メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

少女時代 ジェシカの“屈辱”?

閲覧数 : 724
JA 255 nethome 2,811,753

少女時代 ジェシカの“屈辱”?…足の長さに差が出た理由

TVREPORT |2012年02月24日18時13分

写真=オンラインコミュニティ少女時代のジェシカがニューヨークで撮影したグラビア写真が、ファンの取った写真と異なる点があると話題になっている。

最近あるオンラインコミュニティの掲示板には「身長を1.5倍に伸ばしたジェシカの最近のグラビア」というタイトルの写真が掲載された。

公開された写真は、スリムな美脚がポイントのグラビアで、身長が高く見えるショットだ。一方、ファンが撮った写真ではジェシカの身長が低く見え、色も補正されておらずグラビアのショットとは大きな差がある。

ジェシカの足の長さの差は、カメラアングルの位置によって生じたものだ。グラビアでは低い位置からジェシカを撮っており、足が長く見える。しかしファンが撮った写真では、ジェシカよりも高い位置から撮影したため、2枚の写真に差が生じたと考えられる。

写真を見たネットユーザーは「こんなことで議論の口実を作らないで。言い掛かりに過ぎない」「でも、ニューヨークであのオーラってすごくない?」「最近フォトショップ(画像編集ソフト)ぐらい誰でも使ってるよ」などのコメントを残した。

元記事配信日時 : 2012年02月24日14時48分 記者 : チョ・ジヨン

まったくの別人に見えるwwww

翻訳を見る

소녀 시대 제시카의“굴욕”?

소녀 시대 제시카의“굴욕”?…다리의 길이에 차이가 난 이유

TVREPORT |2012년 02월 24일 18시 13분

사진=온라인 커뮤니티소녀 시대의 제시카가 뉴욕에서 촬영한 그라비아 사진이, 팬이 취한 사진과 다른 점이 있다고 화제가 되고 있다.

최근 있는 온라인 커뮤니티의 게시판에는 「신장을 1.5배에 늘린 제시카의 최근의 그라비아」라고 하는 타이틀의 사진이 게재되었다.

공개된 사진은, 날씬한 미각이 포인트의 그라비아로, 신장이 크게 보이는 쇼트다.한편, 팬이 찍은 사진에서는 제시카의 신장이 낮게 보여 색도 보정되지 않고 그라비아의 쇼트와는 큰 차이가 있다.

제시카의 다리의 길이의 차이는, 카메라 앵글의 위치에 의해서 생긴 것이다.그라비아에서는 낮은 위치로부터 제시카를 찍고 있어 다리가 길게 보인다.그러나 팬이 찍은 사진에서는, 제시카보다 높은 위치로부터 촬영했기 때문에, 2매의 사진에 차이가 생겼다고 생각된다.

사진을 본 넷 유저는 「이런 일로 논의의 구실을 만들지 마.트집에 지나지 않는다」 「 그렇지만, 뉴욕에서 그 아우라는 몹시 없다?」 「최근 포토샵(화상 편집 소프트) 정도 누구라도 사용하고 있어」등의 코멘트를 남겼다.

원기사 전달 일시 : 2012년 02월 24일 14시 48분 기자 : 조·지욘

완전한 딴사람으로 보이는 wwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ