メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本のまぐろ丼...

閲覧数 : 1,239
JA 0 aiya55 4,900
 日本のマグロ等の海産物の丼は生が主流だと思います。 このマグロは、刺身(切り身)にしたものが、そのままのせてありますが。 漬け(zuke)と言って、醤油やダシ醤油につけ込んだものを、のせる事もあります。 または中落ち(naka-ochi)と言って、解体した骨のまわりなどに残る身を、スプーン等 でこそげ落としたものを、使う事もあります。 この中落ちがなかなか美味いんですよね〜^^;  この他に、生の海老やホタテ貝柱、イクラ等のその他の海産物がたっぷりの 丼なども、もうたまりませんね〜 v(^0^)v  あ〜、そろそろお腹が減る時間なんだけど....親子丼で我慢するか〜w
翻訳を見る

일본의 참치사발...

 일본의 마구로등의 해산물의 사발은 생이 주류라고 생각합니다. 이 마구로는, 생선회(토막)로 한 것이, 그대로의 키라고 있습니다만. 담그어(zuke)라고 말하고, 간장이나 국물 간장에 이용한 것을, 태우는 일도 있습니다. 또는 생선의 등뼈 부분(naka-ochi)이라고 말하고, 해체한 뼈의 주위 등에 남는 몸을, 스푼등 그리고 깎아 내 떨어뜨린 것을, 사용하는 일도 있습니다. 이 생선의 등뼈 부분이 꽤 맛있지요∼^^;  이 그 밖에, 생의 새우나 가리비기둥, 이크라등의 그 외의 해산물이 충분한 사발등도, 더이상 참을 수 없겠네요∼ v(^0^) v  아∼, 이제 배가 고파지는 시간이지만....오야코동으로 참을까∼w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 18 )

投稿一覧

4,900

  1. KO 252 name0
  2. 閲覧数 : 11
    KO 247 name0
  3. 閲覧数 : 38
    KO 184 CheEese
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 56 Disc
  6. 閲覧数 : 31
    JA 45 1192KamakuRa5
  7. 閲覧数 : 70
    JA 117 1192KamakuRa4
  8. 閲覧数 : 90
    JA 105 1192KamakuRa4
  9. KO 38 Disc
  10. 閲覧数 : 138
    JA 97 2053
  11. 閲覧数 : 125
    KO 10 Stephenson218
  12. 閲覧数 : 152
    JA 39 IMyong
  13. 閲覧数 : 172
    JA 255 ヤンバン3
  14. JA 10 IMyong
  15. JA 255 ヤンバン3
  16. 閲覧数 : 119
    KO 95 MySongs
  17. JA 78 MIRACLE1ENERGY
  18. KO 101 Jucy
  19. JA 255 JAPAV57