メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語で考えると面白い寺の名前。

閲覧数 : 4,452
JA 0 (´ё`) 4,900

此処に来る若い韓国人に言いたい。漢字教育は重要だ!!ハングルも民族の文字として大事だけど

せっかく数千年かけて身に付けた漢字を捨てるのは愚かなことだ。

行き過ぎたナショナリズムは結局、先祖からの財産の価値を無駄に失うだけだ。

…と、いうわけで、黄色い丸で囲んである漢字読めるかな?寺の名前なんだけど。。。。

日本語で考えるとつまらないが、韓国語の発音で読むと面白い。

 

翻訳を見る

한국어로 생각하면 재미있는 절의 이름.

여기에 오는 젊은 한국인에 말하고 싶다.한자 교육은 중요하다!!한글도 민족의 문자로서 소중하지만

모처럼 수천 년 걸려 몸에 걸친 한자를 버리는 것은 어리석은 일이다.

지나친 내셔널리즘은 결국, 선조로부터의 재산의 가치를 쓸데 없게 잃을 뿐이다.

…라고 말하는 것으로, 노란 동그라미로 둘러싸 있는 한자 읽을 수 있을까?절의 이름이지만....

일본어로 생각하면 시시하지만, 한국어의 발음으로 읽으면 재미있다.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

4,900

  1. 閲覧数 : 403
    JA 255 nnemon3
  2. 閲覧数 : 476
    JA 142 sanyoo
  3. JA 255 ヤンバン3
  4. JA 255 JAPAV57
  5. JA 255 JAPAV57
  6. JA 255 JAPAV57
  7. JA 255 JAPAV57
  8. JA 255 JAPAV57
  9. JA 255 JAPAV57
  10. JA 255 JAPAV57
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 986
    KO 255 Member_63410
  13. JA 255 kabacases1314
  14. 閲覧数 : 1,181
    KO 255 Member_63410
  15. 閲覧数 : 1,323
    KO 255 중국군장교
  16. 閲覧数 : 1,574
    KO 255 Member_63410