メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

初夢について、日本の言い伝え

閲覧数 : 1,373
JA 0 Member_12919 4,900
1月1日の夜に見る夢は初夢で、日本では【1富士、2鷹、3茄子】と言って富士山Mt.Fujiの夢を見るのが最も縁起が良いとされ、続いて鷹、茄子の夢が良い、とされています。 皆さんが是非富士山の夢を見て、来年が幸多き年であることを祈っております。 韓国では、そのような言い伝えはないのですかな? 伺いたい気がします。 では、また来年! (知己の皆さんへ、某所の裏verについて、ここで言及はしないようにw お願いしますだ)
翻訳を見る

첫꿈에 대해서, 일본의 전언

1월 1일의 밤에 보는 꿈은 첫꿈으로, 일본에서는【1 후지, 2매, 3 가지】라고 해 후지산 Mt.Fuji의 꿈을 꾸는 것이 가장 재수가 좋다고 여겨져서 계속 되어 매, 가지의 꿈이 좋은, 으로 되어 있습니다. 여러분이 부디 후지산의 꿈을 꾸고, 내년이 행많은년이기를 기도하고 있습니다. 한국에서는, 그러한 전언은 없습니까? 묻고 싶은 생각이 듭니다. 그럼, 또 내년! (지기의 여러분에게, 모처의 뒤ver에 대해서, 여기서 언급은 하지 않게 w 부탁합니다다)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

4,900

  1. 閲覧数 : 1,607
    KO 0 Member_55119
  2. 閲覧数 : 2,493
    KO 0 Member_55119
  3. 閲覧数 : 1,597
    KO 0 Member_55119
  4. 閲覧数 : 2,664
    KO 0 영자야
  5. 閲覧数 : 1,511
    KO 0 BADAKO1
  6. 4586 TOKYO 4
    閲覧数 : 1,771
    JA 0 Member_179
  7. 4587 忘年会 15
    閲覧数 : 1,708
    JA 0 Member_5684
  8. 閲覧数 : 2,448
    KO 0 BADAKO1
  9. 閲覧数 : 1,620
    JA 0 caravan
  10. 閲覧数 : 2,423
    KO 0 冷静と熱情の間
  11. KO 0 冷静と熱情の間
  12. 4592 不鶏 9
    閲覧数 : 1,508
    KO 0 冷静と熱情の間
  13. 閲覧数 : 1,491
    KO 0 BADAKO1
  14. 閲覧数 : 1,850
    JA 0 10ryu
  15. 4596 16
    閲覧数 : 1,592
    JA 0 haruhito
  16. 閲覧数 : 1,578
    JA 0 Member_5684
  17. 閲覧数 : 1,561
    JA 0 Member_5684
  18. JA 0 Member_12919
  19. JA 0 Member_12919