朝鮮人はリップサービスに弱過ぎるｗｗ

JA 190 うなぎのねどこ 2,811,753

2012-04-21 04:31

ブルース・ウィリスがイ・ビョンホンを絶賛　「彼に比べると私は…」

2012年04月20日15時57分
[ⓒ ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版]

イ・ビョンホン。   ハリウッド俳優のブルース・ウィリスがイ・ビョンホンの演技を絶賛した。

  ６月に韓国で公開される映画「Ｇ．Ｉ．ジョー　バック２リベンジ」でイ・ビョンホンと共演したブルース・ウィリスは、最近、米エンターテイメントチャンネルＭＴＶのインタビューに応じた。

  ブルース・ウィリスはイ・ビョンホンのアクション演技について、「本当に素晴らしい（Ｓｏ　Ｇｒｅａｔ）」とし「私には絶対にできない演技を見せた。彼に比べると私はアクション俳優とも言えない」と評価した。また「機会があれば他の映画にも一緒に出演したい」と語った。

  「Ｇ．Ｉ．ジョー　バック２リベンジ」は、テロリスト軍団コブラと戦う最精鋭エリート特殊軍団の活躍を描いている。イ・ビョンホンはコブラ軍団の秘密兵器ストーム・シャドウ役で出演し、ブルース・ウィリスと対決する。
-----------------------

これはブルース・ウイリスのリップサービス。
もちろん好意的に受け取るのは間違いではないのだが、ハリウッドスターが絶賛した、と記事にするのは馬鹿っぽいな。

翻訳を見る

조선인은 아첨너무 에 약한 ww

블루스・위리스가 이・볼혼을 절찬　「그에 비하면 나는 …」

이・볼혼.   할리우드 배우의 블루스・위리스가 이・볼혼의 연기를 절찬했다.

  6월에 한국에서 공개되는 영화 「G.I.죠 백 2 리벤지」로 이・볼혼과 공동 출연한 블루스・위리스는, 최근, 미 엔터테인먼트 채널 MTV의 인터뷰에 응했다.

  블루스・위리스는 이・볼혼의 액션 연기에 대해서, 「정말로 훌륭하다(So　Great)」로 해「 나에게는 반드시 할 수 있는거야 있어 연기를 보였다.그에 비하면 나는 액션 배우와도 말할 수 없는」라고 평가했다.또「기회가 있으면 다른 영화에도 함께 출연하고 싶은」라고 말했다.

  「G.I.죠 백 2 리벤지」는, 테러리스트 군단 코브라와 싸우는 최정예 엘리트 특수 군단의 활약을 그리고 있다.이・볼혼은 코브라 군단의 비밀 병기 스톰・그림자역으로 출연해, 블루스・위리스와 대결한다.
-----------------------

이것은 블루스・위리스의 아첨.
물론 호의적으로 받는 것은 실수는 아니지만, 할리우드 스타가 절찬했다, 라고 기사로 하는 것은 바보 같은데.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

朝鮮人はリップサービスに弱過ぎるｗｗ

ブルース・ウィリスがイ・ビョンホンを絶賛 「彼に比べると私は…」

조선인은 아첨너무 에 약한 ww

블루스・위리스가 이・볼혼을 절찬 「그에 비하면 나는 …」

投稿一覧

ブルース・ウィリスがイ・ビョンホンを絶賛　「彼に比べると私は…」

블루스・위리스가 이・볼혼을 절찬　「그에 비하면 나는 …」