メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

うーわん】外国人が物凄いカツ丼の食い方を

閲覧数 : 848
JA 255 hunikuri 2,811,753
FU★SA★HU★SA! さて、いつもネタ元として利用させていただいてる「うーわんそくほー」にて、気になった記事がありましたんで紹介。 ------------------------------------------------------- 012年02月23日10:30 外国人が物凄いカツ丼の食い方してたwwwwww カテゴリ 905:おさかなくわえた名無しさん:2012/02/21(火) 00:16:46.32 ID:RjVvpnUb いきなり関係ない話でスマン 先日雪祭りがあって外国人がいっぱい来てたんだけど、観光客らしき外国人が雪まつり会場の地下の地下街で、コンビニのカツ丼食べて幸せそうな顔してたからつい見てしまった。 しかもトイレの前でw 俺は子供らにマックのポテトで餌付け作業。 カツを食べる。ムフゥー カツを食べる。ムッフー カツを食べる。(;゚∀゚)=3ムッハー カツを食べる。フゥン そして米だけが残るw なんでこんな食い方するんだよww米とおかずの順番っていうかバランス! でも結局全部食ってた。 で、袋から飲み物を出すのかなと思ってたらまさかの弁当もう一個追加。 それも全く同じカツ丼wwww 2個目食べてる途中で友人らと合流。なんか爆笑してた。 日本びいきじゃなくカツ丼びいきの話だったスマン (略) 907:おさかなくわえた名無しさん:2012/02/21(火) 00:46:06.62 ID:w1KnE2pU おかずと飯を口の中で一緒に味わう喜びを知らないなんて もったいないオバケが出るよ! (略) 916:おさかなくわえた名無しさん:2012/02/21(火) 08:50:07.39 ID:OiDoKl8q 和風総本家で鰻重食った外人さん達がおんなじ事してたな。 食べる姿はウマー言いながらスゲー嬉しそうなんだ。 けど、どいつもこいつも鰻だけ先になくなって、鰻屋の親父が苦笑いしてたw 933:905:2012/02/21(火) 16:08:03.80 ID:is9mT/m7 >>916 おかず先に食うのコイツだけじゃなかったのか・・www それで他の仲間から笑われてるんだと思ってた。 カツ丼、ちゃんとしたの食って欲しいのは俺も思ったけど、 どうやら友だち待ってる間のおやつみたいな感じでバクバク食ってたっぽい。 肉を飲み込むスピードが尋常じゃなく、2歳の娘も「いっぱいたべるよー」って指さしてしまった。 指先が丸い北海道弁で言うとこのぼっこ手袋だったのでバイバイしてるのと勘違いされたらしく、にっこりされてたがw あんな食い方してたらそりゃ体でかくなるわな 一人でカツ丼2つ VS 5人でポテトのL一つ 完敗だった。 ------------------------------------------------------------------ カツ丼いいよねぇ・・・ってスレッドでございますが、実はここにも日本の特徴が出てるんですな。実はwwww 「口中調味」と言う概念があります。 ------------------------------------------------------------------- なさんは、口中調味という日本文化をご存じだろうか。 大変ヘルシーな文化なのだが、多くの日本に住む人は意識していない。 昔より、日本ではおかずとご飯を交互に食べていた。これは、おかずの味をご飯によって調節するためであった。つまり、塩分のとりすぎをご飯によって調節していたのである。 (略) http://kepasa.web.infoseek.co.jp/omoi/un-kouchuchyoumi.htm ---------------------------------------------------------------------- どうも若者ではこれができないのもいるようですが、こう考えてみると日本の料理で納得がいくものがおおいのではないかな? 韓国人がマゼマゼするものを日本人は口の中で自然とバランスをとってやってきたわけである。 そりゃ外国人と意識違いが発生してもしかたないわな。(この辺はあくまでも単なる違いであり優劣ではない・・・と青とかむけに親切に言っておこうw) 具体的な例とか検索してみると分かりやすいblogがあったので紹介しよう。 ------------------------------------------------------------------------- 2006年2月 8日 (水) 口中調味 日本人だけの特技? 2005-09-15 21:40:30 テーマ:食い物 ご飯を、さまざまなおかずと口の中で合わせながら食べるのは日本人だけかも、と思っている。ある新聞記事で「口中調味」の話を読んだ。日本人は、かつ丼とか、うなぎどんぶりを、上手に、ご飯とトッピング同時に食べ終わる。ドイツ人はそれが出来ない。かつを全部食べてから、ご飯にとりかかる、というように別々にしか食べられない、というのだ。 「口中調味」という食い方は日本独特のものらしい。この語で検索をかけると、和食のマナーとか、栄養のバランスとか、「ばっかり食い」なんていう汚らしい語感の言葉が出てくる。若い奴らの食い方は・・・とかそういう鬱陶しい説教。 俺が言いたいのはそんなことではない。 ぶらりと入ったタイ料理屋でパッタイ を食った。米の粉でつくった麺というか、太目のビーフン(センレク)を、ニラ、もやし、干しエビ、卵などと炒めた焼きそばだ。名前の意味は「タイ炒め」。ピーナツの砕いたものを振りかけ、レモンを搾り、いい香りを出す。 合い席の向かい側のカップルが、俺の好きな、ガイ・パッ・バイカパオ を食べている。鶏肉とホーリー・バジル、唐辛子を炒め、ナンプラーで味付けしたものをご飯と一緒に食べる。目玉焼きも必須だ。 入った店は、すこし高級な店で、定食にトム・ヤム・クンも付いてくる。炒め物とご飯は別皿だ。普通はご飯の横に炒め物が盛られ、ご飯の山頂に目玉焼きが被せてある一皿料理。スプーンとフォークで全体を崩して混ぜ合わせながら食う。 目の前のカップルは、安いタイ料理に入ったことがないらしく、その炒め物をおかずに、皿のご飯を食べている。カレーのように炒め物をご飯にかけて混ぜて食べるだけでもそれらしいのになあ、と余計な心配をしながら自分のパッタイを食った。 このように、皿でご飯が出てきて、炒め物を載せながらご飯を平らげていくことに何の違和感も持たないのが普通の日本人だ。 ガイ・パッ・バイカパオは、全部を崩しつつ、皿の上でご飯と炒め物と卵を混ぜあわせたものを口に運ぶのが基本だ。ハワイの、ロコモコ。これも、ハワイアンは全部をぐちゃぐちゃにして、スプーンですくって食べる。カレーも、インド人は全部をよく混ぜてから食え、とうるさく言う(銀座 ナイル・レストランのおやじ)。家庭のカレーをそうやって食べると、お行儀悪い、と睨まれる。 普通そうでしょ?カレーもどんぶり物方式で、ご飯と、カレーソースのバランスを取りながら食べるよね。子供の時は、ご飯が足りない、とか、カレーが足りないとか言っては何度もおかわりしたものだ。大人のカレーの食べ方を観察してください。学食とか社員食堂で。面白いようにピタッと食べていきますよ、日本人は。器用ですね。 韓国人。ビビンパ。ビビンは混ぜる、パはご飯のことだ。テーブルに出てくるときは彩り美しくそれぞれの具が別れているが、食べる前に、念入りに混ぜる。ご飯の白いところが無くなるまで、こね回すように混ぜる。そして、スプーンで食べる。最後まで一様の味になるようにする。 日本人からするととても不思議だ。日本人が寿司屋で、ご飯の上にさまざまな刺身を載せてある寿司どんぶりを、わさびと醤油をさっとかけて、ぐるぐるかき回して食べたら気持ちが悪いでしょう。最近ではバラちらしというのかな、細かく切った魚を混ぜてある、おいしいちらしもありますが。それは別です。 (略) ------------------------------------------------------------------------------- なかなか各国の違いが出てて面白い。 この辺、若い人間が「ばっかり食い」とかになるのは勿体ないので、ちゃんと子供におしえてやらないとねぇ。 最初のスレに対するつっこみであるが、「面白い」とかから先にすすんで「なぜか?」とまで問うと「更に面白いぞ」とおさーんからのアドバイスでした。
翻訳を見る

-왕】외국인이 무서운 커틀릿사발의 먹는 방법을

FU★SA★HU★SA! 그런데, 언제나 재료원으로서 이용하고 있는 「-왕 빠른 걸음―」에서, 신경이 쓰인 기사가 있었던 그리고 소개. ------------------------------------------------------- 012년 02월 23일10:30 외국인이 무서운 커틀릿사발의 먹고 있었던 wwwwww 카테고리 905:생선 입에 문 무명씨:2012/02/21(화) 00:16:46.32 ID:RjVvpnUb 갑자기 관계없는 이야기로 스만 요전날 눈축제가 있어 외국인이 가득 오고 있었는데, 관광객 같은 외국인이 눈축제 회장의 지하의 지하가에서, 편의점의 커틀릿사발 먹어 행복한 얼굴 하고 있었기 때문에 무심코 보고 버렸다. 게다가 화장실의 앞에서 w 나는 아이등에 맥의 포테이토로 야생 동물을 길들이는 일 작업. 커틀릿을 먹는다.무후 커틀릿을 먹는다.뭇후 커틀릿을 먹는다.(;˚∀˚)=3뭇하 커틀릿을 먹는다.후 그리고 미만이 남는 w 어째서 이런 먹어 ww미와 반찬의 차례라고 할까 밸런스! 그렇지만 결국 전부 먹었다. 그리고, 봉투로부터 음료를 꺼내는지라고 생각하고 있으면(자) 만약의 도시락 더 한 개 추가. 그것도 완전히 같은 커틀릿사발 wwww 2개째 먹고 있는 도중에 친구등과 합류.어쩐지 폭소했다. 일본편이 아니고 커틀릿사발편의 이야기였던 스만 (약어) 907:생선 입에 문 무명씨:2012/02/21(화) 00:46:06.62 ID:w1KnE2pU 반찬과 밥을 입속에서 함께 맛보는 기쁨을 모른다니 아까운 도깨비가 나와! (약어) 916:생선 입에 문 무명씨:2012/02/21(화) 08:50:07.39 ID:OiDoKl8q 일본식 대종가에서 만중 먹은 외국인씨들이 여자글자일 하고 있었던. 먹는 모습은 말-말하면서 스게이 기쁜 듯하다. 하지만, 어느 놈도 진한 개도 뱀장어만 먼저 없어지고, 만 가게의 아버지가 쓴 웃음 하고 있었던 w 933:905:2012/02/21(화) 16:08:03.80 ID:is9mT/m7 >>916 반찬 먼저 먹는 것 이놈만이 아니었던 것일까··www 그래서 다른 동료로부터 웃어지고 있다라고 생각했다. 커틀릿사발, 제대로 한 것 먹었으면 좋은 것은 나도 생각했지만, 아무래도 친구 기다리고 있는 동안의 간식같은 느낌으로 바크 바크 깔보고 있었던 같다. 고기를 삼키는 스피드가 심상하지 않고, 2세의 딸(아가씨)도 「가득 먹어―」(은)는 가리켜 버렸다. 손가락끝이 둥근 홋카이도변으로 말하는과 개의 개장갑이었으므로 바이바이 해와 착각 된 것 같고, 생긋 가 w 저런 먹고 있으면(자) 그렇다면 몸 커져요 혼자서 커틀릿사발 2 VS 5명이서 포테이토의 L 하나 완패였다. ------------------------------------------------------------------ 커틀릿사발 좋지요···라는 스렛드입니다만, 실은 여기에도 일본의 특징이 나오고 있습니다.실은 wwww 「구강조미」라고 하는 개념이 있습니다. ------------------------------------------------------------------- 이루지 않아는, 구강조미라고 하는 일본 문화를 아시는 바일까. 몹시 건강한 문화지만, 많은 일본에 사는 사람은 의식하고 있지 않다. 옛날보다, 일본에서는 반찬과 밥을 교대로 먹고 있었다.이것은, 반찬의 맛을 밥에 의해서 조절하기 위해(때문에)에서 만났다.즉, 염분의 너무 취해 를 밥에 의해서 조절하고 있었던 것이다. (약어) http://kepasa.web.infoseek.co.jp/omoi/un-kouchuchyoumi.htm ---------------------------------------------------------------------- 아무래도 젊은이에서는 이것을 할 수 없는 것도 있는 것 같습니다만, 이렇게 생각해 보면 일본의 요리로 납득이 가는 것이 많은 것이 아닐까? 한국인이 마제마제 하는 것을 일본인은 입속에서 자연과 밸런스를 잡아 온 것이다. 그렇다면 외국인과 의식 차이가 발생해도 어쩔 수 없어요.(이 근처는 어디까지나 단순한 차이이며 우열은 아니다···(와)과 파랑이라든지용으로 친절하게 말하자 w) 구체적인 예라든지 검색해 보면 알기 쉬운 blog가 있었으므로 소개하자. ------------------------------------------------------------------------- 2006년 2월 8일 (수) 구강조미 일본인만의 특기? 2005-09-15 21:40:30 테마:음식 밥을, 다양한 반찬과 입속에서 맞추면서 먹는 것은 일본인만일지도, 라고 생각한다.어느 신문 기사로 「구강조미」의 이야기를 읽었다.일본인은, 한편 사발이라든지, 장어 풍덩을, 능숙하게, 밥과 토핑 동시에 다 먹는다.독일인은 그것을 할 수 없다.한편을 전부 먹고 나서, 밥에 착수한다, 와 같이 따로 따로 밖에 먹을 수 없다고, 한다. 「구강조미」라고 하는 먹는 방법은 일본 특유의 것인것 같다.이 말로 검색을 걸치면, 일식의 매너라든지, 영양의 밸런스라든지, 「뿐 먹어」라고 하는 추접스러운 어감의 말이 나온다.젊은 놈들의 깔보는 방법은···녹이자 하는 음울한 설교. 내가 말하고 싶은 것은 그런 것은 아니다. 훌쩍이라고 들어간 타이 요리집에서 팟타이를 먹었다.쌀가루로 만든 면이라고 하는지, 굵은 편의 비흔(센레크)을, 니라, 태워, 마른 새우, 알등과 볶은 야끼소바다.이름의 의미는 「타이 볶아」.피넛쇄 있던 것을 거절해 가고 레몬을 짜, 좋은 향기를 낸다. 합석의 맞은 쪽의 커플이, 나의 좋아하는, 사나이·팍·바이카파오를 먹고 있다.닭고기와 호-리·바질, 고추를 볶아 낭 플라스틱-로 맛내기한 것을 밥과 함께 먹는다.달걀 후라이도 필수다. 들어간 가게는, 조금 고급점에서, 정식에 톰·YUM·쿠도 붙어 온다.볶아 것과 밥은 별명이다.보통은 밥의 옆에 볶아 것이 번창해져 밥의 산정에 달걀 후라이가 씌워 있는 일명요리.스푼과 포크로 전체를 무너뜨려 혼합하면서 먹는다. 눈앞의 커플은, 싼 타이 요리에 들어갔던 적이 없는 것 같고, 그 볶아 것을 반찬에, 접시의 밥을 먹고 있다.카레와 같이 볶아 것을 밥에 쳐 혼합해 먹는 것만으로도 그런 것같은데, 라고 불필요한 걱정을 하면서 자신의 팟타이를 먹었다. 이와 같이, 접시로 밥이 나오고, 볶아 것을 실으면서 밥을 먹어치워 가는 것에 어떤 위화감도 가지지 않는 것이 보통 일본인이다. 사나이·팍·바이카파오는, 전부를 무너뜨리면서, 접시 위에서 밥과 볶아 것과 알을 혼합해 대면시킨 것을 입에 옮기는 것이 기본이다.하와이의, 로코 모코.이것도, 하와이안은 전부를 질겅질겅으로 하고, 스푼 (로) 건져 먹는다.카레도, 인도인은 전부를 잘 혼합하고 나서 먹을 수 있어와 시끄럽게 말한다(긴자 Nile·레스토랑의 아버지).가정의 카레를 그렇게 먹으면, 예의범절 나쁘다, 라고 감시받는다. 보통 그렇겠지?카레도 풍덩 물건 방식으로, 밥과 카레 소스의 밸런스를 취하면서 먹지요.아이때는, 밥이 부족한, 이라든지, 카레가 부족하다고 말해 몇번이나 더 먹은 것이다.어른의 카레의 먹는 방법을 관찰해 주세요.학생식당이라든지 사원식당에서.재미있게 피탁과 먹어서 가요, 일본인은.손재주가 있네요. 한국인.비빔밥.비빈은 혼합하는, 파는 밥다.테이블에 나올 때는 물들여 아름답고 각각의 도구가 헤어져 있지만, 먹기 전에, 정성스럽게 혼합한다.밥의 흰 곳이 없어질 때까지, 반죽해 돌리도록(듯이) 혼합한다.그리고, 스푼으로 먹는다.끝까지 한 모양의 맛이 되도록(듯이) 한다. 일본인으로부터 하면 매우 이상하다.일본인이 초밥집에서, 밥 위에 다양한 생선회를 얹어 있는 스시 풍덩을, 와사비와 간장을 휙 끼얹고, 빙빙 휘저어 먹으면 기분이 나쁠 것입니다.최근에는 장미 광고지라고 하는 것일까, 세세하게 자른 물고기를 혼합해 있는, 맛있는 광고지도 있습니다만.그것은 별도입니다. (약어) ------------------------------------------------------------------------------- 꽤 각국의 차이가 나오고 있어 재미있다. 이 근처, 젊은 인간이 「뿐 먹어」라고 게 되는 것은 아깝기 때문에, 분명하게 아이에게 가르쳐 주지 않으면. 최초의 스레에 대한 개포함이지만, 「재미있다」라고 로부터 먼저 나아가 「왠지?」라고까지 물으면 「더욱 재미있어」라고 장-응으로부터의 어드바이스였습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ