中国光波網】韓国に移住する日本人が急増! 韓国の治安は日本より良い.
中国光波網によれば, 2011年春以後, 韓国で品物を購入する日本人が増加して, 韓国最大の港市である釜山には 「ジャパニーズタウン」まで形成される見込みだと言う. どうして日本人は急に韓国の不動産に注目するか?「世界神話(中国語) 光波網」韓国観察院で, 韓国事情に明るい男女人さんが中国人の観点で説明した. と中国網日本語版(差や四つ)が知らせた.
司会者:韓国で不動産を購入する日本人が多いように一所, 具体的にはどんな状況か.
男女人さん:2011年春から, 韓国へ来て品物を購入する日本人が急に増えた, 特に日本で一番近くの釜山での 購入が多いようだ. 釜山は韓国最大の港市で, 海に接した観光都市であり, 気候で見るとか, 地理的な環境で見ても, 日本人において親近感を持つことができる地域だ. 日本を訪問する韓国人観光客も釜山で一番多くて, 釜山を訪問する日本人も非常に多い.
釜山市政府関係者に従えば, 公式的なデータではないが, 2011年上半期に釜山で住宅を購入した日本人は何人しか いなかったが, 下半期になりながら 20人余りで急増した. 現在は購入しなかったが予定している日本人もっと多いと言う.
司会者:日本はどうして急に, 韓国の品物に注目したんですか?
男女人さん:日本で大震災の発生したことは誰もが分かっているでしょう. 大規模自然災害によって, 多い人が生命を失って, 幾多の行方不明者たちも出た. 今世紀前代未聞の大災いを経験した日本人の心に深刻な不安の影が垂れ下げたのがだ. 一応海外で移住することは易しいのではない. しかし今はグローバル化が早い速度に進行されているし, 「移民」という 概念は以前と違うように変わって来ている.
特に韓国は日本からも近くて, 文化的な共通点も多い. 最近十数年間韓国の文化や芸術が日本で人気をあつめて あるから, 韓国での生活に期待で胸が脹れる人も多いだろう. また, 韓国は日本に比べて治安もよし, 安全で 快適な生活で韓国を尋ねる日本人も少なくない.
司会者:韓国に移住する日本人が増えるによって, どんな影響を思うことができますか?
男女人さん:韓国言論は, 近い将来釜山海雲台一帯に 「ジャパニーズタウン」が形成されることで見ている. 以前には, 韓国で 仕事をする日本人は走路, 首都ソウルの二村洞近くに住んでいた. ソウルで居住環境が比較的良い地域だ. しかし, 韓国に移住する日本人の目的が変わるによって, 釜山海雲台にもっと大きい 「ジャパニーズタウン」が形成される可能性が高い.
韓国人と日本人は腹中に敵対感情を抱いているが, 新しい 「ジャパニーズタウン」形成には期待を抱いている. 釜山の発展を促進するだけでなく, 働いた文化融合によって, 韓国にはより新しいトレンドが形成されるでしょう. 各国に存在する 「差奈多運」の光景のように, 釜山の 「ジャパニーズタウン」が韓国に新しい味を持って来てくれることで期待している.
サーチや 2012/04/09
中国言論に紹介された列島人の韓国エクソダス現象
閲覧数 : 228
KO
255
ゴッホ1992
2,811,753
原文を見る
중국 언론에 소개된 열도인의 한국 엑소더스 현상
중국광파망】한국에 이주하는 일본인이 급증! 한국의 치안은 일본 보다 낫다.
중국광파망에 따르면, 2011년 봄 이후, 한국에서 물건을 구입하는 일본인이 증가하고, 한국 최대의 항구도시인 부산에는 「재패니즈 타운」까지 형성될 전망이라고 한다. 왜 일본인은 갑자기 한국의 부동산에 주목하는가?「세계 신화(중국어) 광파망」한국 관찰원으로, 한국 사정에 밝은 남여명씨가 중국인의 관점에서 설명했다. 고 중국망 일본어판(차이나 넷)이 알렸다.
사회자:한국에서 부동산을 구입하는 일본인이 많은듯 한데, 구체적으로는 어떤 상황인가.
남여명씨:2011년 봄부터, 한국에 와서 물건을 구입하는 일본인이 갑자기 늘어났다, 특히 일본에서 가장 가까운 부산에서의 구입이 많은것 같다. 부산은 한국 최대의 항구도시로, 바다에 접한 관광도시이며, 기후로 보거나, 지리적인 환경으로 봐도, 일본인에게 있어서 친근감을 가질 수 있는 지역이다. 일본을 방문하는 한국인 관광객도 부산에서가 가장 많고, 부산을 방문하는 일본인도 매우 많다.
부산시 정부 관계자에 따르면, 공식적인 데이터는 아니지만, 2011년 상반기에 부산에서 주택을 구입한 일본인은 몇명 밖에 없었지만, 하반기가 되면서 20여명으로 급증했다. 현재는 구입하지 않았지만 예정하고 있는 일본인 더 많다고 한다.
사회자:일본은 왜 갑자기, 한국의 물건에 주목한건가요?
남여명씨:일본에서 대지진이 발생한 것은 누구나가 알고 있을 것이다. 대규모 자연재해에 의해, 많은 사람이 생명을 잃고, 수많은 행방불명자들도 나왔다. 금세기 전대미문의 대재앙을 경험한 일본인의 마음에 심각한 불안의 그림자가 드리워 진것이다. 일단 해외로 이주하는 것은 쉬운 것이 아니다. 그러나 지금은 글로벌화가 빠른 속도로 진행되고 있고, 「이민」이라는 개념은 이전과 다르게 바뀌어 오고 있다.
특히 한국은 일본으로부터도 가깝고, 문화적인 공통점도 많다. 최근 십여년간 한국의 문화나 예술이 일본에서 인기를 얻고 있기 때문에, 한국에서의 생활에 기대로 가슴이 부푸는 사람도 많을것이다. 또, 한국은 일본에 비해 치안도 좋고, 안전하며 쾌적한 생활로 한국을 찾는 일본인도 적지 않다.
사회자:한국에 이주하는 일본인이 늘어남에 따라서, 어떤 영향을 생각할 수 있겠습니까?
남여명씨:한국 언론은, 가까운 장래 부산 해운대 일대에 「재패니즈 타운」이 형성될 것으로 보고 있다. 이전엔, 한국에서 일을 하는 일본인은 주로, 수도 서울의 이촌동 근처에 살고 있었다. 서울에서 거주 환경이 비교적 좋은 지역이다. 그러나, 한국에 이주하는 일본인의 목적이 바뀜에 따라, 부산 해운대에 더 큰 「재패니즈 타운」이 형성될 가능성이 높다.
한국인과 일본인은 마음속으로 적대 감정을 안고 있지만, 새로운 「재패니즈 타운」형성에는 기대를 안고 있다. 부산의 발전을 촉진할 뿐만 아니라, 일한 문화 융합에 의해서, 한국에는 보다 새로운 트랜드가 형성될 것이다. 각국에 존재하는 「차이나타운」의 광경처럼, 부산의 「재패니즈 타운」이 한국에 새로운 맛을 가져다 줄 것으로 기대하고 있다.
서치나 2012/04/09
중국광파망에 따르면, 2011년 봄 이후, 한국에서 물건을 구입하는 일본인이 증가하고, 한국 최대의 항구도시인 부산에는 「재패니즈 타운」까지 형성될 전망이라고 한다. 왜 일본인은 갑자기 한국의 부동산에 주목하는가?「세계 신화(중국어) 광파망」한국 관찰원으로, 한국 사정에 밝은 남여명씨가 중국인의 관점에서 설명했다. 고 중국망 일본어판(차이나 넷)이 알렸다.
사회자:한국에서 부동산을 구입하는 일본인이 많은듯 한데, 구체적으로는 어떤 상황인가.
남여명씨:2011년 봄부터, 한국에 와서 물건을 구입하는 일본인이 갑자기 늘어났다, 특히 일본에서 가장 가까운 부산에서의 구입이 많은것 같다. 부산은 한국 최대의 항구도시로, 바다에 접한 관광도시이며, 기후로 보거나, 지리적인 환경으로 봐도, 일본인에게 있어서 친근감을 가질 수 있는 지역이다. 일본을 방문하는 한국인 관광객도 부산에서가 가장 많고, 부산을 방문하는 일본인도 매우 많다.
부산시 정부 관계자에 따르면, 공식적인 데이터는 아니지만, 2011년 상반기에 부산에서 주택을 구입한 일본인은 몇명 밖에 없었지만, 하반기가 되면서 20여명으로 급증했다. 현재는 구입하지 않았지만 예정하고 있는 일본인 더 많다고 한다.
사회자:일본은 왜 갑자기, 한국의 물건에 주목한건가요?
남여명씨:일본에서 대지진이 발생한 것은 누구나가 알고 있을 것이다. 대규모 자연재해에 의해, 많은 사람이 생명을 잃고, 수많은 행방불명자들도 나왔다. 금세기 전대미문의 대재앙을 경험한 일본인의 마음에 심각한 불안의 그림자가 드리워 진것이다. 일단 해외로 이주하는 것은 쉬운 것이 아니다. 그러나 지금은 글로벌화가 빠른 속도로 진행되고 있고, 「이민」이라는 개념은 이전과 다르게 바뀌어 오고 있다.
특히 한국은 일본으로부터도 가깝고, 문화적인 공통점도 많다. 최근 십여년간 한국의 문화나 예술이 일본에서 인기를 얻고 있기 때문에, 한국에서의 생활에 기대로 가슴이 부푸는 사람도 많을것이다. 또, 한국은 일본에 비해 치안도 좋고, 안전하며 쾌적한 생활로 한국을 찾는 일본인도 적지 않다.
사회자:한국에 이주하는 일본인이 늘어남에 따라서, 어떤 영향을 생각할 수 있겠습니까?
남여명씨:한국 언론은, 가까운 장래 부산 해운대 일대에 「재패니즈 타운」이 형성될 것으로 보고 있다. 이전엔, 한국에서 일을 하는 일본인은 주로, 수도 서울의 이촌동 근처에 살고 있었다. 서울에서 거주 환경이 비교적 좋은 지역이다. 그러나, 한국에 이주하는 일본인의 목적이 바뀜에 따라, 부산 해운대에 더 큰 「재패니즈 타운」이 형성될 가능성이 높다.
한국인과 일본인은 마음속으로 적대 감정을 안고 있지만, 새로운 「재패니즈 타운」형성에는 기대를 안고 있다. 부산의 발전을 촉진할 뿐만 아니라, 일한 문화 융합에 의해서, 한국에는 보다 새로운 트랜드가 형성될 것이다. 각국에 존재하는 「차이나타운」의 광경처럼, 부산의 「재패니즈 타운」이 한국에 새로운 맛을 가져다 줄 것으로 기대하고 있다.
서치나 2012/04/09
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )