メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ヒズボラ(2006年夏)のカチューシャVSイスラエル軍

閲覧数 : 2,169
JA 0 Syujilica 24,538

youtubeで見つけたとき、アラビア語のアップロードだったので、なんのこっちゃ分らなかった。

ただ、最初に会話が聞こえ、カメラは何かの部隊を写している。

会話はフランス語。つまりレバノンだと分かった。(フランスの旧植民地)

フランスの部隊が以前の紛争の際の停戦監視団として駐留していたことは知っていたので

その部隊が駐留施設から撮影したのではないだろうか?

アップされたのは去年の夏だが、この紛争は2006年の夏。

カチューシャーをヒズボラが緒戦で使用したことは確認した。

カチューシャロケットの発射と支援車両(トラックかな?)1台とバイクが確認できる。

ところが、反撃が始まった。攻撃されている。

角度からヘリからだろうか?遠くから攻撃しているようで、精度がない。

次の瞬間、空爆を受ける。イスラエル空軍のCASと思われる。

後に残る音で、空爆だとわかる。

即移動しなければ、直ぐに攻撃される。

攻撃するということは、自分の居場所を相手に教えているのと同じだからだ。

現在は音波やレーダーを駆使して、精密な座標を取得し即座にリンクさせる技術が導入されてきている。

相手は自分の思った通りに動くとは限らないし、

見えないところに複数居るものである

翻訳を見る

히즈보라(2006년 여름)의 카츄샤 VS이스라엘군

youtube로 찾아냈을 때, 아라비아어의 업 로드였으므로, 무슨 몰랐다.

단지, 최초로 회화가 들려 카메라는 무엇인가의 부대를 찍고 있다.

회화는 프랑스어.즉 레바논이라고 알았다.(프랑스의 구식민지)

프랑스의 부대가 이전의 분쟁때의 정전 감시단으로서 주둔하고 있던 것은 알고 있었으므로

그 부대가 주둔 시설로부터 촬영한 것은 아닐까?

업 된 것은 지난여름이지만, 이 분쟁은 2006년의 여름.

카츄샤를 히즈보라가 서전에서 사용한 것은 확인했다.

카츄샤로켓트의 발사와 지원 차량(트럭일까?) 1대와 오토바이를 확인할 수 있다.

그런데 , 반격이 시작되었다.공격받고 있다.

각도로부터 헬기로부터일까?멀리서 공격하고 있는 것 같고, 정도가 없다.

다음의 순간, 공폭을 받는다.이스라엘 공군의 CAS라고 생각된다.

후에 남는 소리로, 공폭이라고 안다.

즉이동하지 않으면, 곧바로 공격받는다.

공격한다고 하는 것은, 자신이 있는 곳을 상대에게 가르치고 있는 것과 같기 때문이다.

현재는 음파나 레이더를 구사하고, 정밀한 좌표를 취득해 즉석에서 링크시키는 기술이 도입 되오고 있다.

상대는 자신의 뜻한대로 움직인다고는 할 수 없고,

안보이는 곳에 복수 있는 것이다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 25 )

投稿一覧

24,538

  1. 閲覧数 : 20
    JA 255 NewJeans
  2. JA 255 oozinn
  3. 閲覧数 : 109
    JA 255 IshiiShirouII
  4. KO 255 avenger
  5. KO 255 avenger
  6. KO 255 avenger
  7. 閲覧数 : 155
    KO 85 Stephenson218
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 avenger
  10. 閲覧数 : 183
    JA 222 1192KamakuRa3
  11. KO 255 avenger
  12. KO 255 avenger
  13. 閲覧数 : 223
    JA 255 トニーマラーノ
  14. KO 255 avenger
  15. KO 255 avenger