メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

 何だかゾクゾクと寒気が…^^;

閲覧数 : 336
JA 230 銀河 2,811,753

2PM 韓国語上達法は「ぼくたちをたくさん愛すること」

デイリースポーツ 3月1日(木)7時52分配信

 韓国の人気6人組グループ、2PMがNHK・Eテレ「テレビでハングル講座」(4月2日スタート。月曜、後10・00)に出演することになり29日、都内で会見した。
 日本では初のレギュラー番組で、チャンソン(22)は「最初はすごく驚いた。どう教えたらいいか悩んだけど、楽しくできそう」と笑顔。覚えてほしい韓国 語には「モシッソヨ!(かっこいい!)」を挙げた。また、タイ出身のニックン(23)は18歳から韓国語を習得し「たくさん書いて、たくさん読むこと。そ して2PMをたくさん愛すること」と上達法をちゃめっ気たっぷりに明かした。


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120301-00000000-dal-ent




何とも言えない寒気しか感じませぬ…^^;

よく素でこういう寒いことが言えますなぁ…。


翻訳を見る

 무엇인가 조크조크와 한기가&#133^^;

2PM 한국어 능숙법은「우리들을 많이 사랑하는 것 」

데일리 스포츠 3월1일 (목) 7시 52 분배신

 한국의 인기 6인조 그룹, 2 PM가 NHK・E텔레「텔레비젼으로 한글 강좌」(4월 2일 스타트.월요일, 후 10・00)에 출연하게 되어 29일, 도내에서 회견했다.
 일본에서는 첫 레귤러 프로그램에서, 장 손(22)은「처음은 몹시 놀랐다.어떻게 가르치면 좋은가 고민했지만, 즐겁게 할 수 있을 것 같다」와 웃는 얼굴.기억하면 좋은 한국 말에는「모싯소요!(근사하다!)」를 들었다.또, 타이 출신의 닉쿤(23)은 18세부터 한국어를 습득해「많이 쓰고, 많이 읽는 것. 해 2 PM를 많이 사랑하는 것」와 능숙법을 장난기 가득 밝혔다.


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120301-00000000-dal-ent




왠지 말할 수 없는 한기 밖에 느낌하지 않는 …^^;

잘 순수하게 이런 추운 일을 말할 수 있습니다….


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ