あいつが帰ってくる！

소행성 탐사기 「매」의 현재의 상황에 대해
－이온 엔진재점화, 지구 귀환에 향해 제2기 궤도 변환을 개시에-

우주 항공 연구 개발 기구

　현재, 「매」는 헤세이 22년 6월의 지구 귀환을 향해서 열심히 운용중입니다.
「매」는 실 강의 궤도 이탈 후, 헤세이 19년 10월 18일에 이온 엔진을 정지시켜, 지구 귀환을 향한 제1기 궤도 변환을 완료하고 있습니다.

　지금까지 관성 비행을 계속해 온 「매」의 리액션 wheel를 구동시켜,3축자세 제어를 확립 후, 오늘 이온 엔진을 재점화시켜 동력 비행을 개시했습니다.이온 엔진의 재점화 확인 시각은 11시 35분입니다.향후, 헤세이 22년 3월 무렵까지 이온 엔진에 의한 가속을 서서히 실시해, 지구 귀환을 향한 제2기 궤도 변환을 계속해 실시하는 예정입니다.

　그 후는 헤세이 22년 4월 무렵부터 6월 무렵까지, 어느 정도 지구에 가까워져 온 「매」를, 지구의 궤도에 의해 정밀하게 가까이 하는 궤도 유도를 실시해, 헤세이 22년 6월에 캅셀을 대기권에 돌입시킬 계획입니다.

　여기까지, 이온 엔진의 우주 작동 합계 시간은 31,000시간, 궤도 변환량(※1)은, 1,700m／s에 이르고 있습니다만, 추진 성능도 추진제잔량도 10분에 여력을 남기고 있습니다.지구 귀환까지의 나머지 궤도 변환량은, 400m／s입니다.

　향후도 계속 각 탑재 기기 상태에 주위를 기울이면서, 세심의 주의와 최대한의 노력을 가지고, 「매」운용에 임해 옵니다.

(※1) 궤도 변환량：이온 엔진에 의한 가속량

최종 코너입니다.

무사, 리액션 휠이나 이온 엔진도 재기동할 수 있던 것 같습니다.

그리고는 지구로 향해 일직선.

스케일은 다르지만, 아폴로 13호 같은 수준의 솔베이지로서 기억에 남겠지요.

돌아와 있어！HAYABUSA！

http://www.jaxa.jp/press/2009/02/20090204_hayabusa_j.html