メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:日本の mailing system?

閲覧数 : 1,475
JA 0 ATT 3,277
日本では、携帯電話とＰＣを目的によって使い分けています。 平日で学校とか会社の時間帯であれば、携帯電話を使って mailします。 容量の大きなｆｉｌｅなどを送信する場合はＰCを使います。 また、INTER-NETを使わない人もいるでＰＣよりも携帯電話で ｍａｉｌする場合もあります。
翻訳を見る

re:일본의 mailing system?

일본에서는, 휴대 전화와 PC를 목적에 의해서 구분하여 사용하고 있습니다. 평일에 학교라든지 회사의 시간대이면, 휴대 전화를 사용해 mail 합니다. 용량의 큰 file등을 송신하는 경우는 PC를 사용합니다. 또, INTER-NET를 사용하지 않는 사람도 있는 것으로 PC보다 휴대 전화로 mail 하는 경우도 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

3,277

  1. 621 リアルプレーヤー１５を入れたら・・・。
    閲覧数 : 4,731
    JA 255 としま590
  2. 622 超小型ＰＣ　「Raspberry Pi」、3400円 4
    閲覧数 : 6,957
    JA 255 日本海流
  3. 623 sammy
    閲覧数 : 4,179
    KO 255 Jap_Meiwaku
  4. 624 韓国SA 1
    閲覧数 : 4,043
    KO 0 とらんじゅんぺい
  5. 625 15歳以下のアメーバピグ利用規制で2万件以上のコメント殺到で大炎上中 1
    閲覧数 : 3,354
    JA 255 日本海流
  6. 626 働き続けるレガシーシステム
    閲覧数 : 4,169
    JA 10 httpd
  7. 627 タッチスクリーンの反応速度の違い
    閲覧数 : 4,657
    JA 255 日本海流
  8. 628 韓国で『iPad3』の予約はじまる！ 1
    閲覧数 : 3,799
    JA 255 日本海流
  9. 629 スポーツTOTOライブスコア www.kmbet.com
    閲覧数 : 5,302
    KO 210 ghwhek
  10. 630 日本製品は世界最高の製品です. 5
    閲覧数 : 4,172
    KO 255 NaraJo
  11. 631 PS VITAの本体に誤打が...? 2
    閲覧数 : 4,744
    KO 255 NaraJo
  12. 632 新しいマウスが欲しい　お勧めはありませんか？ 18
    閲覧数 : 4,071
    JA 255 金正男将軍
  13. 633 こんにちは^^ 私のブルログを紹介します^^
    閲覧数 : 5,279
    KO 20 gukdaedealer
  14. 634 配管変更してみた。 2
    閲覧数 : 5,552
    JA 10 httpd
  15. 635 ノートパソコンを作ってみた
    閲覧数 : 4,478
    JA 255 ramyong
  16. 636 SONYのアンドロイドアプリが次世代すぎて笑った / ケータイで別の場所を遠隔操作
    閲覧数 : 4,666
    JA 255 日本海流
  17. 637 Penpal用のアプリをお
    閲覧数 : 5,455
    KO 0 Member_65547
  18. 638 Linus、openSUSEの仕様に憤る
    閲覧数 : 3,793
    JA 10 httpd
  19. 639 日本奴入れるかという習性です。 2
    閲覧数 : 3,323
    KO 0 Member_65546
  20. 640 viliv n5 4
    閲覧数 : 5,191
    JA 255 jpnjpn11