メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東海の方 日新潟沖合で規模 5.7 地震

閲覧数 : 114
KO 255 kjcoco 2,811,753

東海の方 日新潟沖合で規模 5.7 地震

連合ニュース | 記事入力 2012-02-09 11:34 (東京=連合ニュース) キム・ゾンヒョン特派員 = 我が国の東海の方である日本新潟(新潟) 沖合で 8日夜地震が発生した.

9日日本言論によれば前日午後 9時 1分頃新潟(新潟)現沖合の使徒(佐渡)島近所で規模 5.7の地震が発生した.

が地域で地震が発生したことは 1966年 1月以後 46年ぶりだ. 当時地震は規模 5.3だった.

今度地震で買っても市の体育館ガラス窓が 6枚こわれたし, 一部チォズングハックギョでは天井と壁が崩れたりした. 負傷者はいないことと知られた.

地震発生地域近所には東京全力が運営するがシワザキがリと原電 6号基が稼動の中だが異常がないことと伝わった.

kimjh@yna.co.kr
原文を見る

동해 쪽 日니가타 앞바다서 규모 5.7 지진

동해 쪽 日니가타 앞바다서 규모 5.7 지진

연합뉴스 | 기사입력 2012-02-09 11:34 (도쿄=연합뉴스) 김종현 특파원 = 우리나라의 동해 쪽인 일본 니가타(新潟) 앞바다에서 8일 밤 지진이 발생했다.

9일 일본 언론에 의하면 전날 오후 9시 1분께 니가타(新潟)현 앞바다의 사도(佐渡)섬 부근에서 규모 5.7의 지진이 발생했다.

이 지역에서 지진이 발생한 것은 1966년 1월 이후 46년 만이다. 당시 지진은 규모 5.3이었다.

이번 지진으로 사도 시의 체육관 유리창이 6장 부서졌으며, 일부 초중학교에서는 천장과 벽이 무너지기도 했다. 부상자는 없는 것으로 알려졌다.

지진 발생 지역 부근에는 도쿄전력이 운영하는 가시와자키가리와 원전 6호기가 가동 중이지만 이상이 없는 것으로 전해졌다.

kimjh@yna.co.kr

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 76
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ