メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

YTN 北のロケット失敗原因は

閲覧数 : 409
JA 255 yukkurik 2,811,753

http://www.ytn.co.kr/_mn/0105_201204131345588022

北ロケット墜落時 "の打ち上げ後、70〜80秒"に注目

[アンカーコメント]

北のロケットは発射されたか70〜80秒後にいくつかの部分に分離して墜落した。

専門家たちは、1段推進機関の燃料漏れでロケットが爆発したように見えると述べている。

ギムジンヅ記者の報道です。

[レポート]

北のロケット墜落時には発射後70〜80チョチュムウロ推定されます。

120秒ほど燃焼する必要がある1段目のロケットがまだ燃料を使い果たし焼きも前です。

したがって、専門家たちは、1段目の推進機関の外でロケットが爆発したことが確実であると報告しています。

[インタビュー:チョグヮンレ、局員ナロホバルサチュジンダンジャン]
"1段目と2段目が正常に分離される前に事故が起こる可能性は、我々の経験的に見て1段推進体に問題が起こらなければならなったり..."

1段推進機関の爆発の原因は、燃料が漏れている可能性が高くなります。

1段エンジンの燃料と酸化剤が供給されるが燃料タンクから、複雑な配管で連結されています。

配管の継ぎ目から燃料が漏れる場合はすぐに爆発につながる可能性しかありません。

他の可能性は、エンジン自体の不安定性です。

エンジン設計やテスト、評価プロセスに見つかれない不具合でエンジンが爆発したことがありますが、可能性は低くなります。

結局、北は衛星打ち上げを装った3回の公式のロケット実験では2回も失敗したことになりました。

[インタビュー:キム·ギョンミン、国家宇宙開発戦略センター長]
"2009年4月の北のミサイル実験で見た時に、長距離投射能力はどの程度持っているようですが、人工衛星を上げることができる技術はまだ確保していなかったようだよ。"

北のロケット技術レベルと正確な墜落原因は回収したロケットの残骸の分析を通じて確認することができると思われます。

YTNキム·ジン二です。

翻訳を見る

YTN 북쪽의 로켓 실패 원인은

http://www.ytn.co.kr/_mn/0105_201204131345588022

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member