火星にゾウの姿　固まった溶岩流、米探査衛星が「捕獲」

JA 255 yukkurik 2,811,753

2012-04-12 07:17

火星表面の溶岩の流れが作ったゾウ

＝米航空宇宙局ジェット推進研究所（ＪＰＬ）、アリゾナ大提供

　火星でゾウのように見える地形の写真を、米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）とアリゾナ大学の研究チームが公開した。トレードマークの鼻やつぶらな目がはっきりと確認できる。米国の火星探査衛星がとらえた。

　アリゾナ大によると、「ゾウ」が見つかったのは、溶岩流が多く観察されるエリシウム平原と呼ばれる場所。月にウサギが見えるのと同じ仕組みだ。ウサギは肉眼で見えるが、火星は月より１００倍以上遠いため見ることができない。

　溶岩が数年から数十年かけて、ゾウでも歩いて逃げられるくらいゆっくりと流れて冷えて固まった。アリゾナ大はホームページで、「このゾウは逃げ切れるほど足が速くなかったのだろう」としている。

http://www.asahi.com/science/update/0412/TKY201204120352.html

Whale of a time: Orcas hunted off the Peruvian coast 500 metres away until recently when industrial fishing removed their prey. This orca-shaped mound dated to approximately 5000 years ago

http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2128111/Google-Earth-reveals-ancient-animal-shaped-mounds-Peru.html

翻訳を見る

화성에 조우의 모습 굳어진 용암류, 미 탐사 위성이 「포획」

화성 표면의 용암의 흐름이 만든 조우

=미항공 우주국 제트 추진 연구소(JPL), 애리조나대제공

　화성으로 조우와 같이 보이는 지형의 사진을, 미항공 우주국(NASA)과 애리조나 대학의 연구팀이 공개했다.트레이드마크의 코나 둥둥근 눈을 분명히 확인할 수 있다.미국의 화성 탐사 위성이 파악했다.

　애리조나대에 의하면, 「조우」가 발견된 것은, 용암류가 많이 관찰되는 에리시움 평원으로 불리는 장소.달에 토끼가 보이는 것과 같은 구조다.토끼는 육안으로 보이지만, 화성은 달보다 100배 이상 멀기 때문에 볼 수 없다.

　용암이 수년으로부터 수십 년 걸려, 조우에서도 걸어 도망갈 정도로 천천히 흘러 차가워져 굳어졌다.애리조나대는 홈 페이지에서, 「이 조우는 잘 도망칠 수 있을 만큼 발이 빠르지 않았을 것이다」라고 하고 있다.

http://www.asahi.com/science/update/0412/TKY201204120352.html

Whale of a time: Orcas hunted off the Peruvian coast 500 metres away until recently when industrial fishing removed their prey. This orca-shaped mound dated to approximately 5000 years ago

http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2128111/Google-Earth-reveals-ancient-animal-shaped-mounds-Peru.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

火星にゾウの姿 固まった溶岩流、米探査衛星が「捕獲」

화성에 조우의 모습 굳어진 용암류, 미 탐사 위성이 「포획」

投稿一覧

火星にゾウの姿　固まった溶岩流、米探査衛星が「捕獲」