メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

解釈お願い致します.

閲覧数 : 4,394
KO 255 kwon7749 4,900

"したってのさ!"

저 말 역시 부잣집 아가씨들이 쓰는 경어체입니까? 여러가지로 해석을 시도해 봤지만 안되던데.......

예문)わたしがいつ反対したってのさ!

原文を見る

해석 부탁드립니다.

"したってのさ!"

저 말 역시 부잣집 아가씨들이 쓰는 경어체입니까? 여러가지로 해석을 시도해 봤지만 안되던데.......

예문)わたしがいつ反対したってのさ!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

4,900

  1. 1981 建大入口シアワセで日本戦応援現場 1
    閲覧数 : 1,933
    KO 100 Member_20317
  2. 1982 貝の山 4
    閲覧数 : 1,475
    JA 0 りんちゃん
  3. 1983 菜の花 2
    閲覧数 : 1,474
    JA 0 りんちゃん
  4. 1984 鯉のぼり
    閲覧数 : 2,593
    JA 0 りんちゃん
  5. 1985 ランチ 3
    閲覧数 : 2,519
    JA 0 りんちゃん
  6. 1986 海
    閲覧数 : 1,491
    JA 0 りんちゃん
  7. 1987 この人分かっていますか? 3
    閲覧数 : 2,760
    KO 0 Member_32641
  8. 1988 こんな感じですかね〜〜 19
    閲覧数 : 2,437
    JA 40 Member_6047
  9. 1989 三伏 12
    閲覧数 : 1,543
    JA 40 Member_6047
  10. 1990 似てるかな.....？ 4
    閲覧数 : 1,402
    JA 0 クロ
  11. 1991 久しぶりに投稿...ではなく海釣りに行ってきます〜 17
    閲覧数 : 1,524
    JA 0 aiya55
  12. 1992 6月13日 1
    閲覧数 : 1,479
    JA 0 MAZ
  13. 1993 マンガはこんなに誕生するようです^^ 6
    閲覧数 : 1,645
    KO 255 hood
  14. 1994 正しい「飲み屋街」 18
    閲覧数 : 1,625
    JA 0 happa
  15. 1995 牧場で
    閲覧数 : 1,507
    KO 0 co co
  16. 1996 私が描いたマンガです 3
    閲覧数 : 2,615
    KO 80 rexbox
  17. 1997 焼きそば　屋台風 2
    閲覧数 : 1,545
    JA 0 MAZ
  18. 1998 お好み焼き試食会
    閲覧数 : 2,678
    JA 0 MAZ
  19. 1999 第１００回　韓日交流飲み会　記念パーティ
    閲覧数 : 1,750
    JA 0 MAZ
  20. 2000 この季節は
    閲覧数 : 1,445
    JA 0 りんちゃん