東方神起ライブ周辺の不思議
閲覧数 : 858
JA
255
Dartagnan
2,811,753
昨日も水道橋駅周辺は韓流おばさん達で占拠されていた。地元民としては迷惑だが、競馬の重賞レース前の新聞持ったおじさんよりマシか？連日のドーム公演成功で韓国人の自尊心もさぞや満たされたであろう。
でも不思議な光景が広がっていた。ダフ屋ではなく、ＯＬ風の年格好の女性が数多く、日曜日や月曜日のチケット売りますと書いた紙を持って立っているのだ。
どちらかというと、逆のプラカードならみたことがある。チケット下さいと書いた紙を持つ熱心なファンだ。だが東方神起のライブ前にはチケット売りますと書いた人しか見かなかった。
しかもチケットを売りたくて立っている女性はみな、うつろというか、不機嫌そうな顔をしていた。
一体何があったのだろうか？
翻訳を見る
동방신기라이브 주변의 불가사의
어제도 스이도우바시역 주변은 한류아줌마들로 점거되고 있었다.본주민으로서는 귀찮지만, 경마의 중상경주전의 신문 가진 아저씨보다 좋은가？연일의 돔 공연 성공으로 한국인의 자존심도 필시 채워졌을 것이다.
그렇지만 이상한 광경이 퍼지고 있었다.암표상이 아니고, OL풍의 연령의 정도의 여성이 많이, 일요일이나 월요일의 티켓 팝니다라고 쓴 종이를 가지고 서있다.
어느 쪽인가 하면, 반대의 플래카드라면 보았던 적이 있다.티켓 주세요라고 쓴 종이를 가지는 열심인 팬이다.하지만 동방신기의 라이브전에는 티켓 팝니다라고 쓴 사람 밖에 봐일까 샀다.
게다가 티켓을 팔고 싶어서 서있는 여성은 보는거야, 라고 하는지, 기분이 안좋을 것 같은 얼굴을 하고 있었다.
도대체 무엇이 있 것일까？
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )
