠가」.

한편, 신OS의 소개에 이용된 것은, 이것 또 정식 발표전의 치라 보여되는 모토로라제 타블렛의 프로토 타입.NVIDIA의 프로세서, 수수께끼의 「듀얼 코어 3 D프로세서」를 탑재해, 비디오 채팅에 대응하면(무심코？) 컨퍼런스에서는 설명되고 있었습니다.되돌아 보면, 이번 달초에는 모토로라의 Sanjay Jha CEO가 7형 / 10형의 Android 타블렛 단말을 내년 서서히 발표한다고 예고하고 있어, 이것이 당초"Stingray"의 이름으로 소문되고 있던 Verizon의 LTE 대응 타블렛이 되는 것은이라고 보여지고 있습니다.Honeycomb에 대해서는 타블렛 최적화 버젼으로서 Gingerbread와의 병행 개발도 소문되고 있어 그렇지 않아도 릴리스 사이클의 빠른 Android 중(안)에서도 특히 조기의 제공도 기대되는 곳(중)입니다.Android의 인기 확대에 의해 금년은 스마트 폰 전쟁등이라고 해진 일년이었지만, 내년은iPad 2로 Honeycomb의 본격 타블렛 전쟁이 될지도 모릅니다.
http://japanese.engadget.com/2010/12/07/android-honeycomb/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

3,277

  1. 1581 韓国人の日本コンプレックス 2
    閲覧数 : 4,517
    KO 0 nomhyon
  2. 1582 （ ‘Θ‘）ψ　ちょっと待った！ 4
    閲覧数 : 3,023
    JA 0 ponpon555
  3. 1583 ( ‘Θ‘)ψ　今日の海豹とペンギン 2
    閲覧数 : 4,395
    JA 255 popo555
  4. 1584 電子業界の李舜臣将軍.. 2
    閲覧数 : 2,354
    KO 255 jalapagos
  5. 1585 （ ‘Θ‘）ψ　おまえらも気をつけろ 5
    閲覧数 : 5,057
    JA 0 ponpon555
  6. 1586 （ ‘Θ‘）ψ　ちょｗ 6
    閲覧数 : 3,092
    JA 0 ponpon555
  7. 1587 今日の携帯電話 4
    閲覧数 : 3,159
    JA 0 Member_50278
  8. 1588 （ ‘Θ‘）ψ　なんかいます 8
    閲覧数 : 4,570
    JA 0 ponpon555
  9. 1589 （ ‘Θ‘）ψ　今日の　祈り 2
    閲覧数 : 4,613
    JA 0 ponpon555
  10. 1590 Ψ[　｀∀´]Ψ今日の 食玩 2
    閲覧数 : 3,054
    JA 0 Member_50366
  11. 1591 （ ‘Θ‘）ψ　今日の　アタック 4
    閲覧数 : 3,144
    JA 0 ponpon555
  12. 1592 （ ‘Θ‘）ψ　今日の　猿 4
    閲覧数 : 3,136
    JA 0 ponpon555
  13. 1593 windowsとlinuxのコラボ
    閲覧数 : 3,751
    JA 0 angpongtang
  14. 1594 （ ‘Θ‘）ψ　今日の　擬態 3
    閲覧数 : 3,100
    JA 0 ponpon555
  15. 1595 (, ﾟ∋ﾟ) 今日の「EFI-X」 1
    閲覧数 : 4,520
    JA 255 NEO99
  16. 1596 (, ﾟ∋ﾟ) 今日の「OpenMac」
    閲覧数 : 2,863
    JA 255 NEO99
  17. 1597 （ ‘Θ‘）ψ　ドコモ、アンドロイド決済を認める 2
    閲覧数 : 3,233
    JA 0 ponpon555
  18. 1598 今日のおばあちゃん
    閲覧数 : 4,096
    JA 100 polkadot
  19. 1599 （ ‘Θ‘）ψ　AU秋モデル 4
    閲覧数 : 6,598
    JA 0 ponpon555
  20. 1600 （ ‘Θ‘）ψ　今日の　仲良し 7
    閲覧数 : 2,963
    JA 0 ponpon555