日本の技術力は韓国の10倍以上！？

「일한 역전」의 착각으로부터 빠져 나가라

일본의 특허 수입은 한국의 10배 이상！！

Still a Powerhouse

오랜 세월 기른 기술력은 어느 나라에도 지지 않았다.발상과 전략을 바꾸면 저력으로 재기 할 수 있다

Bookmark:

[2011년 5월 18일호게재]

　
　작년, 일본의 음악 차트를 한국의 팝스 그룹이 석권 했다.음악 업계에 한정하지 않고, 최근의 한국은 건강이 좋다.작년의 G20 정상회의(금융 서미트)에서는 의장국을 맡아 한국 메이커의 존재감은 세계에서 높아지고 있다.일본의 신문에는, 대항심을 부추기는 것 같이 「일한 역전」의 표제가 뛴다.

　그것이 숫자에는 송곳과 나타나고 있는 것은 제조업이다.일찌기 일본의 메이커가 독점한 엷은 틀 TV의 세계 시장은, 06년에 한국의 삼성 전자가 쉐어 톱을 빼앗아, 이래 한국세가 상위를 차지하고 있다.

　하지만 한국의 사람들이 우쭐거리고 있는가 하면, 그렇지 않다.조선일보는 작년 3월, 「일본의 「한국에 배우자」에 들떠선 안 된다」라고 하는 사설을 게재.이 안에서 「일본과 한국의 사이에는 간단하게는 넘을 수 없는 격차가 지금도 변함 없이 존재한다」라고, 냉정한 견해를 재촉하고 있다.

　그 격차란 무엇인가.예를 들면 제조업에 있어서의 기술의선진성을 나타내는특허 수입으로 비교해 보면, 08년의 일본의 수입은 257억 달러로, 24억 달러의 한국의 10배 이상에 이른다.또 일본에서는 자연과학 부문의 노벨상을 14명이 수상하고 있지만, 한국에서는 1명이나 수상하고 있지 않다.

　한층 더 이번 지진 재해로, 일본의 제조업의 경쟁력의 높음이 뜻밖에 밝혀졌다.일본으로부터 수출되는 제조 부품의 공급이 막힌 것으로, 온 세상의 메이커가 조업을 정지하는 사태에 빠졌기 때문이다.

(후략)

여전히 한국은 일본 기술 없이는 무엇하나 만들 수 없는 나라같습니다！

YEN고, WON안과 대지진에 잠그어 넣고, 싸구려 COPY를 파는 것만으로 한국에미래가 있어？？？