メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

借金色々

閲覧数 : 253
JA 190 ぷぎゃー 2,811,753
色んなパターンの借金

1:家族から借りてる場合
返済はもうちょっと待ってねと気軽に言える
家庭内の問題
他の人から見た場合借金を抱えてる家族とは見えない

2:高利貸しから借りてる場合
返済期日は守らなくてはいけない
返さないと殴られる場合(違法)や嫌がらせをされる事もある
他の人から見れば借金を抱えてる不幸な家族と見える

3:IMFから借りてる場合
返済期日を守ると共に返済の仕方まで指示される
娘をソープに売れ!とか腎臓1個売りなさい!とか
反論は許さずそれに従わなければならない
他の人から見れば「あの家族終わってるな」と思われる


日本の借金は1なんだけど韓国の借金は何番?
翻訳を見る

빚여러가지

여러 가지 패턴의 빚

1:가족으로부터 빌리고 있는 경우
반제는 좀 더 기다려와 부담없이 말할 수 있다
가정내의 문제
다른 사람으로부터 보았을 경우 빚을 안고 있는 가족과는 안보인다

2:고리대금으로부터 빌리고 있는 경우
반제 기일은 지키지 않으면 안 된다
돌려주지 않으면 맞는 경우(위법)나 짖궂음을 하시는 일도 있다
다른 사람으로부터 보면 빚을 안고 있는 불행한 가족이라고 보인다

3:IMF로부터 빌리고 있는 경우
반제 기일을 지킴과 동시에 반제의 방법까지 지시받는다
딸(아가씨)를 소프에 팔아라!라든가 신장 1개 파세요!라든가
반론은 허락하지 않고 거기에 따르지 않으면 안 된다
다른 사람으로부터 보면「그 가족 끝나있는」라고 생각된다


일본의 빚은 1이지만 한국의 빚은 몇 번?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 106
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 76
    KO 255 theStray