東方神起 Tone Live Tour - 니가타 폭설에도 기념품 사기 위해 2000명 대기 행렬
.bbs_contents P { MARGIN: 0px } #uploader_replyWrite-12195 { VISIBILITY: hidden }

2월 18일 최강창민군의 생일이라 더욱 팬들이 치열하게 티켓 경쟁을 했던 니가타 콘서트였는데..

이렇게 일본과 미국 인터넷 뉴스에 나왔네요!

1,500 Gather in Line for

TVXQ Concert Souvenir Despite Heavy Snow

Heavy snow in Niigata

Souvenir stand

Line of people waiting in line to buy souvenior

Line of people waiting in line to buy souvenior

Line of people waiting in line to buy souvenior.

There was heavy snow since yesterday at Niigata Toki Messe,

where TVXQ is holding their fourth stop for ‘Live Tour 2012: Tone’ concert.

Despite the weather there was a crowd of 1,500 people gathered from early dawn waiting in line to buy souvenir.

The people are waiting for the show that begins at 6PM JST. [Updated number of people waiting: 2000, 12:26PM JST]

Photo: Tiwtter

출처: http://www.kpopstarz.com/articles/4883/20120217/tvxq-dbsk-concert-souvenior-despite-heavy-snow.htm

후출처: DC 유노윤호갤러리

東方神起ツアー新潟公演1日目　

大雪の中記念グッズ購入で2000人の行列

• 2012-02-18 12:50

今日18日午後6時から始まる日本全国ツアー「東方神起 Live Tour 2012 ～TONE～」の新潟公演1日目の様子を、

ライブ参加者がツイッターなどを通してアップデートしている。

新潟は昨日から降雪に見舞われているが、会場の朱鷺メッセ（新潟市中央区）では、

限定の記念グッズを購入しようと2000人余りの行列ができているという。

一方、今日はちょうど東方神起のチャンミンの24歳の誕生日。

前回の福岡公演ではユンホの誕生日を祝うサプライズがあり、今回も何かサプライズがあるのではないかと期待が高い。

新潟公演は今日は午後6時から、明日は午後4時から行われる。

일반줄에 1400명이 몰려 줄을 섰고,

프리미엄 시트 줄에도 600명이 몰려 대기상태라고 기사가 났네요!

출처: http://japanese.kpopstarz.com/articles/2660/20120218/tvxq-nigata-tour-1st-day-2000-people-waiting.htm
후출처: DC 유노윤호갤러리

18일에는 새벽 3시부터 기념품을 사기 위해 줄을 서서 11시 30분까지 기다렸다고 하네요.

2월 19일에는 새벽 5시부터 줄을 서기 시작했으니 18일보다는 상황이 나은 편이었다고 합니다.

폭설과 비행기 결항으로 유난히 공연장에 도착하기 힘든 콘서트였다고 합니다.

많은 팬들은 폭설과 교통난을 우려해서 몇 일전부터 니가타에 도착해서 기다리고 있었다고 합니다.

줄 서있는 팬들이 살 수 없어 항의하고 있는데도

에이벡스가 제공하는 투어 기념품 물량이 생각보다 많지 않은 것인지,

아니면 기념품을 사려는 팬들이 너무 많은 것인지 매번 사지 못해서 안타까워하는 팬들의 후기가 많네요.

2월 19일에도 체크가방 체크 파우치 트럭 심플버전은 판매 10분만에 매진돼었고

팬들이 하나씩 사고싶어하는 기념품 볼펜은 1시간 10분만에 매진돼었다는군요.

출처: DC 최강창민갤러리 알코루님

@haratomo0929님의 멘트와 사진입니다. 今日もすでに長蛇の列です。あと三時間半…今回のツアーはボールペンで悩まされっぱなし(>_<) 오늘도 벌써 장사진입니다. 앞으로 3시간반…이번 투어는 볼펜으로 골치를 썩이고 있을 뿐(>_<)

TVyunhoXQ

【東方神起ツアー新潟2日目】ボールペン、販売開始から1時間10分くらいで売り切れー(>_<) 【동방신기 투어 니가타 2 일째】볼펜, 판매 시작부터 1시간 10분 정도만에 매진되었다―(>_<)
【東方神起ツアー新潟2日目】プレミアム専用売り場でも販売開始後1時間20分ほどでミニトートバッグ売り切れ、その後すぐポーチも売り切れだそうですー 【동방신기 투어 니가타 2 일째】프리미엄 전용 판매장에서도 판매 개시 후 1시간 20분 정도로 미니 토트 백 품절되어 그 후 곧 파우치도 품절이라고 합니다―
【東方神起ツアー新潟2日目】プレミアム専用売り場でもボールペン売り切れだそうですー(販売開始から約2時間半) 【동방신기 투어 니가타 2 일째】프리미엄 전용 판매장에서도 볼펜 품절이라고 합니다―(판매 개시부터 약 2 시간 반)

번역출처: 투파라다이스 옥돌비님

콘서트 지역과 날짜에 따라 색깔이 다른 기념품 볼펜인데, 1인당 3개로 제한하는 인기상품 중 하나입니다.

2월 19일에는 1시간 10분만에 매진!

@syael0218

@charming_bmy

아직 톤투어 초반이라 공연동영상을 올리기는 힘들고

외국 기사에도 난 동방신기 투어 기념품 대란에 관한 사진과 현장 소식만 일단 올려드립니다.

 

 
전세계에서 한류 한류 떠들지만 倭의 한류 열풍에는 어느 나라도 이길수 없다 ♪♬♪♬