メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の mailing system?

閲覧数 : 1,744
KO 60 allezblue 3,277
韓国の場合には普通メールを送る時インターネットを利用します (携帯電話でももちろん可能はしますが, 一般的にコンピューターを使います) text メッセージの場合には日本と違い電話番号さえあればお互いの携帯電話にメッセージを送ることができます(他の通信会社と言ってもいいです) しかし, 日本の場合普通メールを送る時携帯電話を使うと聞いたことがあります... 日本でメールの意味なら普通携帯電話でのメールですか??
原文を見る

일본의 mailing system?

한국의 경우에는 보통 메일을 보낼때 인터넷을 이용합니다 (핸드폰으로도 물론 가능은 합니다만, 일반적으로 컴퓨터를 사용합니다) text 메세지의 경우에는 일본과 달리 전화번호만 있으면 서로의 휴대폰에 메세지를 보낼수있습니다(다른 통신회사라고 하더라도 괜찮습니다) 하지만, 일본의 경우 보통 메일을 보낼때 핸드폰을 쓴다고 들은적이 있습니다... 일본에서 메일의 의미라면 보통 핸드폰에서의 메일입니까??

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

3,277

  1. 2881 無料日本語⇔韓国語翻訳サイト 4
    閲覧数 : 2,225
    KO 0 levin2
  2. 2882 教えてください。 1
    閲覧数 : 1,600
    KO 0 Member_64267
  3. 2883 re:re:コンピューター新しく買いたいですが
    閲覧数 : 1,700
    KO 0 Member_1
  4. 2884 re:コンピューター新たに買いたいですが 1
    閲覧数 : 1,624
    JA 0 mamma
  5. 2885 コンピューター新たに買いたいですが 3
    閲覧数 : 1,702
    KO 140 컴순이
  6. 2886 ネットの接続 5
    閲覧数 : 1,663
    JA 0 Ｓ?Ｒ?Ｎ
  7. 2887 お答えありがとうございます 2
    閲覧数 : 1,636
    JA 0 Member_64266
  8. 2888 質問させていただきます。 2
    閲覧数 : 1,645
    JA 0 Member_64266
  9. 2889 日本の人々も cyworld たくさんするんですか? 1
    閲覧数 : 3,133
    KO 0 Member_64265
  10. 2890 インコティングを変えたら画面が白くなってください 2
    閲覧数 : 1,685
    KO 0 Yoorika
  11. 2891 RE :字が... 1
    閲覧数 : 1,684
    JA 62 joayok
  12. 2892 メール割れないで送り方教えてください. 7
    閲覧数 : 1,632
    KO 2 Member_2321
  13. 2893 日本でのノート・パソコンコンピューター税金が分かりたいです.
    閲覧数 : 2,795
    KO 0 Member_64264
  14. 2894 日本のインターネットサイトは? 9
    閲覧数 : 1,603
    KO 0 abbamama
  15. 2895 メール質問 3
    閲覧数 : 1,578
    KO 0 lithium
  16. 2896 韓国の映画やドラマを送ってくれる方。 8
    閲覧数 : 1,889
    JA 0 Member_1176
  17. 2897 字が... 2
    閲覧数 : 1,584
    KO 0 Member_264
  18. 2898 RE :**☆お願いがあります☆**
    閲覧数 : 1,599
    JA 30 ののちゃん
  19. 2899 RE :Mail　メールが来ません。 12
    閲覧数 : 3,091
    JA 0 Member_741
  20. 2900 Mail　メールが来ません。 4
    閲覧数 : 1,885
    JA 0 Member_741