韓国語の慣用句とことわざを勉強してみませんか?

처음 뵙겠습니다.마츠도에 살고 있는 이와 신합니다.
일본에 와 4년이 되는 한아의 어머니입니다.
9월부터 새롭게 관용구와 속담에 한정한 한국어 강좌를 시작하려고 생각합니다.
한국어의 관용구와 속담은 일본에 가까운 것도 있으면, 일본인에게는 「 어째서?」라고 생각하는
전혀 다른 표현의 것도 있습니다.
관용구나 속담은 한국에서의 일상 회화에도 잘 사용되므로, 한국어를 어느 정도 공부하고 있고,
회화를 더 공부하고 싶다고 생각되고 있는 분에 추천입니다.
파소콘의 메신저를 사용한 일대일의 레슨이므로, 교통비와 장소에서 곤란해 하고 있다
분도 이용하기 쉽다고 생각합니다.

(레슨의 상세)
　◎　대상：
　　　·　중급으로부터 고급 정도의 분
　◎　내용：
　　　·　혼자서 공부하기 어려운 관용구와 속담을 함께 공부합니다.
　　　·　1회에 대해 관용어와 속담을 한 개씩 배웁니다.
　　　·　교재는 메일로 사전에 보내 드리기 때문에, 레슨전에 예습해 주실 필요가
　　　　있습니다.
　　　·　수업은 메신저를 사용하고 일대일로 실시합니다.
　◎　시간：
　　　·　1회당 45분 정도, 주 2회로 합니다.
　　　·　원칙으로서 평일 오전 10시부터 12시까지의 사이에 희망하는 시간으로 합니다만, 주말의 대응도
　　　　생각하고 있기 때문에, 주말을 희망하는 분은 상담해 주세요.
　◎　수업료：
　　　·　1개월에 1만엔입니다.

　메일 주소　:　cutyj1977@yahoo.co.jp　/　cutyjmegoo1977＠docomo.ne.jp