メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:日本の mailing system?

閲覧数 : 1,475
JA 0 ATT 3,277
日本では、携帯電話とＰＣを目的によって使い分けています。 平日で学校とか会社の時間帯であれば、携帯電話を使って mailします。 容量の大きなｆｉｌｅなどを送信する場合はＰCを使います。 また、INTER-NETを使わない人もいるでＰＣよりも携帯電話で ｍａｉｌする場合もあります。
翻訳を見る

re:일본의 mailing system?

일본에서는, 휴대 전화와 PC를 목적에 의해서 구분하여 사용하고 있습니다. 평일에 학교라든지 회사의 시간대이면, 휴대 전화를 사용해 mail 합니다. 용량의 큰 file등을 송신하는 경우는 PC를 사용합니다. 또, INTER-NET를 사용하지 않는 사람도 있는 것으로 PC보다 휴대 전화로 mail 하는 경우도 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

3,277

  1. 3001 ペンフレンドからペンパルが来たが... 4
    閲覧数 : 1,943
    KO 0 Member_64220
  2. 3002 RE :yahooメール文字化け直りますか？
    閲覧数 : 3,261
    JA 10 Meowmiau
  3. 3003 日本語が割れます 1
    閲覧数 : 1,897
    KO 0 Member_64219
  4. 3004 RE : ウィンドウxpで日本語使用問題です. 4
    閲覧数 : 1,870
    KO 10 Member_25301
  5. 3005 日本はインターネット使用を主に何をしますか? 1
    閲覧数 : 3,188
    KO 255 따웅이
  6. 3006 絶対文字化けしない自動翻訳メール送受信 2
    閲覧数 : 3,481
    JA 0 Member_64218
  7. 3007 お知らせ下さい!! 3
    閲覧数 : 1,951
    KO 0 Member_64217
  8. 3008 RE : ウィンドウxpで日本語使用問題です.
    閲覧数 : 1,915
    KO 58 Member_3750
  9. 3009 ウィンドウxpで日本語使用問題です. 4
    閲覧数 : 3,592
    KO 40 Member_1145
  10. 3010 韓国語教室
    閲覧数 : 1,946
    KO 0 Member_64216
  11. 3011 wel come to JAPANESE
    閲覧数 : 1,906
    KO 0 Member_64215
  12. 3012 日本人チングウル捜します
    閲覧数 : 1,893
    KO 0 Member_64214
  13. 3013 チングチァッアです 1
    閲覧数 : 1,911
    KO 0 Member_64213
  14. 3014 Msn友達付き合いたいです! 1
    閲覧数 : 1,898
    KO 0 Member_64212
  15. 3015 일본 친구 찿습니다 3
    閲覧数 : 1,893
    KO 0 Member_64211
  16. 3016 RE :Hotmail to Hanmeil
    閲覧数 : 2,119
    JA 30 Member_275
  17. 3017 yahooメール文字化け直りますか？ 3
    閲覧数 : 2,040
    JA 0 Member_64210
  18. 3018 RE :韓国語のキーボード 1
    閲覧数 : 3,461
    JA 192 AB
  19. 3019 解決しました
    閲覧数 : 1,933
    JA 0 Member_64209
  20. 3020 韓国語表¥示 1
    閲覧数 : 3,481
    JA 0 Member_64209