Vietnamのサンドイッチ「バインミー」
閲覧数 : 3,404
JA
0
aiya55
4,900
前日のフランスのサンドイッチの話のついでに、ちょっと探してみました。
ベトナムは元フランス領、街の中にもフランス様式の建物や食べ物が多いのですが、
庶民の屋台の中にもその色が多分に見受けられます。
このベトナムのサンドイッチ「バインミー」もそうで、
フランスパンだけと言われれば、ただそれだけなんですが、朝から夜まで町中
いろいろな場所に屋台が出没しています。
中に挟むものなどは千差万別？...いや、似た様なものかw
まぁそれでもいろいろなものがあるので、見つけたら買っては食べていました。
値段も屋台なら２０００ドン(２０円)〜１００００ドン(１００円)程度
お気軽なので日本や韓国で屋台を出しても面白いかもね〜
翻訳を見る
Vietnam의 샌드위치 「바인미」
전날의 프랑스의 샌드위치의 이야기하는 김에, 조금 찾아 보았습니다.
베트남은 원프랑스령, 거리안에도 프랑스 양식의 건물이나 음식이 많습니다만,
서민의 포장마차가운데에도 그 색이 적지 않이 보여집니다.
이 베트남의 샌드위치 「바인미」도 그렇고,
프랑스 빵만이라고 말해지면, 단지 그것만입니다만, 아침부터 밤까지 온 마을
여러가지 장소에 포장마차가 출몰하고 있습니다.
안에 끼우는 것 등은 천차만별？...아니, 닮은 같은 것이나 w
아무튼 그런데도 여러가지 것이 있으므로, 찾아내면 사 먹고 있었습니다.
가격도 포장마차라면 2000 돈(20엔)~10000 돈(100엔) 정도
가벼워서 일본이나 한국에서 포장마차를 내도 재미있을지도∼
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 31 )