哨戒艇沈没事件と北朝鮮のデノミ問題を聞いていると、韓国にとって今が1948年以来続いていた南北分裂を終わりにする機会だと思います。
北が今回行った戦争行為(哨戒艇撃沈)に対する韓国の報復と出兵の大義名分はしっかりしている。攻められる方の北はデノミの失敗で混乱が広がり、民心も離れつつあり浮き足立っている。この機を逃したら次は何年先になるか解らない。また北は同じ失敗を繰り返しそうだが、軍事行動と失政が上手く重なるとは限らない。
今を逃したらこれほど美味しい統一の機会は無いかもしれません。
南北統一
閲覧数 : 2,121
JA
20
sumatera
24,538
翻訳を見る
남북 통일
초계정 침몰 사건과 북한의 디노미네이션 문제를 (듣)묻고 있으면, 한국에 있어서 지금이 1948년 이래 계속 되고 있던 남북 분열을 끝낼 기회라고 생각합니다.
북쪽이 이번 간 전쟁 행위(초계정 격침)에 대한 한국의 보복과 출병의 대의명분은 확실히 하고 있다.공격받는 분의 북쪽은 디노미네이션의 실패로 혼란이 퍼져, 민심도 떨어지고 있고 안절부절 못하고 있다.이 기를 놓치면 다음은 몇 년 먼저 될까 모른다.또 북쪽은 같은 실패를 반복할 것 같지만, 군사 행동과 실정이 능숙하게 겹친다고는 할 수 없다.
지금을 놓치면 이 정도 맛있는 통일의 기회는 없을지도 모릅니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 15 )
