メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国経済「3重苦」 赤字ショックは続くwwww

閲覧数 : 620
JA 0 nidaro 2,811,753
韓国経済‘3重苦’韓国経済、1月経常収支23ヶ月ぶりの‘赤字ショック’ 

【東亜日報】
http://news.donga.com/Economy/3/01/20120228/44399960/1




 韓国の経常収支が23ヶ月ぶりに赤字に転換した。韓国銀行は先月の経常収支が、2010年2月以来初めて赤字(-7億7000万ドル)だったことを28日に発表した。ヨーロッパ財政危機の影響が韓国経済の輸出戦線に冷水を浴びせたのだ。

 こうした中、国際石油価格が40ヶ月ぶりになる最高水準へ暴騰し、日本の円安も進んでいるために、経常収支を含めた経済全般に大きな暗雲が立ち込めてきた。外部環境の変化に簡単に振り回されてしまう韓国経済の姿が、年初からそのまま現れているわけだ。

○原油価格40ヶ月ぶりに最高

 先月の経常収支に最も大きい打撃を与えたのは輸出減少であった。1月の輸出は413億5000万ドルで、昨年1月に比べて7.0%減少した。特にヨーロッパ連合(EU)地域への輸出が37.9%の大幅減になった。逆に輸入は433億8000万ドルで、1年前より3.3%増えた。最大輸入品目である原油の輸入単価が、昨年1月の1バレル91.1ドルから、先月には112.5ドルへ20ドル以上も値上がりしたため、原油輸入額が17.5%増になったためだ。韓銀関係者は“原油価格が1ヶ月の時差を置いて反映される傾向から、2月の原油輸入単価は114ドルと、1月よりさらに高くなるものと推定される”と話した。

 国内原油輸入の90%を占めるドバイ原油の価格は、27日現在1バレル122.56ドルだ。2008年7月末以来3年6ヶ月ぶりに最も高くなり、昨年末の政府予測(年平均100ドル内外)を大きく上回っている。原油価格の異常急騰は、イランと西側諸国の対立により需給支障が憂慮されているだけでなく、市中に出回る莫大な流動性が原材料価格を押し上げているためだ。

 チェ・ソングン現代経済研究院専任研究員は最近の報告書で、“ホルムズ海峡が封鎖されて1年以上の長期戦が続く場合、1970~80年代の第一次二次オイルショックと似た状況になり、国際石油価格が210ドルまで急騰するだろう”と見通した。


○企業“輸出回復は暗い見通し”

 世界的な景気低迷局面に、原油高の波まで襲えば、成長率が急減して消費者物価が上昇するなど、韓国経済全般に大きい悪影響を及ぼすと予想される。最近モルガン スタンレーは、“国際石油価格が10ドル上昇するごとに韓国の経常収支黒字は国内総生産(GDP)の0.8%相当額が減少し、ガソリン価格が10%上がるごとに物価も1%ポイント上昇する”と推定した。政府と企業が年間の経済政策と経営計画を再度検討することになりそうな状況だ。

 ただし政府は相変わらず、1月の‘赤字ショック’が一時的という見方に重きを置いている。ヤン・ジェリョン韓国銀行金融統計部長は、“原油輸入量の40%は石油製品輸出用に使われため、原油価格が上がれば精製マージンが拡大して、経常収支にプラス要因になる効果もある”として、“2月の経常収支は1月の赤字を十分に相殺するほどの黒字を見せるだろう”と展望した。しかし、主要輸出対象国の景気回復が遅く、最近では日本円が1ドル80円台まで落ちた状態なので、輸出競争力が即座に回復しないだろうという展望が優勢だ。

 現に企業でも需要減少を受けて工場稼動率を減らすなど、輸出減少の直撃弾を受けている。中小企業中央会によれば、先月の中小製造業者の平均稼動率は70.4%で、2009年8月以来2年5ヶ月ぶりに最低となった。中央会は、“正月連休で操業日数が減り、世界的な景気低迷のために自動車や鉄鋼業種で需要が振るわなかった影響が大きいと見られる”と分析した。


内需を育てなかった国は、死が待っていますね^^
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

한국 경제 「3 힘든 고통」적자 쇼크는 계속 되는 wwww

한국 경제‘3 힘든 고통’한국 경제, 1 월경상수지 23개월만의 ‘적자 쇼크’ 

【동아일보 】
http://news.donga.com/Economy/3/01/20120228/44399960/1




 한국의 경상수지가 23개월만에 적자로 전환했다.한국은행은 지난 달의 경상수지가, 2010년 2월 이래 처음으로 적자(-7억 7000만 달러)였던 일을 28일에 발표했다.유럽 재정 위기의 영향이 한국 경제의 수출 전선에 냉수를 퍼부었던 것이다.

 이러한 중, 국제 석유가격이 40개월만이 되는 최고 수준에 폭등해, 일본의 엔하락도 진행되고 있기 위해서, 경상수지를 포함한 경제 전반에 큰 암운이 자욱해 왔다.외부 환경의 변화에 간단하게 좌지우지되어 버리는 한국 경제의 모습이, 연초부터 그대로 나타나고 있는 것이다.

○원유가격 40개월만에 최고

 지난 달의 경상수지에 가장 큰 타격을 준 것은 수출 감소였다.1월의 수출은 413억 5000만 달러로, 작년 1월에 비해 7.0%감소했다.특히 유럽 연합(EU) 지역에의 수출이 37.9%의 대폭감이 되었다.반대로 수입은 433억 8000만 달러로, 1년전부터 3.3%증가했다.최대 수입품눈인 원유의 수입 단가가, 작년 1월의 1배럴 91.1 달러로부터, 지난 달에는 112.5달러에 20 달러 이상이나 가격이 올랐기 때문에, 원유 수입액수가 17.5%증이 되었기 때문이다.한은 관계자는“원유가격이 1개월의 시차를 두어 반영되는 경향으로부터, 2월의 원유 수입 단가는 114 달러로 1월 보다 더 높아지는 것이라고 추정되는”라고 이야기했다.

 국내 원유 수입의90%를 차지하는 두바이(Dubai) 원유의 가격은, 27일 현재 1배럴 122.56달러다.2008년 7월말 이래 3년 6개월만에 가장 높아져, 작년말의 정부 예측(연평균 100 달러 내외)을 크게 웃돌고 있다.원유가격의 이상 급등은, 이란과 서방제국의 대립에 의해 수급 지장이 우려되고 있을 뿐만 아니라, 시중에 나도는 막대한 유동성이 원재료 가격을 끌어 올리고 있기 (위해)때문이다.

 최・송 현대 경제 연구원 전임 연구원은 최근의 보고서로, “홀머즈 해협이 봉쇄되어 1년 이상의 장기전이 계속 되는 경우, 1970~80년대의 제1차2차 오일 쇼크와 닮은 상황이 되어, 국제 석유가격이 210 달러까지 급등할 것이다”라고 간파했다.


○기업“수출 회복은 어두울 전망 ”

 세계적인 경기침체 국면에, 원유가 상승의 물결까지 덮치면, 성장률이 급감해 소비자 물가가 상승하는 등, 한국 경제 전반에 큰 악영향을 미칠 것으로 예상된다.최근 몰간 스탠리는, “국제 석유가격이 10 달러 상승할 때 마다 한국의 경상수지 흑자는 국내 총생산(GDP)의 0.8%상당액이 감소해, 가솔린 가격이 10%오를 때 마다 물가도1%포인트 상승하는 ”라고 추정했다.정부와 기업이 연간의 경제정책과 경영계획을 재차 검토하게 될 것 같은 상황이다.

 다만 정부는 변함 없이, 1월의‘적자 쇼크’가 일시적이라고 하는 견해에 중점을 두고 있다.얀・제롤 한국은행 금융 통계 부장은, “원유 수입량의40%는 석유 제품 수출용으로 사용된 째, 원유가격이 오르면 정제 마진이 확대하고, 경상수지에 플러스 요인이 되는 효과도 있는”로서“2월의 경상수지는 1월의 적자를 충분히 상쇄할 정도의 흑자를 보일 것이다”와 전망했다.그러나, 주요 수출 대상국의 경기회복이 늦고,최근에는 일본엔이 1 달러 80엔대까지 떨어진 상태이므로, 수출 경쟁력이 즉석에서 회복하지 않을 것이라고 말하는 전망이 우세다.

 실제로 기업에서도 수요 감소를 받아 공장 가동률을 줄이는 등, 수출 감소의 직격탄을 받고 있다.중소기업 중앙회에 의하면, 지난 달의 중소 제조업자의 평균 가동률은 70.4%로, 2009년 8월 이래 2년 5개월만에 최저가 되었다.중앙회는, “정월 연휴로 조업 일수가 줄어 들어, 세계적인 경기침체를 위해서 자동차나 철강업종으로 수요가 털지 않았던 영향이 크다고 볼 수 있는”와 분석했다.


내수를 기르지 않았던 나라는, 죽음이 기다리고 있네요^^
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ