メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

三星が反撃に出た!!!

閲覧数 : 733
JA 0 nekokan mkII 2,811,753

サムスン電子、韓国の裁判所にアップルを追加提訴

2012年03月08日11時07分
[ⓒ 中央日報日本語版]
comment22mixihatena0

サムスン電子が、アップルが自社のユーザーインターフェース(UI)関連特許を侵害したとし韓国の裁判所に追加訴訟を起こした。

サムスン電子は6日、ソウル中央地裁にアップルのスマートフォン「iPhone4S」とタブレットPC「iPad2」が自社UI特許3件を侵害したとして追加提訴した。画面を分割して利用者がどんな種類のデータを検索するのかを表示する方法▽機器を回転するとUI表示方法を変える方法▽ショートメッセージ(SMS)と写真を表示する方法に関する特許だ。

一方、ダウジョーンズなど一部外信は7日、アップルがサムスン電子とモトローラに機器1台当たり販売価格の1~2.5%水準のロイヤルティーを出す条件で自社特許をライセンスすることを要求したと報道した。サムスン電子のシン・ジョンギュン無線事業部長(社長)は事実可否を尋ねる質問に「違う」と否定した。








自国の裁判所で勝訴させていつものように失笑を買うつもりなんでしょうか。

感情的に動いてよくないパターンに陥る典型例になりそうで(´・ω・`)

翻訳を見る

삼성이 반격을 했다!!!

삼성 전자, 한국의 재판소에 애플을 추가 제소

2012년 03월 08일 11시 07분
[ⓒ 중앙 일보 일본어판]
comment22mixihatena0

삼성 전자가, 애플이 자사의 유저 인터페이스(UI) 관련 특허를 침해했다고 해 한국의 재판소에 추가 소송을 일으켰다.

삼성 전자는 6일, 서울 중앙 지방 법원에 애플의 스마트 폰「iPhone4S」와 타블렛 PC「iPad2」가 자사 UI특허 3건을 침해했다고 해서 추가 제소했다.화면을 분할해 이용자가 어떤 종류의 데이터를 검색하는지를 표시하는 방법▽기기를 회전하면 UI표시 방법을 바꾸는 방법▽쇼트 메세지(SMS)와 사진을 표시하는 방법에 관한 특허다.

한편, 다우존스 등 일부 외신은 7일, 애플이 삼성 전자와 모토로라에 기기 1대 당 판매 가격의 1 ~2.5%수준의 로열티를 내는 조건으로 자사 특허를 허가하는 것을 요구했다고 보도했다.삼성 전자의 신・젼굴 무선 사업부장(사장)은 사실 가부를 묻는 질문에「다른」라고 부정했다.








자국의 재판소에서 승소시켜 여느 때처럼 실소를 살 생각 무엇이지요.

감정적으로 움직여 좋지 않은 패턴에 빠지는 전형예가 될 것 같고(´・ω・`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 105
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 76
    KO 255 theStray