メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

（ ‘Θ‘）ψ　ツイート新記録　

閲覧数 : 3,500
JA 30 ponpon555r 3,277
Appleのキーノートどころじゃなかった日本の「明けましておめでとう」―6939ツイート/毎秒の新記録達成
  • 年1月7日

昔、AppleのSteve Jobsがキーノート・スピーチをするたびに大量のツイートが流れてTwitterが麻痺したことを覚えているだろうか？　Michael Jacksonの死も似たような影響を与えた。ところが今年の元旦の日本発のツイートに比べたらこうした事件もまるきり小さく見える。

今日のTwitterの公式ブログによれば、今年1月1日の午前0時4秒にTwitterは6939ツイート/毎秒（TPS）を記録した。このTPSはそれまでの記録を2倍以上まわる新記録だったということだ。それまでの記録は3283 TPSで昨夏のサッカーのワールドカップで日本がデンマークに勝ったときのものだ。「詳しく見ると、1月1日が始まってから3分間に68回もそれまでのTPSの記録を上回る瞬間があった」とTwitterは述べている。

どうして日本ではこの時間にこれほど膨大なツイートが流れたのだろう？　

Oshogatsu（日本の新年）に日本は事実上活動を休止する。日本人はこの時間を家族や近しい人々といっしょに過ごす。人々は知り合い全員とメッセージを交換して絆を確かめ合う習慣だ。1億2700万の人口を抱える日本では、元旦の挨拶でたびたび携帯網がクラッシュしてきた。今年は多くの日本人がTwtterの利用に切り替えたようだ。

しかし、Twitterのユーザー数でいえば、アメリカの方が日本よりずっと多い。それならアメリカ人は新年を祝うのを怠けていたのだろうか？　いや、原因はアメリカには多くの時間帯があるという事実にあった。つまり新年が始まる瞬間が3つ（ハワイも入れれば4つ）の時間帯に分散されてしまうのだ。Twitterによれば、「東部標準時間帯だけでもピーク時には3000 TPS を記録した。これはワールドカップの際に世界全体で記録された最高TPSに迫るものだった」という。つまりもしアメリカが一つの時間帯だったとすれば依然われわれが最高TPSの記録保持者だろうということだ。

下に元旦のツイートのトラフィックを記録したビデオをエンベッドしておく。ビデオが始まってすぐ東京のツイートが大きく輝くのに注目〔世界標準時（UTC）の15時〕。時間の移り変わりと共にツイートのピークが世界を移動していく様子は幻想的だ。

.cbw{ padding: 1px; border: 1px solid #b6b6b6; margin: .6em 0 .6em 0 !important; clear: both;} .cbw a{ color: #3F87BB !important; border: 0 !important; text-decoration: none !important;} .cbw a:hover{ color: #165d91 !important; border: 0 !important; text-decoration: none !important;} .cbw_header{ font-size: .9em; font-weight: bold; position: relative;} .cbw_header_text{ background: #f4f4f4 !important; padding: 1em 1em 1em 1em !important;} .cbw_header_toggle{ display: block; position: absolute; top: 1em; right: 1em; _right: 3.5em; font-weight: bold; cursor: pointer;} .cbw_header_get{ display: block; position: absolute; top: 1em; right: 7em; _right: 9.5em; font-weight: bold; cursor: pointer;} .cbw_subheader{ padding: .7em .7em .5em .7em !important; border: 0 !important; margin: 0 !important; font-size: 1.2em !important; background: #f4f4f4 !important; font-weight: bold;} .cbw_subcontent{ font-size: 0.95em; line-height: 1.2em !important; margin: .15em 0 .15em 0 !important; padding: .7em !important; background: white !important; border-top: 2px solid #f4f4f4 !important; border-bottom: 2px solid #f9f9f9 !important; overflow: hidden; height: auto;} .cbw_subcontent p{ margin: .45em .15em .45em .15em !important; padding: 0 !important;} .cbw_subcontent_left{ float: right !important; margin: 0 0 .5em .5em !important;} .cbw img{ max-width: 150px !important; max-height: 150px !important; border: 0 !important; padding: 0 !important;} .cbw img:hover, .cbw_subcontent_left a:hover{ border: 0 !important;} .cbw_subcontent_right{ } .cbw_subcontent table{ width: auto !important;} .cbw_subcontent td{ padding: .15em !important; vertical-align: top !important;} .cbw_subcontent .td_left{ width: 40px !important; font-weight: bold !important;} .cbw_footer{ padding: .8em !important; font-size: .9em !important; text-align: right !important; background: #f9f9f9 !important;} .cbw_footer a{ font-weight: bold; } .cbw_header_text { display: none; } get widgetminimize CrunchBase Information Twitterhttp://jp.techcrunch.com/archives/20110106tweet-record/
翻訳を見る

( &#145&#920&#145)&#968　트이트 신기록　

Apple의 키노트어디 가 아니었던 일본의 「새해 복많이 받으세요」―6939 트이트/매초의 신기록 달성
  • 연 1월 7일

옛날, Apple의 Steve Jobs가 키노트·스피치를 할 때마다 대량의 트이트가 흐르고 Twitter가 마비된 것을 기억하고 있을까？　Michael Jackson의 죽음도비슷한 영향을 주었다.그런데 금년의 설날의 일본발의 트이트에 비하면 이러한 사건도 만 잘라 작게 보인다.

오늘의Twitter의 공식 브로그에 의하면, 금년 1월 1일의 오전 0시 4초에 Twitter는 6939 트이트/매초(TPS)를 기록했다.이 TPS는 지금까지의 기록을 2배 이상 도는 신기록이었다는 것이다.지금까지의 기록은 3283 TPS로 작년 여름의 축구의 월드컵에서 일본이 덴마크에 이겼을 때의 것이다.「자세하게 보면, 1월 1일이 시작되고 나서 3분간에 68회도 지금까지의 TPS의 기록을 웃도는 순간이 있었다」라고 Twitter는 말하고 있다.

어째서 일본에서는 이 시간에 이 정도 방대한 트이트가 흘렀을 것이다？　

Oshogatsu(일본의 신년)에 일본은 사실상 활동을 휴지한다.일본인은 이 시간을 가족이나 친한 사람들과 함께 보낸다.사람들은 알게 되어 전원과 메세지를 교환하고 정을 서로 확인하는 습관이다.1억 2700만의 인구를 거느리는 일본에서는, 설날의 인사로 가끔 휴대망이 크래쉬 해 왔다.금년은 많은 일본인이 Twtter의 이용으로 전환한 것 같다.

그러나, Twitter의 유저수로 말하면, 미국이 일본보다 훨씬 많다.그렇다면 미국인은 신년을 축하하는 것을 게을리하고 있 것일까？　아니, 원인은 미국에는 많은 시간대가 있다고 하는 사실에 있었다.즉 신년이 시작되는 순간이 3개(하와이도 들어갈 수 있으면 4개)의 시간대에 분산되어 버린다.Twitter에 의하면, 「동부 표준시간대만으로도 피크시에는 3000 TPS 를 기록했다.이것은 월드컵 시에 세계 전체로 기록된 최고 TPS에 강요하는 것이었다」라고 한다.즉 만약 미국이 하나의 시간대였다고 하면 여전히 우리가 최고 TPS의 기록 보관 유지자일거라고 말하는 것이다.

아래에 설날의 트이트의 트래픽을 기록한 비디오를 엔벳드 해 둔다.비디오가 시작되자 마자 도쿄의 트이트가 크게 빛나는데 주목〔세계 표준시(UTC)의 15시〕.시간의 변천과 함께 트이트의 피크가 세계를 이동해 나가는 모습은 환상적이다.

.cbw{ padding: 1px; border: 1px solid #b6b6b6; margin: .6em 0 .6em 0 !important; clear: both;} .cbw a{ color: #3F87BB !important; border: 0 !important; text-decoration: none !important;} .cbw a:hover{ color: #165d91 !important; border: 0 !important; text-decoration: none !important;} .cbw_header{ font-size: .9em; font-weight: bold; position: relative;} .cbw_header_text{ background: #f4f4f4 !important; padding: 1em 1em 1em 1em !important;} .cbw_header_toggle{ display: block; position: absolute; top: 1em; right: 1em; _right: 3.5em; font-weight: bold; cursor: pointer;} .cbw_header_get{ display: block; position: absolute; top: 1em; right: 7em; _right: 9.5em; font-weight: bold; cursor: pointer;} .cbw_subheader{ padding: .7em .7em .5em .7em !important; border: 0 !important; margin: 0 !important; font-size: 1.2em !important; background: #f4f4f4 !important; font-weight: bold;} .cbw_subcontent{ font-size: 0.95em; line-height: 1.2em !important; margin: .15em 0 .15em 0 !important; padding: .7em !important; background: white !important; border-top: 2px solid #f4f4f4 !important; border-bottom: 2px solid #f9f9f9 !important; overflow: hidden; height: auto;} .cbw_subcontent p{ margin: .45em .15em .45em .15em !important; padding: 0 !important;} .cbw_subcontent_left{ float: right !important; margin: 0 0 .5em .5em !important;} .cbw img{ max-width: 150px !important; max-height: 150px !important; border: 0 !important; padding: 0 !important;} .cbw img:hover, .cbw_subcontent_left a:hover{ border: 0 !important;} .cbw_subcontent_right{ } .cbw_subcontent table{ width: auto !important;} .cbw_subcontent td{ padding: .15em !important; vertical-align: top !important;} .cbw_subcontent .td_left{ width: 40px !important; font-weight: bold !important;} .cbw_footer{ padding: .8em !important; font-size: .9em !important; text-align: right !important; background: #f9f9f9 !important;} .cbw_footer a{ font-weight: bold; } .cbw_header_text { display: none; } get widgetminimize CrunchBase Information Twitterhttp://jp.techcrunch.com/archives/20110106tweet-record/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

3,277

  1. 621 リアルプレーヤー１５を入れたら・・・。
    閲覧数 : 4,731
    JA 255 としま590
  2. 622 超小型ＰＣ　「Raspberry Pi」、3400円 4
    閲覧数 : 6,957
    JA 255 日本海流
  3. 623 sammy
    閲覧数 : 4,180
    KO 255 Jap_Meiwaku
  4. 624 韓国SA 1
    閲覧数 : 4,043
    KO 0 とらんじゅんぺい
  5. 625 15歳以下のアメーバピグ利用規制で2万件以上のコメント殺到で大炎上中 1
    閲覧数 : 3,355
    JA 255 日本海流
  6. 626 働き続けるレガシーシステム
    閲覧数 : 4,170
    JA 10 httpd
  7. 627 タッチスクリーンの反応速度の違い
    閲覧数 : 4,658
    JA 255 日本海流
  8. 628 韓国で『iPad3』の予約はじまる！ 1
    閲覧数 : 3,800
    JA 255 日本海流
  9. 629 スポーツTOTOライブスコア www.kmbet.com
    閲覧数 : 5,302
    KO 210 ghwhek
  10. 630 日本製品は世界最高の製品です. 5
    閲覧数 : 4,172
    KO 255 NaraJo
  11. 631 PS VITAの本体に誤打が...? 2
    閲覧数 : 4,745
    KO 255 NaraJo
  12. 632 新しいマウスが欲しい　お勧めはありませんか？ 18
    閲覧数 : 4,071
    JA 255 金正男将軍
  13. 633 こんにちは^^ 私のブルログを紹介します^^
    閲覧数 : 5,279
    KO 20 gukdaedealer
  14. 634 配管変更してみた。 2
    閲覧数 : 5,552
    JA 10 httpd
  15. 635 ノートパソコンを作ってみた
    閲覧数 : 4,478
    JA 255 ramyong
  16. 636 SONYのアンドロイドアプリが次世代すぎて笑った / ケータイで別の場所を遠隔操作
    閲覧数 : 4,666
    JA 255 日本海流
  17. 637 Penpal用のアプリをお
    閲覧数 : 5,455
    KO 0 Member_65547
  18. 638 Linus、openSUSEの仕様に憤る
    閲覧数 : 3,793
    JA 10 httpd
  19. 639 日本奴入れるかという習性です。 2
    閲覧数 : 3,323
    KO 0 Member_65546
  20. 640 viliv n5 4
    閲覧数 : 5,191
    JA 255 jpnjpn11